Birleştirme makinesi sf. Planya tek taraflı SF4(K)

Eklemlerde boyuna planya (boyuna frezeleme, birleştirme)

Birleştirme makineleri, parçaların daha fazla işlenmesi için bir geçişte bir veya iki temel yüzey elde etmek amacıyla ahşap boşlukların uzunlamasına planyalanması için tasarlanmıştır. Manuel ve mekanize beslemeli olabilirler; tek veya çift taraflı.

Çift taraflı makinelerde, bıçak milinin uzunlamasına eksenine dik bir dikey kenar birleştirme mili monte edilir. Besleme mekanizması makaralı veya konveyör tipi olabilir.

Makine gövdesi, ön tablası arka tabladan daha uzun olan ön ve arka tablalara sahiptir, bu da daha doğru birleştirme sağlar. Masalar, arka tabla, şaft bıçaklarının çıkıntılı kesici kenarları seviyesinde olacak ve ön tabla, çıkarılan talaşların kalınlığı ile daha düşük olacak şekilde kurulur.

İş parçaları içbükey taraftan işlenir. İş parçasının kenarı ile yüzü arasında dik açı elde edilemiyorsa, kılavuz cetvelin ayarlanması gerekir. Masalar uzunlamasına ve enine yönlerde paralel olmayan bir şekilde kurulursa, işlenmiş yüzeyde dikiş eksikliği ve yırtıklar elde edilir. Genişlikteki boşluk, bıçak mili arka tabla düzlemine göre saptığında elde edilir.

Elle beslemeli planyaların bıçak mili, yalnızca iş parçası geçtiğinde açılan ve işlendikten sonra otomatik olarak kapanan bir muhafazaya sahip olmalıdır.

Birleştirici SF4-1'in teknik özellikleri

Parametre adı	SF4-1	SF6-1
Makinenin ana parametreleri
İşlenen malzemenin en büyük genişliği, mm	400	630
Kaldırılan katmanın en büyük derinliği, mm:	6	6
Boyut, mm	1504 x 412	1504 x 650
Arka masa boyutu, mm	1004 x 412	1004 x 650
Kesme hızı, m/s	34	34
İşlenen malzemenin en küçük uzunluğu, mm	400	400
Ön tablanın kaldırma yüksekliği, mm	6	6
Arka masa kaldırma yüksekliği, mm	2	2
Arka-ön masayı kaldırmanın uzvunu bölme fiyatı, mm	1	1
Bıçak mili sayısı	1	1
Bıçak mili muhafaza çapı, mm	125	125
Bıçak milinin kesme dairesi çapı, mm	128	128
Bıçak milinin bıçak sayısı, mm	2/ 4	2/ 4
Bıçak milinin devir sayısı, rpm	5100	5100
frenleme yöntemi	elektrofur	elektrofur
Bıçak milinin yavaşlama süresi, s, artık yok	6	6
Talaş haznelerinin sayısı	1	1
Çip alıcı çapı, mm	175	175
Makinenin elektrik donanımı
Besleme akımı türü	380V 50Hz	380V 50Hz
Makinedeki elektrik motoru sayısı, adet	1	1
Elektrik motoru - nominal güç, kW	3	5,5
Makinenin boyutları ve ağırlığı
Makine boyutları (uzunluk x genişlik x yükseklik), mm	2564 x 1385 x 1250	2564 x 1715 x 1250
Makine ağırlığı, kg	705	950

Birleştirme makinesi SF4-4 (Şekil 129), düzlem boyunca yüzeyin planyalanması ve tesviye edilmesi ve levhaların ve çubukların köşelerine frezeleme için tasarlanmıştır. Makine, kama monteli bıçaklara sahip yuvarlak iki bıçaklı bir şafta sahiptir. Dikey frezeleme için iş mili, ön ve arka kılavuz cetvellerden ve çift bıçak başlı bir iş mili bloğundan oluşur. Ön cetvel hareketlidir, belirtilen freze derinliğine göre hareket ettirilir; arka hat hareketsiz sabittir. Mil, V-kayışları aracılığıyla ayrı bir elektrik motoru tarafından tahrik edilir. Makine, iş parçalarını otomatik olarak besleyen otomatik UPA-3 besleyici ile donatılmıştır.

Makinede planya genişliği 400 mm, çıkarılan tabakanın kalınlığı 6 mm, bıçak mili çapı 125 mm, kesme çapı
128 mm, mil 2 üzerindeki bıçak sayısı, bıçak milinin elektrik motorunun gücü 2,8 / set, bıçak milinin dakikadaki devir sayısı 5000, makinenin ağırlığı 620 kg.

Birleştirme makinesi SF4-4, iki farklı makine gerektiren çeşitli işlemleri birleştirmek için bir makinede birleştirme ve frezeleme gerçekleştirmeyi mümkün kılar. Üretim alanında tasarruf sağlar, ekipman verimliliği artar. Arzı hızlandırarak ve işçi sayısını azaltarak işgücü verimliliği iki katına çıkar.

Pirinç. 129. Planya SF4-4

Kazaları önlemek için, çalışma sırasında iş parçasının kendisi tarafından bir kenara itilen ve parça geçtikten sonra, hareketin etkisi altında bıçak milinin (Şek. 130, a, b) üzerine koruyucu bir kalkan veya güvenlik perdesi monte edilmiştir. yay, tüm bıçak milini tekrar kapatırlar.

İş parçasının beslenmesini mekanize etmek için, silindirlerin bir dişli kutusu aracılığıyla bir elektrik motoru tarafından tahrik edildiği, takılı silindirli otomatik besleyicileri kullanmak mümkündür. Otomatik besleyicinin gövdesi (Şekil 130, c), levyeler ve bir raf yardımıyla kurulabilir, böylece silindirler işlenecek iş parçasını masaya veya kılavuz cetvele doğru bastırır.

Ağaç işleme makineleri için mevcut çitler çoğunlukla hacimlidir ve çok yönlülük açısından farklılık göstermez. Kurgan ağaç işleme makinesi fabrikası, dairesel testereler, planyalar ve freze makinelerinde evrensel bir çit olarak kullanılabilen otomatik besleyici UPA-3'ü üretmektedir. Otomatik besleyici UPA-3, bir flanş motoru, dört vitesli dişli kutusuna sahip bir sonsuz dişli ve malzeme besleme silindirleri içerir. Silindirler metal oluklu veya eğik bir çentik ile kauçuklaştırılmış olabilir. Otomatik besleyici ayrıca makinelere çeşitli konumlarda monte etmek için bir cihaza sahiptir.

UPA otomatik besleyiciyi kullanarak, fikstürlü raf, makine masasına veya makinenin yanına sabitlenmiş bir platforma ve ayrıca makinenin sağına veya soluna ayrı bir temele kurulur.

Otomatik besleyicinin gövdesi, menteşeler ve bir raf yardımıyla kurulabilir, böylece silindirler işlenirken iş parçasını masaya veya kılavuz cetvele bastırır.

Yüzün ve kenarın doğrusal tek taraflı planyalanması (bir taban oluşturma) ve bir açıda pah kırma için tasarlanmıştır. Karyola, ön ve arka sehpalar pik dökümdür. Kutu şeklindeki yatak titreşime dayanıklıdır, tahrik motoru içine monte edilmiştir. Bıçak milinin dönüşü bir kayış tahriki aracılığıyla iletilir. Kayışları germek için motor altı plakasının hareketi sağlanır. Boşlukların beslenmesi manuel olarak gerçekleştirilir. Masaların yüksekliği ayarlanabilir. Kaldırılan tabakanın boyutunun ayarlanması, ön tablanın bir kaldıraç sistemi boyunca eksantrik silindirler vasıtasıyla dikey olarak hareket ettirilmesiyle gerçekleştirilir. Planya derinliği, kalkan penceresindeki kadranda gösterilir. Kılavuz cetvel, rendelenen malzemenin genişliğine bağlı olarak tabla üzerinde hareket eder ve 45 dereceye kadar dikey düzlemde istenilen açıya ayarlanabilir.

Ek olarak, makineye “insan faktörünü” ortadan kaldıracak, verimliliği artıracak ve yaralanmaları azaltacak bir otomatik besleyici takılabilir.

SF-4, Kirov Takım Tezgahı Fabrikası tarafından geliştirildi. "K" harfinin eklendiği makaleye benzer bir modelle benzer parametrelere sahiptir. Üreticisi, ağaç işleme makinelerinin Kurgan fabrikasıdır.

Makinenin amacı ve tasarımı

Bu tip makineler, düz ahşap boşlukların planyalanması ve birleştirilmesi için tasarlanmıştır. Ele alınan model tek taraflı olup, parçalı ve küçük ölçekli üretimde kullanılmak üzere tasarlanmıştır.

Tasarım, içinde ekipman bileşenlerinin bulunduğu bir dökme demir döküm çerçevedir. Kesme mili bir kayış tahriki ile tahrik edilir. Altta elektrik motoru var. Kayışların gerginliğini düzenlemek için, güç ünitesinin desteği dikey düzlemde bir yer değiştirme mekanizmasına sahiptir.

Makine tasarım özellikleri:

gürültü seviyesini azaltmak için bıçak mili destekleri, mahfazanın döküm yapısının tek bir parçasıdır;
boşlukları beslemenin iki yolu - manuel veya mekanik olarak. İkinci durumda, standart olarak sağlanmayan bir otomatik besleme gereklidir;
yan parçalardan takılan sınırlayıcılar nedeniyle kalite iyileştirme. Bunlardan biri sabittir ve ikincisi konumu değiştirebilir, böylece iş parçalarını yan duvardan bastırır. Ek olarak, bu bileşen malzeme düzlemine göre 45°'ye kadar bir açıyla kaydırılabilir. Planya derinliği seviyesinin kontrolü, bir kadran kullanılarak gerçekleştirilir.

Bıçak mili yuvarlak bir şekle sahiptir. Bıçakları sabitlemek için özel kama biçimli bağlantı elemanlarına sahiptir. İleri ve geri masaüstü ayarı sağlanır. Bir kaldıraç mekanizması ile birbirine bağlanan eksantrik silindirler kullanılarak gerçekleştirilir.

Boyuna frezeleme yapmak için çalışma milinde özel nozullar kullanmanız gerekir. Ek olarak, çalışma tablalarının seviyesi ve kesme parçasının dönme hızı ayarlanır.

Özellikler

Makine iyi bir performansa sahiptir. Güvenilir bir tasarıma ek olarak, ahşap boşluklar için kabul edilebilir işleme parametreleri ile karakterizedir. Ekipmanın teknik veri sayfasını inceleyerek bulunabilirler.

Makinenin boyutları 256,4 * 138.5 * 125 cm'dir, aynı zamanda montaj ağırlığı 705 kg'ı geçmez. Kurulumu planlarken, iş parçalarını beslemek için boş alana ek olarak, genellikle ünitenin bir talaşlı elektrikli süpürgeye bağlanmasının öngörüldüğü dikkate alınmalıdır. Bu, ek çalışma alanı gerektirecektir.

Optimal bir üretim şeması oluşturmak için, bu serinin ahşap işleme makinesinin ana özelliklerini tanımanız gerekir:

işlenmiş iş parçasının maksimum genişliği 40 cm'ye kadardır;
planya derinliği 6 mm'ye ulaşabilir;
masaüstü boyutları. Ön - 150,4 * 41,2 cm, arka - 100,4 * 41,2 cm;
kesme hızı 34 m/s'dir;
iş parçasının minimum uzunluğu 40 cm'dir;
İzin verilen masa yüksekliği. Ön - 6 mm, arka - 2 mm;
bıçak mili çapı - 12,5 cm;
bıçak sayısı 2 veya 4 adet olabilir;
elektrik motorunun devir sayısı düzenlenmemiştir ve 5100 rpm'ye eşittir;
çalışma milinin son durağı 6 saniyedir.

Makinenin tasarımında verimliliği artırmak için bıçak milinin zorla durdurulması için elektromekanik bir cihaz vardır. Mekanizmaların tıkanmasını önlemek için gövdenin alt kısmına bir talaş kabı yerleştirilmiştir. Çapı 17,5 cm'dir.

Makine motorunu elektrik şebekesine bağlamak için üç fazlı 380 V'luk bir hat gereklidir.Güç ünitesinin nominal güç tüketiminin 3 kW olduğu unutulmamalıdır.

Makine sadece kalifiye personel tarafından çalıştırılabilir. Bundan önce, bir güvenlik brifingi almalı ve bu planya ekipmanı modelinin çalışma koşullarına ayrıntılı olarak aşina olmalıdır.

Makineyi kurmak için düz bir alan hazırlamak gerekir. Ünitenin kütlesi nispeten küçük olduğundan, çoğu durumda ahşap destekler üzerine kurulur. Bunun masaüstü yüzeylerinde bir eğim oluşturmaması önemlidir, aksi takdirde bu, ahşap boşlukların işlenmesinin kalitesini etkileyecektir.

Elle besleme ile sürece iki işçi katılmaktadır. Bir güç besleme ünitesi kuruluysa, bu işi bir kişi yapabilir. Standart pakete dahil olmayan ek ekipmanların montajı, makinenin performansını ve teknik özelliklerini etkilememelidir.

Otomatik iş parçası besleme sistemiyle incelemenin nasıl çalıştığına dair bir örnek, video içeriğinde bulunabilir:

Birleştirici SF-4'ün üreticisi Kurgan ağaç işleme makineleri fabrikası 1941 yılında kurulmuştur.

Tesis, mobilya ve inşaat ve doğrama sektörleri için ekipman üretmektedir.

Birleştirici SF-4 (K) üreticisi Kirov Takım Tezgahı Fabrikası 1880'de kuruldu. Tesis, Kirov öğütme ve ağaç işleme ekipmanı tesisi olarak yeniden adlandırıldı.

Tesisin ana uzmanlığı, iş için ahşap kesici aletleri bileme ve hazırlama makinelerinin üretimidir.

Fabrika ürünleri:

Zıvana kesme arabası modeli SF-4K ile freze makinesi
Dairesel çerçeve ve şerit testereler için bileme makineleri TchPA-7 modeli
Düzleştirme ve şekillendirme makineleri modeli PHF-1M
PV-20M modeli haddeleme makineleri
Ağaç kesme aletlerinin bilenmesi ve hazırlanması için takım tezgahları
R63-46 için yedek parçalar

Ağaç işleme makinelerinin sembolü

Ağaç işleme makine ve ekipmanlarında harf ve rakamlardan oluşan bir sembol (indeksleme) bulunur. Harf indeksleme, makine tipi veya tipinin adının ilk harflerinden oluşur. İlk harf, tür, ikinci ve üçüncü - makinenin ana özelliği anlamına gelir.

C - daire testere (dairesel, dairesel)
C - planya
Ф - frezeleme
Sh - zıvana kesme
Tch - taşlama
Kp - yuvarlak çubuk
U - evrensel
PR - yuvarlak testere kaburgası
TsK - daire testere ucu düzleştirici
SF - planya-planer
SR - planya kalınlığı
Fsh - zıvana kesme taşıyıcılı frezeleme
FK - döner tablalı frezeleme
SHO - tek taraflı zıvana
ShD - çift taraflı zıvana
ShP - düz zıvana için zıvana kesme
SHL - zıvana kesme kırlangıç
SHLD - taşlama diski
SHIPS - hareketli bir masa ile taşlama
TchP - testereler için bileme
TchN - bıçaklar için bileme
TchPN - testereler ve bıçaklar için bileme

A harfi, otomasyon elemanlarının varlığını gösterir.

Örneğin: otomatik beslemeli SVPA-delme-kanal açma. Harflerin hemen ardından veya aralarındaki sayı, makinelerin ana parametrelerini gösterir (mm, cm, dm cinsinden kesici takım sayısı veya planya genişliği). Örneğin:

Ts2K12 - 12 dm uzunluğundaki çubuklar için iki milli uç ekolayzır
SF-4 - 4 dm planya genişliğine sahip planya ve planya
F2K - döner tablalı çift milli frezeleme
ШО10 - 10 cm uzunluğa kadar saplamalar için tek taraflı saplama kesme

Kısa çizgiden sonraki sayı, makinenin model numarasını gösterir, örneğin:

SF4-4 - dördüncü model
СР6-6 - altıncı model
SR6-7 - sırasıyla yedinci model

Eklemlerde boyuna planya (boyuna frezeleme, birleştirme)

Çift taraflı makinelerde, bıçak milinin uzunlamasına eksenine dik bir dikey kenar birleştirme mili monte edilir. Besleme mekanizması makaralı veya konveyör tipi olabilir.

Elle beslemeli planyaların bıçak mili, yalnızca iş parçası geçtiğinde açılan ve işlendikten sonra otomatik olarak kapanan bir muhafazaya sahip olmalıdır.

İş parçalarını makinede birleştirme aşamaları

arka masa
kılavuz cetvel
kütük
ön masa

Tek milli planya SF-6

yatak
arka masa
hareketli çit
kılavuz cetvel
bıçak mili
kılavuz ray bağlantı elemanları
parantez
ön masa
ölçek
masa yükseklik ayar düğmesi

Manuel beslemeli planya makinelerinde bir işçi (makine operatörü) ve mekanik bir - iki (makine operatörü ve yardımcı işçi) çalışır. Elle besleme yapılırken, iş parçası kontrol edilir, makinenin ön masasına yerleştirilir ve iş parçasının ön ucuna sol elle ve arka ucuna sağ elle bastırılarak, iş parçasını yumuşak bir şekilde bıçakların üzerine kaydırın.

İş parçasının ön ucu bıçaklardan geçtiğinde, iş parçası arka tablaya bastırılarak sol el aktarılır.

Eğilmiş iş parçaları, içbükey tarafı aşağı gelecek şekilde masanın üzerine yerleştirilir ve bunları makine tablasına sıkıca bastırır.

Ağır şekilde bükülmüş boşluklar birleştirilmemelidir, çünkü bu büyük bir ahşap tabakasını kaldıracak, nominal boyutlardan daha küçük olacak ve amaçlarına uygun olarak kullanılamayacaklardır.

Mekanik beslemeli makinelerde çalışırken iş parçaları uçtan uca beslenir.

Kaldırılacak tabakanın kalınlığı 6 mm'yi, talaş kalınlığı ise 1.5..2 mm'yi geçmemelidir.

SF-4 Planya tek taraflı. Amaç kapsamı

Tek taraflı planya SF-4, çeşitli türlerdeki ahşap boşlukların düzlem boyunca ve açılı olarak birleştirilmesi (düz planya, boyuna frezeleme) için tasarlanmıştır.

Makine, mobilya ve ağaç işleme endüstrilerinin (mobilya, ev yapımı, araba ve araba yapımı vb.) işletmelerinde, makine yapım tesislerinin model dükkanlarında ve inşaat organizasyonlarında kullanılmaktadır.

Yatak, içine bıçak mili tahrikli elektrik motorunun monte edildiği dökme demir, katı döküm, kutu şeklindedir.

Bıçak milinin dönüşü V-kayışları ile iletilir. Kayışları germek için motor altı plakasının dikey hareketi sağlanır. Kayış tahriki bir muhafaza ile kaplanmıştır.

Kesme çubuğu yatakları, kesme çubuğunun dönmesinden kaynaklanan mekanik gürültüyü ve titreşimi azaltan çıkarılabilir kapaklarla tek bir bloğa monte edilmiştir. Bıçak milinin frenlenmesi, bir elektrik motoru tarafından kayış tahrikiyle gerçekleştirilir.

Makinedeki boşlukların beslenmesi, otomatik bir besleyici kullanılarak manuel veya mekanik olarak gerçekleştirilir. Ön ve arka masalar, alt düzlem boyunca takviye nervürleri olan dökme demir cilalı plakalardır. Makinenin ön ve arka tablalarının dikey ayarı, ön tabla için bir kol ve arka tabla için somunlu bir vida ile tahrik edilen bir kol ve çubuk sistemi vasıtasıyla eksantrik makaralar vasıtasıyla gerçekleştirilir.

Korumalar masanın yanlarına yerleştirilmiştir. Oyma derinliği göstergesi - kadran, kalkan penceresine yerleştirilir. Kılavuz çizgisi manuel olarak hareket ettirilir. Cetvel, rendelenecek malzemenin genişliğine bağlı olarak tabla üzerinde hareket edebilir ve dikey düzlemde istenilen açıya ayarlanabilir (45°'ye kadar).

Makine, kama monteli bıçaklara sahip yuvarlak iki bıçaklı bir şafta sahiptir.

Makinede planya genişliği 400 mm, kaldırılacak tabakanın kalınlığı 6 mm, bıçak mili çapı 125 mm, kesme çapı 128 mm, mil üzerindeki bıçak sayısı 2, bıçak mili elektrik motor gücü 2,8 kW, bıçak mili devri/dakika 5000, makine ağırlığı 620 kg.

Tek taraflı birleştirici SF-4'ün genel görünümü

Birleştirici SF4-1'in bileşenlerinin listesi:

Tahrikli yatak - 041.10.01A
Tablolar - 041.11.01A
Cetvel - 4.14.01
Bıçak mili - 041.31.01A
Bıçak koruması - 4.32.01
Elektrikli ekipman - 041.80.01A

Tek taraflı planya SF-4'ün kinematik diyagramı

Kesici kafa, V-kayışları vasıtasıyla 1, 2 kasnakları boyunca ayrı bir elektrik motoru tarafından döndürülerek tahrik edilir.

Makinenin ön ve arka tablalarının yükseklik ayarı, tutamak 4 ve somun 5 kullanılarak eksantrik mekanizmalar 3 ile gerçekleştirilir.

Kılavuz çizgisi manuel olarak hareket ettirilir.

İş parçalarının makineye beslenmesi manuel olarak gerçekleştirilir.

Makinenin bileşenlerinin cihazı ve açıklaması

tahrikli yatak

Yatak tek parça döküm kutu şeklinde olup, yatağın içinde bıçak mili tahrikli elektrik motoru bulunmaktadır.

Bıçak milinin dönüşü, elektrik motorundan V-kayışları ile gerçekleştirilir. Kayışları germek için motor altı plakasının dikey hareketi sağlanır. Kayış tahriki bir muhafaza ile kaplanmıştır.

Ön ve arka masalar

Tablolar, alt düzlem boyunca sertleştirici nervürlere sahip plakalardır. Masalar, ön masa için bir tutamak ve arka masa için somunlu bir vida ile tahrik edilen bir kol ve çubuk sistemi vasıtasıyla eksantrik makaralar vasıtasıyla dikey yönde hareket eder.

Ön tablanın dikey hareketinin en büyük değeri 6 mm, arka tabla 2 mm'dir. Korumalar masanın yanlarına yerleştirilmiştir. Oyma derinliği göstergesi - kadran, kalkan penceresine yerleştirilir.

Cetvel

Kılavuz çit, planyalanacak malzemenin genişliğine bağlı olarak masa boyunca hareket edebilir ve 45°'ye kadar dikey düzlemde istenilen açıya ayarlanabilir.

bıçak mili

Bıçak mili destekleri, çıkarılabilir kapaklarla tek bir bloğa monte edilmiştir. Kabul edilen tasarım, bıçak milinin dönüşünden kaynaklanan mekanik gürültüyü ve titreşimi gidermenizi sağlar.

Bir bıçak milinin elektromekanik olarak frenlenmesi. Destek yataklarının gresörlükler aracılığıyla periyodik olarak yağlanması.

Planya tek taraflı makine SF-4'ün şematik diyagramı

Tek taraflı planya SF-4'ün elektrikli ekipmanı

Genel bilgi

Makine, üç fazlı sincap kafesli asenkron elektrik motoru ile donatılmıştır.

Takım tezgahları, 380 V 50 Hz voltajda, güç devrelerinde, 110 V 50 Hz voltaj için kontrol devrelerinde, 24 V 50 Hz aydınlatma devresinde çalışacak şekilde tasarlanmış elektrikli ekipmanlarla üretilmektedir. Takım tezgahları iş emrine göre çalışma gerilimi ile üretilebilir.

Elektrik devrelerinde, 1 mm 2 kırmızı ve 1.5 mm 2 siyah, 2.5 mm 2 2 renkli yeşil-sarı veya yeşil kesitli PGV marka bir tel kullanılır.

Elektrik devrelerinde, kayışlı tahrik kapakları çıkarılmış, bıçak mili fanı çıkarılmış durumdayken ana tahrik elektrik motorunun çalıştırılmasını imkansız kılan kilitler vardır.

Elektrik motorlarının çalışması sırasında, teknik incelemelerini ve önleyici onarımlarını sistematik olarak gerçekleştirin.

Önleyici onarımlar sırasında elektrik motoru demonte edilmeli, iç ve dış temizlenmeli ve yatak gresi değiştirilmelidir.

Taze gres ile ambalajlamadan önce, yataklar benzinle iyice yıkanmalıdır.

Birleştirici SF4-1'in teknik özellikleri

Parametre adı	SF4-1	SF6-1
Makinenin ana parametreleri
İşlenen malzemenin en büyük genişliği, mm	400	630
Kaldırılan katmanın en büyük derinliği, mm:	6	6
Boyut, mm	1504 x 412	1504 x 650
Arka masa boyutu, mm	1004 x 412	1004 x 650
Kesme hızı, m/s	34	34
İşlenen malzemenin en küçük uzunluğu, mm	400	400
Ön tablanın kaldırma yüksekliği, mm	6	6
Arka masa kaldırma yüksekliği, mm	2	2
Arka-ön masayı kaldırmanın uzvunu bölme fiyatı, mm	1	1
Bıçak mili sayısı	1	1
Bıçak mili muhafaza çapı, mm	125	125
Bıçak milinin kesme dairesi çapı, mm	128	128
Bıçak milinin bıçak sayısı, mm	2/ 4	2/ 4
Bıçak milinin devir sayısı, rpm	5100	5100
frenleme yöntemi	elektrofur	elektrofur
Bıçak milinin yavaşlama süresi, s, artık yok	6	6
Talaş haznelerinin sayısı	1	1
Çip alıcı çapı, mm	175	175
Makinenin elektrik donanımı
Besleme akımı türü	380V 50Hz	380V 50Hz
Makinedeki elektrik motoru sayısı, adet	1