نام کامل مونچاوزن چه بود؟ چه کسی "ماجراهای بارون مونچاوزن" را نوشت؟ بیوگرافی و مسیر خلاق رودولف اریش راسپه

پیرمرد کوچولویی که کنار شومینه نشسته و داستان می‌گوید، پوچ و فوق‌العاده جالب، بسیار خنده‌دار و «واقعی»... به نظر می‌رسد زمان کمی می‌گذرد و خود خواننده تصمیم می‌گیرد که ممکن است خود را از آن بیرون بکشد. مرداب، موهایش را می گیرد، گرگ را به داخل می چرخاند، نیمی از اسب را کشف می کند که تن ها آب می نوشد و نمی تواند تشنگی خود را برطرف کند.

داستان های آشنا، اینطور نیست؟ همه در مورد بارون مونچاوزن شنیده اند. حتی افرادی که با ادبیات خوب چندان خوب نیستند، به لطف سینما، می توانند بلافاصله چند داستان خارق العاده در مورد آن فهرست کنند. سوال دیگر: "چه کسی داستان پریان "ماجراهای بارون مونچاوزن" را نوشته است؟" افسوس که نام رودولف راسپه برای همه شناخته شده نیست. و آیا او خالق اصلی شخصیت است؟ محققان ادبی هنوز قدرت بحث در مورد این موضوع را پیدا می کنند. با این حال، اول چیزها.

کتاب "ماجراهای بارون مونچاوزن" را چه کسی نوشت؟

سال تولد نویسنده آینده 1736 است. پدرش معدنچی رسمی و پاره وقت و همچنین عاشق مشتاق مواد معدنی بود. این توضیح داد که چرا راسپه سالهای اولیه خود را در نزدیکی معادن گذراند. او به زودی تحصیلات ابتدایی خود را دریافت کرد و آن را در دانشگاه گوتینگن ادامه داد. ابتدا او توسط قانون اشغال شد و سپس علوم طبیعی او را اسیر کرد. بنابراین، هیچ چیز نشان دهنده سرگرمی آینده او - فیلولوژی بود، و پیش بینی نمی کرد که او کسی است که "ماجراهای بارون مونچاوزن" را می نویسد.

سالهای بعد

پس از بازگشت به زادگاهش، منشی شدن را انتخاب می کند و سپس به عنوان منشی در یک کتابخانه مشغول به کار می شود. Raspe اولین کار خود را به عنوان یک ناشر در سال 1764 انجام داد و آثار لایب نیتس را به جهان عرضه کرد که اتفاقاً به نمونه اولیه ماجراهای آینده اختصاص داشت. تقریباً در همان زمان رمان «هرمین و گونیلدا» را نوشت و به مقام استادی رسید و سمت سرپرستی یک کابینت عتیقه را دریافت کرد. سفر به اطراف وستفالن در جستجوی دست نوشته های باستانی، و سپس چیزهای کمیاب برای یک مجموعه (افسوس، نه خود او). دومی با در نظر گرفتن اقتدار و تجربه محکم او به رسپا سپرده شد. و همانطور که معلوم شد، بیهوده! کسی که «ماجراهای بارون مونچاوزن» را نوشت، مرد چندان ثروتمندی نبود، حتی فقیر، که او را مجبور به ارتکاب جنایت و فروش بخشی از مجموعه کرد. با این حال رسپا توانست از مجازات فرار کند، اما به سختی می توان گفت که چگونه این اتفاق افتاد. آنها می گویند کسانی که برای دستگیری این مرد آمده بودند گوش کردند و مجذوب هدیه او به عنوان یک داستان نویس، به او اجازه فرار دادند. این تعجب آور نیست، زیرا آنها با خود راسپه روبرو شدند - کسی که "ماجراهای بارون مونچاوزن" را نوشت! چگونه می تواند غیر از این باشد؟

ظاهر یک افسانه

داستان ها و پیچش ها و چرخش های مرتبط با انتشار این افسانه در واقع کمتر از ماجراهای شخصیت اصلی آن جالب نیست. در سال 1781، در "راهنمای مردم شاد" اولین داستان هایی با یک پیرمرد شاد و قدرتمند یافت می شود. ناشناخته بود که چه کسی ماجراهای بارون مونچاوزن را نوشته است. نویسنده ماندن در سایه را لازم دانسته است. این داستان‌ها بود که راسپه مبنای کار خود قرار داد که با شخصیت راوی یکی شده بود و یکپارچگی و کامل بودن (برخلاف نسخه قبلی) داشت. افسانه ها به زبان انگلیسی نوشته می شدند و موقعیت هایی که شخصیت اصلی در آن بازی می کرد طعمی کاملا انگلیسی داشت و با دریا همراه بود. این کتاب به خودی خود به‌عنوان نوعی تعالی علیه دروغ تلقی می‌شد.

سپس افسانه به آلمانی ترجمه شد (این کار توسط شاعر گوتفرید برگر انجام شد)، با اضافه کردن و تغییر متن قبلی. علاوه بر این، ویرایش ها به قدری قابل توجه بود که در نشریات علمی جدی، فهرست کسانی که "ماجراهای بارون مونچاوزن" را نوشتند شامل دو نام است - راسپه و برگر.

نمونه اولیه

بارون انعطاف پذیر یک نمونه اولیه واقعی داشت. نام او، مانند شخصیت ادبی، مونچاوزن بود. به هر حال، مشکل این انتقال حل نشده باقی مانده است. نوع "مونهاوزن" را به کار برد، اما در نشریات مدرن حرف "g" به نام خانوادگی قهرمان اضافه شد.

بارون واقعی، در سنین بالا، دوست داشت در مورد ماجراهای شکار خود در روسیه صحبت کند. شنوندگان به یاد آوردند که در چنین لحظاتی چهره راوی متحرک شد ، او خودش شروع به ژست زدن کرد و پس از آن داستان های باورنکردنی از این شخص راستگو شنیده می شد. آنها شروع به محبوبیت کردند و حتی به چاپ رسیدند. البته گمنامی لازم رعایت شد، اما افرادی که بارون را از نزدیک می شناختند متوجه شدند که نمونه اولیه این داستان های شیرین کیست.

سالهای آخر و مرگ

در سال 1794، نویسنده سعی کرد معدنی در ایرلند راه اندازی کند، اما مرگ مانع از تحقق این نقشه ها شد. اهمیت راسپه برای توسعه بیشتر ادبیات بسیار زیاد است. راسپه علاوه بر ابداع شخصیتی که قبلاً به یک کلاسیک و تقریباً جدید تبدیل شده بود (با در نظر گرفتن تمام جزئیات خلق افسانه که در بالا ذکر شد) توجه معاصران خود را به شعر آلمان باستان جلب کرد. او همچنین یکی از اولین کسانی بود که احساس کرد آهنگ های اوسیان جعلی هستند، اگرچه اهمیت فرهنگی آنها را انکار نکرد.

البته همه می دانند که بارون مونچاوزن کیست. اما آیا همه می دانند که این قهرمان واقعاً در جهان وجود داشته است؟.. نام او هیرونیموس کارل فردریش بارون فون مونچاوزن بود.

بنیانگذار خانواده مونچاوزن شوالیه هینو در نظر گرفته می شود که در جنگ صلیبی به رهبری امپراتور فردریک بارباروسا در قرن دوازدهم شرکت کرد.

نوادگان هاینو در جنگ ها و درگیری های داخلی مردند. و تنها یکی از آنها زنده ماند، زیرا او راهب بود. با حکم خاصی از صومعه آزاد شد.

از اینجا بود که شاخه جدیدی از خانواده آغاز شد - مونچاوزن که به معنای "خانه راهب" است. به همین دلیل است که نشان های تمام مونچاوزن ها یک راهب را با یک عصا و یک کتاب نشان می دهد.

در میان مونچاوزن ها جنگجویان و اشراف مشهوری وجود داشتند. بنابراین ، در قرن هفدهم ، فرمانده Hilmar von Munchausen مشهور شد ، در هجدهم - وزیر دادگاه هانوور ، Gerlach Adolf von Munchausen ، بنیانگذار دانشگاه گوتینگن.

اما شکوه واقعی، البته، به «همان» مونچاوزن رسید.

هیرونیموس کارل فردریش بارون فون مونچاوزن در 11 مه 1720 در املاک Bodenwerder در نزدیکی هانوفر به دنیا آمد.

خانه مونچاوزن در بودنوردر هنوز پابرجاست - این خانه بورگوست و یک موزه کوچک را در خود جای داده است. اکنون شهر روی رودخانه وزر با مجسمه های هموطن معروف و قهرمان ادبی تزئین شده است.

هیرونیموس کارل فردریش بارون فون مونچاوزن پنجمین فرزند از بین هشت برادر و خواهر بود.

پدرش زود درگذشت، زمانی که جروم تنها چهار سال داشت. او نیز مانند برادرانش به احتمال زیاد برای حرفه نظامی مقدر شده بود. و او در سال 1735 به عنوان یک صفحه در گروه دوک برانزویک شروع به خدمت کرد.

در این زمان، پسر دوک، شاهزاده آنتون اولریش از برانسویک، در روسیه خدمت می کرد و در حال آماده شدن برای به دست گرفتن فرماندهی یک هنگ cuirassier بود. اما شاهزاده مأموریت بسیار مهمتری نیز داشت - او یکی از خواستگاران احتمالی آنا لئوپولدوونا، خواهرزاده امپراتور روسیه بود.

در آن روزها، روسیه توسط امپراطور آنا یوآنونا، که زود بیوه شده بود و فرزندی نداشت، اداره می شد. او می خواست قدرت را از طریق خط ایوانوو خود منتقل کند. برای انجام این کار، ملکه تصمیم گرفت خواهرزاده خود آنا لئوپولدوونا را با یک شاهزاده اروپایی ازدواج کند تا فرزندان حاصل از این ازدواج وارث تاج و تخت روسیه شوند.

خواستگاری آنتون اولریش تقریباً هفت سال به طول انجامید. شاهزاده در مبارزات علیه ترکها شرکت کرد؛ در سال 1737 ، هنگام حمله به قلعه اوچاکوف ، خود را در انبوه نبرد دید ، اسب زیر دست او کشته شد ، آجودان و دو صفحه زخمی شدند. صفحات بعداً بر اثر جراحات جان خود را از دست دادند. در آلمان بلافاصله جایگزینی برای مردگان پیدا نکردند - صفحات از کشور دور و وحشی می ترسیدند. هیرونیموس فون مونچاوزن خود داوطلبانه به روسیه رفت.

این اتفاق در سال 1738 رخ داد.

در کنار شاهزاده آنتون اولریش، مونچاوزن جوان دائماً از دربار امپراتور، در رژه‌های نظامی بازدید می‌کرد و احتمالاً در لشکرکشی علیه ترک‌ها در سال 1738 شرکت می‌کرد. سرانجام ، در سال 1739 ، عروسی باشکوه آنتون اولریش و آنا لئوپولدوونا برگزار شد ، عمه ملکه خود با جوانان با مهربانی رفتار کرد. همه منتظر ظهور وارث بودند.

در این زمان، مونچاوزن جوان در نگاه اول تصمیم غیرمنتظره ای می گیرد - رفتن به خدمت سربازی. شاهزاده بلافاصله و با اکراه این صفحه را از همراهان خود رها نکرد.

Gironimus Karl Friedrich von Minihausin - همانطور که در اسناد پیداست - به عنوان یک کورنت وارد هنگ Brunswick Cuirassier، مستقر در ریگا، در مرز غربی امپراتوری روسیه می شود.

در سال 1739، هیرونیموس فون مونچاوزن در هنگ برانسویک کویراسیر، مستقر در ریگا، کرنت شد. به لطف حمایت رئیس هنگ، شاهزاده آنتون اولریش، یک سال بعد مونچاوزن ستوان و فرمانده اولین گروهان هنگ شد. او به سرعت به سرعت بالا رفت و یک افسر باهوش بود.

در سال 1740، شاهزاده آنتون اولریش و آنا لئوپولدوونا اولین فرزند خود را به نام ایوان به دنیا آوردند. امپراتور آنا یوآنونا، اندکی قبل از مرگش، او را وارث تاج و تخت جان سوم معرفی کرد. آنا لئوپولنوونا به زودی با پسر کوچکش "حاکم روسیه" شد و پدر آنتون اولریش عنوان ژنرالیسیمو را دریافت کرد.

اما در سال 1741، تزارونا الیزابت، دختر پتر کبیر، قدرت را به دست گرفت. کل «خانواده برانزویک» و حامیان آن دستگیر شدند. مدتی زندانیان نجیب در قلعه ریگا نگهداری می شدند. و ستوان مونچاوزن که از ریگا و مرزهای غربی امپراتوری محافظت می کرد، نگهبان غیرارادی حامیان عالی خود شد.

این رسوایی بر مونچاوزن تأثیری نداشت ، اما او رتبه بعدی کاپیتان را فقط در سال 1750 دریافت کرد ، آخرین نفری که برای ارتقاء ارائه شد.

در سال 1744، ستوان مونچاوزن فرماندهی گارد افتخار را برعهده داشت که به عروس تزارویچ روسی سوفیا فردریکا آگوستا، امپراطور آینده کاترین دوم خوش آمد گفت. در همان سال، ژروم با یک زن آلمانی بالتیک به نام یاکوبینا فون دونتن، دختر یک قاضی ریگا ازدواج کرد.

مونچاوزن با دریافت درجه کاپیتان، برای حل و فصل مسائل ارثی درخواست مرخصی کرد و با همسر جوانش راهی آلمان شد. او دو بار مرخصی خود را تمدید کرد و سرانجام از هنگ اخراج شد، اما مالکیت خانوادگی Bodenwerder را به طور قانونی تصاحب کرد. بدین ترتیب "ادیسه روسی" بارون مونچاوزن پایان یافت که بدون آن داستان های شگفت انگیز او وجود نداشتند.

از سال 1752، هیرونیموس کارل فردریش فون مونچاوزن در ملک خانوادگی در بودنوردر زندگی می کرد. در آن زمان بودنوردر یک شهر استانی با جمعیت 1200 نفر بود که علاوه بر این، مونچاوزن فوراً با آنها همراه نبود.

او فقط با زمین داران همسایه ارتباط برقرار می کرد، در جنگل ها و مزارع اطراف شکار می کرد و گهگاه از شهرهای همسایه - هانوفر، هاملین و گوتینگن بازدید می کرد. در ملک، مونچاوزن یک غرفه به سبک پارک شیک آن زمان «غار» ساخت، به ویژه برای پذیرایی از دوستان در آنجا. پس از مرگ بارون، غار لقب "غرفه دروغ ها" را گرفت، زیرا ظاهراً در اینجا بود که مالک داستان های خارق العاده خود را برای مهمانانش تعریف کرد.

به احتمال زیاد، "داستان های مونچاوزن" برای اولین بار در استراحتگاه های شکار ظاهر شد. شکار روسی مخصوصاً برای مونچاوزن خاطره انگیز بود. تصادفی نیست که داستان های او در مورد شکار شکار در روسیه بسیار واضح است. به تدریج، فانتزی های شاد مونچاوزن در مورد شکار، ماجراهای نظامی و سفر در نیدرزاکسن و پس از انتشار آنها در سراسر آلمان شناخته شد.

اما با گذشت زمان، نام مستعار توهین آمیز و ناعادلانه "lugenbaron" - بارون دروغگو - به او چسبید. علاوه بر این - بیشتر: هم "پادشاه دروغگویان" و هم "دروغ های دروغگوی همه دروغگویان". مونچاوزن تخیلی واقعی را کاملاً پنهان کرد و ضربه‌ای پشت سر هم به خالق آن وارد کرد.

متأسفانه همسر محبوب ژاکوبن در سال 1790 درگذشت. بارون کاملا در خود بسته شد. او چهار سال بیوه بود، اما برناردین فون برون جوان سرش را برگرداند. همانطور که انتظار می رفت، این ازدواج نابرابر چیزی جز دردسر برای همه به همراه نداشت. برناردینا، فرزند واقعی "عصر شجاع"، بیهوده و هدر دهنده بود. یک روند طلاق رسوایی آغاز شد که مونچاوزن را کاملاً ویران کرد. او دیگر نتوانست از شوک هایی که تجربه کرده بود، خلاص شود.

Hieronymus Carl Friedrich Baron von Munchausen در 22 فوریه 1797 درگذشت و در سرداب خانوادگی زیر کف کلیسا در روستای Kemnade در مجاورت Bodenwerder به خاک سپرده شد.

و شما خوشحال خواهید شد!

مونچاوزن کارل فردریش(به آلمانی: Karl Friedrich Hieronymus Freiherr von Münchhausen، 11 مه 1720، Bodenwerder - 22 فوریه 1797، همانجا) - بارون آلمانی، از نوادگان خانواده باستانی نیدرزاکسون مونچاوزن، کاپیتان خدمت، شخصیت تاریخی و ادبیات روسی. . نام مونچاوزن به عنوان نامی برای شخصی که داستان های باورنکردنی را تعریف می کند، به یک نام آشنا تبدیل شده است.

زندگینامه

بنیانگذار خانواده مونچاوزن شوالیه هینو در نظر گرفته می شود که در جنگ صلیبی به رهبری امپراتور فردریک بارباروسا در قرن دوازدهم شرکت کرد.
نوادگان هاینو در جنگ ها و درگیری های داخلی مردند. و تنها یکی از آنها زنده ماند، زیرا او یک راهب بود. با حکم خاصی از صومعه آزاد شد.

با او بود که شاخه جدیدی از خانواده آغاز شد - مونچاوزن که به معنای "ساختمان راهب" است. به همین دلیل است که نشان های همه مونچاوزن ها یک گوشه نشین را با عصا و کتاب نشان می دهد.

اما شهرت واقعی، یک شغل قابل درک، به "همین" مونچاوزن رسید.

هیرونیموس کارل فردریش بارون فون مونچاوزن در 11 مه 1720 در املاک Bodenwerder در نزدیکی هانوفر به دنیا آمد.

هیرونیموس کارل فردریش بارون فون مونچاوزن پنجمین فرزند از بین هشت برادر و خواهر بود.

پدرش زمانی که جروم تنها چهار سال داشت، پیش از موعد درگذشت. او نیز مانند برادرانش به احتمال زیاد برای حرفه نظامی مقدر شده بود. و او در سال 1735 به عنوان یک صفحه در گروه دوک برانزویک شروع به خدمت کرد.

در این زمان، پسر دوک، شاهزاده آنتون اولریش از برانسویک، در روسیه خدمت می کرد و در حال آماده شدن برای به دست گرفتن فرماندهی یک هنگ cuirassier بود. اما شاهزاده مأموریت بسیار مهمتری داشت - او یکی از خواستگاران احتمالی آنا لئوپولدوونا، خواهرزاده امپراتور روسیه بود.

در آن روزها، روسیه توسط امپراطور آنا یوآنونا، که قبل از دوره خود بیوه شده بود و فرزندی نداشت، اداره می شد. او می خواست از بالای خط خود، ایوانوفسکایا عبور کند. برای انجام این کار، ملکه تصمیم گرفت خواهرزاده خود آنا لئوپولدوونا را با یک شاهزاده اروپایی ازدواج کند تا فرزندان حاصل از این ازدواج وارث تاج و تخت روسیه شوند.

خواستگاری آنتون اولریش تقریباً هفت سال به طول انجامید. شاهزاده در لشکرکشی ها علیه ترک ها شرکت کرد؛ در سال 1737 ، هنگام حمله به قلعه اوچاکوف ، خود را در انبوه نبرد دید ، زیر دستان او کشته شد ، آجودان و دو صفحه زخمی شدند. صفحات بعداً بر اثر جراحات جان خود را از دست دادند. در آلمان بلافاصله جایگزینی برای مردگان پیدا نکردند - صفحات از قدرتی دور و وحشی می ترسیدند. هیرونیموس فون مونچاوزن خود داوطلبانه به روسیه رفت.

این اتفاق در سال 1738 رخ داد.

در گروه شاهزاده آنتون اولریش، مونچاوزن جوان همیشه از دربار امپراتور، در رژه های نظامی بازدید می کرد و ظاهراً در لشکرکشی علیه ترک ها در سال 1738 شرکت می کرد. سرانجام ، در سال 1739 ، عروسی باشکوه آنتون اولریش و آنا لئوپولدوونا برگزار شد ، عمه ملکه خود با جوانان با مهربانی رفتار کرد. همه منتظر ظهور وارث بودند.

در این زمان، مونچاوزن جوان یک نتیجه غیر منتظره و اساسی را می پذیرد - ترک برای خدمت سربازی. شاهزاده بلافاصله و با اکراه این صفحه را از همراهان خود رها نکرد. Gironimus Karl Friedrich von Minihausin - همانطور که در اسناد پیداست - به عنوان یک کورنت وارد هنگ Brunswick Cuirassier، مستقر در ریگا، در مرز غربی امپراتوری روسیه می شود.

در سال 1739، هیرونیموس فون مونچاوزن در هنگ برانسویک کویراسیر، مستقر در ریگا، کرنت شد. به لطف حمایت رئیس هنگ، شاهزاده آنتون اولریش، ظرف یک سال مونچاوزن ستوان و فرمانده اولین گروهان هنگ شد. او به سرعت وارد مسیر پرونده شد و یک افسر باهوش بود.

در سال 1740، شاهزاده آنتون اولریش و آنا لئوپولدوونا اولین فرزند خود را به نام ایوان به دنیا آوردند. امپراتور آنا یوآنونا، اندکی قبل از مرگش، او را وارث تاج و تخت جان سوم معرفی کرد. آنا لئوپلنوونا به زودی با پسر جوانش "حاکم روسیه" شد و پدر آنتون اولریش عنوان ژنرالیسیمو را دریافت کرد.

اما در سال 1741، تسارونا الیزابت، دختر پتر کبیر، مسئولیت را به دست گرفت. کل «خانواده برانزویک» و حامیان آن دستگیر شدند. مدتی زندانیان نجیب در قلعه ریگا نگهداری می شدند. و ستوان مونچاوزن که از ریگا و مرزهای غربی امپراتوری محافظت می کرد، نگهبان غیرارادی حامیان عالی خود شد.

مونچاوزن با دریافت درجه کاپیتان، برای حل و فصل مسائل ارثی درخواست مرخصی کرد و با همسر جوانش راهی آلمان شد. او دو بار مرخصی خود را تمدید کرد و در نهایت از هنگ اخراج شد، اما مالکیت خانوادگی Bodenwerder را به طور قانونی تصاحب کرد. بدین ترتیب "ادیسه روسی" بارون مونچاوزن پایان یافت که بدون آن داستان های شگفت انگیز او وجود نداشتند.

از سال 1752، هیرونیموس کارل فردریش فون مونچاوزن در ملک خانوادگی در بودنوردر زندگی می کرد. در آن زمان، بودنوردر یک شهر استانی با جمعیت 1200 نفر بود که علاوه بر این، مونچاوزن بلافاصله با آنها ارتباط خوبی نداشت.

او فقط با زمین داران همسایه ارتباط برقرار می کرد، در جنگل ها و مزارع اطراف شکار می کرد و بندرت از شهرهای همسایه هانوفر، هاملین و گوتینگن بازدید می کرد. در ملک، مونچاوزن یک غرفه به سبک پارک شیک آن زمان «غار» ساخت، مخصوصاً برای پذیرایی از دوستان در آنجا. حتی پس از مرگ بارون، به این غار لقب "غرفه دروغ" داده شد، زیرا ظاهراً در اینجا بود که مالک داستان های خارق العاده خود را برای مهمانان تعریف کرد.

به احتمال زیاد، "داستان های مونچاوزن" برای اولین بار در ایستگاه های شکار ظاهر شد. مونچاوزن مخصوصاً شکار روسی را به یاد می آورد. تصادفی نیست که داستان های او در مورد اعمال قهرمانانه شکار در روسیه بسیار واضح است. به تدریج، فانتزی های شاد مونچاوزن در مورد شکار، ماجراهای نظامی و سفر در نیدرزاکسن و پس از انتشار آنها - در سراسر آلمان شناخته شد.

اما با گذشت زمان ، نام مستعار توهین آمیز و ناعادلانه "lugenbaron" - بارون دروغگو - به او چسبید. علاوه بر این - بیشتر: هم "پادشاه دروغگویان" و هم "دروغ های دروغگوی همه دروغگویان". مونچاوزن خیالی کاملاً واقعی را تحت الشعاع قرار داد و ضربه ای پشت سر هم به سازنده اش وارد کرد.

با همه بدبختی ها، دوست همیشگی ژاکوبین در سال 1790 درگذشت. بارون کاملاً در خود فرو رفت. او چهار سال بیوه بود، اما برناردین فون برون جوان سرش را برگرداند. همانطور که انتظار می رفت، همان ازدواج نابرابر چیزی جز دردسر برای همه به همراه نداشت. برناردینا، فرزند واقعی "عصر شجاع"، بیهوده و هدر دهنده بود. یک روند طلاق رسوایی آغاز شد که قاطعانه مونچاوزن را خراب کرد. او دیگر نتوانست از شوک هایی که تجربه کرده بود، خلاص شود.

هیرونیموس کارل فردریش فون مونچاوزن. هنرمند G. Bruckner. 1752

Munchausen Karl Friedrich Hieronymus (11.5.1720-22.2.1797)، بارون، مالک زمین (مالک املاک شووبر، رینتلن و بودنوردر). او از یک خانواده نیدرزاکسون، هانوور و برانزویک بود که از سال 1183 شناخته شده بودند. طبق شجره نامه، جد او هینو همراهی می کرد. فردریک دوم هوهنشتاوفندر جریان جنگ صلیبی به فلسطین (1228). برای جلوگیری از پایان طایفه، آخرین نماینده آن، یک راهب، از صومعه آزاد شد تا به طایفه در حال محو شدن ادامه دهد. او نام خانوادگی Munchausen را دریافت کرد (از ترکیب کلمات "Monch" - "راهب" و "Hausen" - "خانه"). خانواده مونچاوزن در قرن پانزدهم از هم جدا شدند. به دو خط - "سفید" و "سیاه" - با توجه به رنگ لباس راهب سیسترسین با یک عصا، که بر روی کتهای آنها نشان داده شده است. نشان از "خط سفید" این قبیله یک راهب را در یک مزرعه طلایی، با لباس سفید با نوار سیاه و مانتو طلایی و سیاه نشان می دهد. "خط سیاه" یک راهب با لباس سیاه با نوار سفید دارد.

نشان ملی مونچاوزن های نیدرزاکسن

در قرون XII-XX. در مجموع حدود 1300 نفر حامل این نام خانوادگی بودند. در 1433-1618، مونچاوزن ها (در آن زمان Monckhusen bei Loccum - "Munchausens of the Monastery") مارشال های موروثی شاهزاده میندن بودند. آنها عنوان بارونی را در قرن 18 دریافت کردند. اجداد K.F.I. فون مونچاوزن، هیلمار فون مونچاوزن، در قرن شانزدهم بود. یکی از condottieri و خدمت کرده است فیلیپ دوم اسپانیا، فردیناند آلوارز از تولدو و دوک آلبا. گرلاخ آدولف فون مونچاوزن (1688-1770) نخست وزیر پروس و یکی از بنیانگذاران دانشگاه گوتینگن بود. متعلق به "خط سفید" خانواده است. در سال 1735 او صفحه دوک شد آنتون اولریش از برانزویک (1714-1775)، داماد و بعداً شوهر "حاکم" روسیه آنا لئوپولدوونا. در گروه دوک، مونچاوزن به سن پترزبورگ رسید و در گروهان اول هنگ برانسویک کویراسیه به عنوان کرنت استخدام شد که بیش از مجموعه بود. بر اساس برخی شواهد، در سال 1737، کورنت مونچاوزن 17 ساله در جنگ روسیه و ترکیه در 1735-1739 و در کارزار ارتش روسیه به رهبری فیلد مارشال شرکت کرد. B.K. فون مینیچنزدیک اوچاکوف در سال 1740 مونچاوزن درجه ستوان را دریافت کرد. پس از به قدرت رسیدن امپراطور الیزابت پترونا، مونچاوزن به ریگا منصوب شد. در 2 فوریه 1744، مونچاوزن با یاکوبینا فون دونتن از پرنیل در لیوونیا ازدواج کرد. در فوریه 1744، مونچاوزن به عنوان رئیس گارد افتخار در نشست شاهزاده سوفیا آگوستا فردریکا از آنهالت-زربست، ملکه آینده، در راه سنت پترزبورگ در ریگا منصوب شد. کاترین دوم و مادرش، پرنسس جوانا الیزابت. در سال 1744 مونچاوزن مرخصی گرفت و از املاک خود بازدید کرد. در 20 فوریه 1750 به کاپیتان هنگ کویراسیر ارتقا یافت. در همان سال، او خدمت را ترک کرد و با همسرش به زادگاهش بودنوردر بازگشت. او در ملک خود به کشاورزی و شکار مشغول بود. مونچاوزن در میان دوستانش اغلب در مورد ماجراجویی های شگفت انگیز خود در روسیه، سوء استفاده های نظامی و حوادث خنده دار در حین شکار صحبت می کرد. داستان‌های مونچاوزن که استعدادی بی‌تردید برای بداهه‌نویسی داشت، در میان بازدیدکنندگان مهمانی‌هایش از موفقیت زیادی برخوردار بود. در ژانویه 1794، در سن 73 سالگی، مونچاوزن برای دومین بار با برناردین فون برون، دختر یک سرگرد بازنشسته، به گفته معاصران، "یک دسیسه گریز و پوچ که او را شرمنده و اندوه آورد" ازدواج کرد. در سال 1781، در ویرایش هشتم سالنامه برلین "راهنمای مردم شاد" ("Vademecum fur liistige Leute")، یک نویسنده ناشناس 16 حکایت کوتاه با مقدمه ای منتشر کرد که در آن اظهار داشت: "آقای شوخ طبع، M-h-z-ne، که در G-r (هانوفر)، داستان های سرگرم کننده ای را تعریف می کند که به عنوان "داستان های M-g-sen" شناخته می شوند، اگرچه احتمالاً همه آنها توسط او اختراع نشده اند. این داستان‌ها پر از اغراق‌های باورنکردنی هستند، اما در عین حال آن‌قدر خنده‌دار و مبتکرانه هستند که اگرچه باور واقعی بودن آن‌ها دشوار است، اما با تمام وجود می‌خندید.» اولین انتشار شامل داستان هایی درباره اسبی روی برج ناقوس، گرگی که به سورتمه بسته شده بود، آهویی با درخت گیلاس روی سر، نیمی از اسب و کت پوستی وحشی شده بود که در تمام نسخه های بعدی گنجانده شد. در سال 1783 در شماره نهم همین سالنامه 2 داستان دیگر منتشر شد. عقیده ای وجود دارد که در میان مهمانانی که در خانه مونچاوزن جمع شده بودند، می توانست R.E. راسپه، محقق و صاحب ادب که داستان های بارون را ضبط کرد و در اولین انتشار آنها مشارکت داشت. خود مونچاوزن که در زمان حیاتش به یک قهرمان ادبی تبدیل شد، نسبت به محبوبیت تا حدی مشکوک خود بسیار حساس بود. با این حال، شهرت جهانی مونچاوزن توسط نویسندگان آلمانی R.E. Raspe (1737-1794) و G.A. برگر (1747-1794). راسپه که از تعقیب پنهان شده بود و در انگلستان زندگی می کرد، به انگلیسی ترجمه کرد و حکایات و داستان های باورنکردنی منتشر شده در راهنما را خلاقانه اصلاح کرد. او تعدادی داستان جدید نوشت و آنها را به صورت ناشناس، گویی از طرف خود بارون، تحت عنوان «روایت بارون مونچاوزن از سفرها و مبارزات شگفت انگیزش در روسیه» (1785) منتشر کرد. در روسیه، اولین نسخه ها (از سال 1791) در نسخه رایگان تحت عنوان "آن را دوست نداشته باش، گوش نده، اما مرا اذیت نکن که دروغ بگویم" منتشر شد.

L. LEVIN (اورل).

علم و زندگی // تصاویر

پرتره های برخی از نمایندگان خانواده گسترده مونچاوزن در قرون 16-17.

خانواده گسترده مونچاوزن دارای شخصیت های برجسته بسیاری بود، از جمله بنیانگذار دانشگاه گوتینگن، گرلاخ آدولف فون مونچاوزن.

یکی از قلعه هایی که هنوز متعلق به این خانواده در نیدرزاکسن است.

بارونس آنا ماریا فون مونچاوزن مجموعه ای از پرتره های اجدادش را به نویسنده مقاله نشان می دهد.

علم و زندگی // تصاویر

این چیزی است که بودنوردر در سال 1654 به نظر می رسید. املاک مونچاوزن در مرکز قرار دارد. کنار عکس نشانشان است.

پرتره مادام العمر کارل هیرونیموس فردریش فون مونچاوزن (کپی از نسخه اصلی که گم شده است).

کاخ دوک در ولفنبوتل که قهرمان ما در سال 1737 از آنجا به روسیه رفت.

علم و زندگی // تصاویر

گوتفرید آگوست بورگر (سمت چپ) و رودولف اریش راسپه بنیانگذاران انتشاراتی با داستان های باورنکردنی بارون مونچاوزن هستند.

خانه مونچاوزن در بودنوردر. او در آن متولد شد و پس از بازگشت از روسیه زندگی خود را سپری کرد.

علم و زندگی // تصاویر

تصاویر برای نسخه های مادام العمر "ماجراهای بارون مونچاوزن": قهرمان با موهایش خود را از مرداب بیرون می کشد. او سوار بر اسب در خانه; مونچاوزن، پیوند از یک هسته به هسته دیگر.

در شهری که مونچاوزن در آن متولد شد، چهره های مجسمه سازی زیادی به او اختصاص داده شده است.

در اینجا او روی هسته می نشیند. مونچاوزن «نیم اسب» را آبیاری می کند.

پس از ذوب شدن برف های بلند، اسب مونچاوزن خود را به صلیب کلیسا بسته یافت.

مونچاوزن ها زیاد هستند! از قرن دوازدهم تقریباً 1300 نفر روی شجره نامه جمع شده اند که حدود 50 نفر امروزه زنده هستند. ده ها و نیم قلعه پراکنده در سرتاسر نیدرزاکسن وجود دارد که زمانی متعلق به اعضای این خانواده ارجمند بوده یا امروز به آن تعلق دارند. و خانواده واقعا قابل احترام هستند. در قرن هجدهم و نوزدهم، او به هشت نفر رتبه وزیر ایالت های مختلف آلمان را داد. همچنین شخصیت‌های باهوشی مانند هیلمار فون مونچاوزن، زمین‌اسکنه‌ت معروف قرن شانزدهمی وجود دارد که با شمشیر خود برای خرید یا بازسازی نیم دوجین قلعه، پول زیادی به دست آورد. در اینجا بنیانگذار دانشگاه گوتینگن، گرلاخ آدولف فون مونچاوزن، و گیاه شناس و زراعی، اتو فون مونچاوزن، حضور دارند. نیم دوجین نویسنده وجود دارد، و در میان آنها "نخستین شاعر رایش سوم" بریس فون مونچاوزن است، که اشعار او توسط نوجوانان جوان هیتلر هنگام راهپیمایی در خیابان ها خوانده می شد.

و تمام جهان فقط یک چیز را می دانند - کارل هیرونیموس فردریش فون مونچاوزن، طبق جدول شجره نامه شماره 701. و، احتمالاً، او شماره 701 باقی می ماند، اگر در طول زندگی خود دو نویسنده - R. E. Raspe و G. A. Burger - این کار را نمی کردند. اجازه دهید داستان‌های خنده‌داری که از مونچاوزن شنیده‌اند، یا داستان‌های خنده‌داری که خودشان ابداع کرده‌اند، که به مدت دو قرن لبخند بر لبان افراد مختلف در گوشه و کنار جهان آورده است، به دنیا بیایند. اگر قهرمان ادبی را در نظر داشته باشیم، او در واقع آلمانی نیست، بلکه یک شهروند جهان است؛ فقط نام او از ملیت او صحبت می کند. در اولین خط میلیون‌ها کتابی که این نام روی آن آمده است، آمده است: "در نیمه زمستان خانه را به مقصد روسیه ترک کردم..." و میلیون‌ها خواننده در قرن سوم روسیه را، طبق داستان‌های او، کشوری می‌دانند که در آن. "گرگ ها اسب ها را در حین دویدن می بلعند."، جایی که برف زمین را تا بالای کلیساها می پوشاند و جریان ادرار درست در هوا یخ می زند."

واقعا چه چیزی مونچاوزن را با روسیه مرتبط می کند؟ «تنظیمات روسی» در داستان‌های کوتاهی که او خلق کرده چقدر تصادفی است؟ حقایق اساسی زندگی نامه او شناخته شده است ، علاقه به آن ناشی از آن شکوه ادبی است ، که خود بارون آن را شرم غیر قابل حذف می دانست. افسوس که هنوز بیش از یک نویسنده هم در روسیه و هم در آلمان وجود دارد، وقتی از زندگی واقعی، به قول خودشان، «مونچاوزن تاریخی» صحبت می‌شود، که خواسته یا ناخواسته زندگی‌نامه‌اش را با ماجراهای یک ماجراجوی شاد در هم می‌آمیزد.

این توهین آمیزتر است زیرا اسناد بسیاری از قرن هجدهم به دست ما رسیده است که در صفحات آنها این نام با حروف روسی و آلمانی نوشته شده است. آنها در قفسه های آرشیو دو کشور - روسیه و آلمان - در مسکو، سنت پترزبورگ، گوتینگن، ولفنبوتل، هانوفر، بودنورده قرار دارند. با پیوند دادن آنها با برخی تحقیقات منتشر شده و منتشر نشده، می توان زندگی نامه ای از بارون تهیه کرد. ورق زدن تمام صفحات زندگی نامه او در چارچوب یک مقاله مجله امکان پذیر نخواهد بود. و در میان آنها به هیچ وجه از نظر شدت احساسات کمتر از آنهایی نیست که راسپه و برگر زمانی از طرف او منتشر کردند. بنابراین، ما با جزئیات بیشتر در مورد برخی از آنها صحبت خواهیم کرد.

مونچاوزن در سال 1720 در شهر کوچک بودنوردر به دنیا آمد، که سپس در جزیره ای درست در وسط رودخانه وزر قرار داشت. نشان مونچاوزن که از قرن سیزدهم میلادی شناخته می شود، راهبی را در لباس های نظم سیسترسیان با یک عصا و یک کیسه در دست نشان می دهد، در کیسه یک کتاب است. در طول هشت قرن، املای نام - Munchausen - چندین بار تغییر کرده است. حدود 80 نوع شناخته شده است. از جمله آنها می توان به Monekhusen، Munchhausen، Monichusen، Monigkusen، Minnighusen و بسیاری دیگر اشاره کرد.

قهرمان ما پدرش را زود از دست داد و در دربار شاهزاده برانزویک-بورن در قلعه بورن، نه چندان دور از خانه اش بزرگ شد. در سال 1735، شاهزاده دوک حاکم برونزویک-ولفنبوتل شد و مونشاوزن رسماً به صفحه ارتقاء یافت. شغل سنتی یک نجیب زاده فقیر در پیش است - خدمت سربازی در ارتش برانزویک یا ایالت های کوچک همسایه. اما سرنوشت راه دیگری را برای مرد جوان باز کرد.

شاهزاده آنتون اولریش از برانسویک-ولفنبوتل، که برای پنجمین سال به عنوان نامزد آنا لئوپولدوونا، خواهرزاده امپراتور روسیه آنا یوآنونا در روسیه زندگی می کند، برای جایگزینی کسانی که در جریان طوفان قلعه ترکیه جان باختند، نیاز فوری به دو صفحه داشت. اوچاکوف پس از جستجوی طولانی (تعداد کمی می خواستند به روسیه مرموز بروند) دو ناامید پیدا شدند و یکی از آنها مونچاوزن بود. او در اوایل فوریه 1738 به سن پترزبورگ رسید. بسیار محتمل است (اما هنوز مستند نشده است) که او بلافاصله در کارزار علیه ترکها در گروه آنتون اولریش شرکت کرده است. او باید شرکت می کرد، به همین دلیل مرخص شد.

در دسامبر 1739، مونچاوزن از همراهان آنتون اولریش به عنوان یک کورنت در هنگ برانسویک کویراسیر مستقر در نزدیکی ریگا به ارتش پیوست. در این مورد، همسر دوک بیرون از او محافظت کرد. بنابراین سطح ارتباطات مرد جوان در دادگاه بالا بود.

در کمتر از یک سال، تغییر پادشاه در تاج و تخت روسیه رخ می دهد. ملکه آنا یوآنونا به طور ناگهانی می میرد و قبل از مرگش سلطنت را به بیرون سپرد و تاج را به ایوان آنتونوویچ دو ماهه، پسر آنا لئوپولدوونا و آنتون اولریش، حامی مونچاوزن، سپرد. سه هفته بعد، بیرون در حال حاضر در کازمات قلعه شلیسلبورگ نشسته است، آنا لئوپولدوونا حاکم می شود و آنتون اولریش درجه ژنرالیسمو را دریافت می کند. اما ژنرالیسیمو مونچاوزن را فراموش نکرد: او از کورنت به ستوان ارتقا یافت و همانطور که مادرش با افتخار گزارش می دهد، او 12 کورنت دیگر را که در انتظار ارتقاء رتبه بودند شکست داد.

مونچاوزن چیزی برای لاف زدن داشت. او به فرماندهی اولین گروهان هنگ منصوب شد، که مستقیماً زیر نظر فرمانده کل در ریگا قرار داشت تا گارد افتخار و سایر اقدامات تشریفاتی را انجام دهد (به عنوان مثال، در سال 1744، مونچاوزن فرماندهی گارد را بر عهده داشت که آنهالت- شاهزاده خانم زربست، کاترین دوم آینده، از ریگا گذشت). آرشیو تاریخی نظامی شامل صدها سند است که زندگی پرتنش فرمانده گروه مونچاوزن (تعداد شرکت 90 نفر) را به تصویر می کشد. این شامل تعمیر مهمات، پذیرش اسب های جدید، گزارش در مورد فروش پوست های کنده شده از افتادگان، اجازه دادن به سربازان برای ازدواج، دستگیری فراریان، تعمیر اسلحه، خرید آذوقه و علوفه، چرای اسب ها، مکاتبه با مافوق به دلیل تأخیر در پرداخت و بسیاری موارد است. بیشتر.

تمام اسناد توسط یک منشی به زبان روسی نوشته شده بود و فقط "ستوان فون مونخهاوزن" را امضا کرده بود. قضاوت اینکه قهرمان ما چقدر زبان روسی را می دانست دشوار است. او در برقراری ارتباط با افسران هیچ مشکلی نداشت: دو سوم آنها خارجی بودند که اکثرا آلمانی بودند. سندی که بعداً مونچاوزن را به عنوان کاپیتان معرفی کرد، اشاره می‌کند که او می‌تواند آلمانی بخواند و بنویسد، اما فقط روسی صحبت می‌کند.

در جنگ روسیه و سوئد، که در سال 1741 آغاز شد، مونچاوزن شرکت نکرد، این مستند است. به طور کلی، تنها مبنای ادعای برخی از زندگی نامه نویسان در مورد گذشته نظامی بارون، نامه او به مادرش در سال 1741 با درخواست برای ارسال لباس زیر است، زیرا "قدیمی ها در کارزار گم شده بودند". به احتمال زیاد، به استثنای مبارزات انتخاباتی 1738، جایی که او احتمالاً می توانست در گروه آنتون اولریش شرکت کند، مونچاوزن هنوز وارد جنگ نشد.

در شب 24-25 نوامبر 1741، دختر پیتر اول، شاهزاده الیزابت پترونا، که شخصاً یک شرکت نارنجک انداز را رهبری می کرد، تاج و تخت را تصرف کرد. کل به اصطلاح "خانواده برانزویک" (امپراتور جوان، والدین و خواهر دو ماهه اش) دستگیر شدند و دهه های زیادی را در زندان گذراندند. سرنوشت او نصیب درباریان و خادمان شد. اما مونچاوزن با خوشحالی از چنین سرنوشتی اجتناب می‌کند، زیرا، گویی از روی هوس، دو سال قبل از کودتا، از گروه دوک به ارتش منتقل شد. مونچاوزن از راه دیگری هم خوش شانس بود. در ابتدا ، ملکه جدید اعلام کرد که تمام رتبه های دریافت شده توسط آنها در طول سلطنت قبلی از نظامیان و غیرنظامیان حذف می شود ، اما سپس تصمیم خود را تغییر داد و متوجه شد که چند نفر از این کار توهین می کند و مونچاوزن رتبه ستوان خود را حفظ کرد.

مونچاوزن در بیست و چهارمین سال زندگی خود با دختر یک قاضی به نام یاکوبینا فون دانتن ازدواج می کند (خانه دونتن در نزدیکی ریگا اخیراً در آتش سوخت). به هر حال، نسل پدری ژاکوبینا از همان مکان هایی که مونچاوزن در آن متولد شد، از جایی که اکنون نیدرزاکسن نام دارد، به روسیه جوانه زد. لازم بود یک لانه خانوادگی ترتیب دهیم. اما این حرفه بیشتر پیشرفت نکرد. دیگر جنگی در کار نبود؛ دور زدن صف طویل ستوان ها به آسانی دوجین کورنت ممکن نبود. سرانجام، در سال 1750، مونچاوزن، پس از انتظار برای رتبه بعدی کاپیتان، برای یک سال "برای اصلاح نیازهای شدید و ضروری" درخواست مرخصی کرد و به همراه همسرش برای حل و فصل مسائل ملکی به وطن خود رفت: در این زمان مادرش مدت ها بود که مرده، دو تن از مادرانش در جنگ جان باخته بودند

مونچاوزن دو بار از بودنوردر درخواست برای تمدید مرخصی خود را به روسیه ارسال کرد و دو بار نیز به تعویق افتاد. اما ظاهراً "نیازهای شدید و ضروری" به طول انجامید؛ بارون هرگز به روسیه بازنگشت و در 6 اوت 1754 از هنگ اخراج شد. از اسناد کالج نظامی چنین برمی آید که مونچاوزن درخواست استعفا کرد، اما پاسخ دریافت کرد که برای این کار، طبق قوانین روسیه، باید شخصاً در روسیه حاضر شود و دادخواست ارائه دهد. هنوز اطلاعاتی در مورد ورود او به دست نیامده است.

ماجراهای واقعی و نه ساختگی بارون نه در روسیه، بلکه در آلمان آغاز شد. تقریباً بلافاصله با زادگاهش درگیری پیدا کرد. آرشیو Bodenwerder حاوی اسناد زیادی در این مورد است. همه چیز از آنجا شروع شد که بارون می خواست پلی به عرض پنج ذراع بسازد که در امتداد آن بتواند از شاخه باریک وسر از خانه خود به قطعه زمین خود در ساحل دیگر عبور کند و یک انحراف بزرگ انجام ندهد. پل شهر بورگوست بارون را از ساختن پل منع کرد و دلیل آن این بود که او باید از ورودی دیگری به شهر محافظت می کرد.

ظاهراً اقامت طولانی مونچاوزن در روسیه در اینجا تأثیر داشت: او حتی نمی توانست تصور کند که یک افسر بازنشسته را در سوراخی از پرتاب چندین کنده بر روی یک گودال باریک باز دارد. اینطور نیست! به محض اینکه وقت داشتند شمع ها را برانند و تیرها را بگذارند، مردم شهر در میدان جمع شدند و به رهبری یک خیاط با صدای ناقوس ها و طناب ها به ملک بارون رفتند. در یک لحظه شمع ها بیرون کشیده شدند و تیرها به آب انداختند. از آنجایی که افراد زیادی جمع شده بودند و کار کافی برای همه وجود نداشت، حصار جدید اطراف حیاط مونچاوزن را نیز فرو ریختند. سپس خوک های او را به دلیل عدم پرداخت برخی مالیات ها ضبط می کنند. سپس برای وجین علفزار شهر جریمه می خواهند...

بلافاصله پس از بازگشت مونچاوزن به میهن خود، جنگ هفت ساله آغاز شد، فرانسوی ها به سرزمین های هانوور حمله کردند و هر آنچه را که می توانستند از مردم گرفتند. در اینجا مونچاوزن خوش شانس بود: فرمانده کل سپاه فرانسه به او گواهی امنیتی داد و از اموالش در برابر اخاذی ها و وظایف محافظت کرد. احتمالاً خدمت مونچاوزن در ارتش روسیه، متحدان فرانسوی ها، در این جنگ نقش داشته است.

ازدواج مونچاوزن بدون فرزند بود و روابط با همسایگان ظاهراً نتیجه ای نداشت. گوته، یکی از معاصران جوان مونچاوزن، می نویسد: «در... آشفتگی روانی... شکار و جنگ راه خروج است، همیشه برای یک نجیب زاده آماده است». با این حال، کاپیتان 36 ساله بازنشسته cuirassier، یک نظامی حرفه ای، برای دفاع از وطن نرفت، بلکه شکار را انتخاب کرد. مشخص نیست که او چقدر در یک تیرانداز موفق بود، اما به زودی استعداد درخشانی را به عنوان داستان نویس در ژانری که در آلمان "Jagerlatein" نامیده می شود - "حکایات شکار" کشف کرد.

هنگامی که بارون به شهرهای همسایه هاملین، هانوفر، گوتینگن سفر کرد، نه تنها دوستان، بلکه غریبه ها نیز برای شنیدن او جمع شدند... مشخص نیست که آیا او داستان های خود را در بودنوردر تعریف کرده است، اما احتمالاً نه: روابط مونچاوزن با مردم شهر تیره بود. . اما مردم گوتینگن مشتاقانه منتظر آمدن او بودند و معمولاً در رستوران هتل King of Prussia جمع می‌شدند تا از گوش دادن به داستان‌های خنده‌دار بارون لذت زیادی ببرند.

یکی از معاصران برداشت خود را اینگونه توصیف می کند: "او معمولاً بعد از شام شروع به صحبت می کرد، پیپ بزرگ شمعدانی خود را با دهانه ای کوتاه روشن می کرد و یک لیوان پانچ بخار پز در مقابل خود قرار می داد... او بیشتر و بیشتر با بیانی اشاره می کرد، کوچکش را می پیچاند. کلاه گیس شیک پوشی روی سرش با دستانش، صورتش بیشتر و بیشتر متحرک می شد و سرخ می شد، و او که معمولاً یک فرد بسیار راستگو بود، در این لحظات به طرز شگفت انگیزی خیالات خود را اجرا می کرد. (به هر حال، کلاه گیس واقعاً ضعیف بود؛ یکی از اسکناس های یک کلاه گیس جدید برای 4 تالر حفظ شده است - در آن زمان پول بسیار زیادی داشت.) شهرت راوی افزایش یافت، اما ادعاهای ادبی بارون هرگز تمدید نشد. فراتر از خلاقیت شفاهی بنابراین زندگی او به پایانی آرام می رسید، اما مونچاوزن در سنین پیری با ماجراهایی داغتر از پرواز با گلوله توپ روبرو شد.

در ابتدا داستان های او از طریق انتقال شفاهی در سراسر نیدرزاکسن پخش شد. سپس مجموعه‌ای از داستان‌های خنده‌دار و پوچ ظاهر شد که ظاهراً توسط یک «M-g-z-n» گفته شده بود، و در پایان سال 1785 نام بارون به طور کامل در صفحه عنوان کتابی که در لندن منتشر شد چاپ شد. سال بعد چهار بار تجدید چاپ شد! اولین مجموعه‌ها در انگلستان توسط رودولف اریش راسپه منتشر شد که از کاسل (که دور از بودنوردر نیست) به آنجا گریخت و در تبعید از فقر رنج می‌برد و به امید دریافت هزینه‌ای. سپس توسط نویسنده مشهور دیگری به نام گوتفرید آگوست بورگر بازبینی و منتشر شد. درست است، اولین نسخه ها به صورت ناشناس منتشر شد، و تنها از اواسط قرن نوزدهم هر دوی این نام ها - به طور جداگانه یا با هم - در صفحات عنوان همه کتاب های مربوط به ماجراهای مونچاوزن ظاهر شد. این کتاب ها بلافاصله در سراسر اروپا پخش شدند. (اولین نسخه روسی در حدود سال 1791 منتشر شد، اما مترجم با احتیاط هرگونه اشاره ای به روسیه را حذف کرد.)

بارون شهرت ادبی خارق‌العاده، اما ناخوانده‌اش را به‌عنوان تمسخر توهین‌آمیز تلقی کرد، نام نیک او را رسوا کرد و حتی قصد داشت شکایت کند، اما نتوانست چیزی را تغییر دهد. به هر حال ، آلمانی ها هنوز لقب رسمی "Lugenbaron" را به نام او اضافه می کنند - بارون دروغگو.

اما این بدبختی کافی نبود. سالهای آخر زندگی بارون یک رسوایی کامل بود. در سال 1790، او همسرش را به خاک سپرد و سه سال بعد، در هفتاد و سومین سال زندگی خود، با دختر یک سرگرد از یک شهر همسایه، برناردین فون برون (به خانواده و دوستانش، فقط برنی) ازدواج کرد. ، که طبق برخی منابع 17 ساله شد ، به گفته برخی دیگر - "20 سال است". غم و اندوه از روز عروسی شروع شد، که برناردینا، برخلاف میل بارون، مهمانان و نوازندگان زیادی را از هانوفر به آن دعوت کرد و تمام شب را با آنها سرگرم کرد، اگرچه تازه عروس در ساعت 10 شب به اتاق خواب بازنشسته شد! سپس معلوم شد که برناردینا پس از ازدواج، به فکر قطع رابطه دیرینه خود با دوست قدیمی خود که کارمند زادگاهش بود، نبود و پس از شش ماه ازدواج معلوم شد که باردار است...

برادرزاده های بارون بدون فرزند، که ارث به وضوح از آنها فراری بود، دعوی قضایی را آغاز کردند، بارون از به رسمیت شناختن فرزند متولد نشده خودداری کرد، و دستگاه قضایی شروع به چرخش کرد، که مستلزم هزینه های بیشتر بود. اسناد زیادی از این پرونده باقی مانده است؛ وکیل بارون بیانیه ای 86 صفحه ای به دادگاه تهیه کرد و اظهارات شاهدان را پیوست کرد (201 امتیاز). هفده شاهد در سنین، جنسیت و موقعیت اجتماعی مختلف ادعا کردند که برناردینا بی شرمانه به شوهرش خیانت کرده است و کوچکترین جزئیات پیاده روی، سفرها، ملاقات هایش با منشی را شرح می دهد، سخنان و حرکات او را به یاد می آورد، خریدهایش را فهرست می کند، گزارش می دهد که شایعات چیست. در مورد او در بودنوردر و اطراف آن می چرخید... اما هیچ شاهدی برای صمیمی ترین رابطه وجود نداشت، تمام شهادت ها حاوی کلمات "بسیار محتمل" و "بدون شک" بود، همه شواهد غیرمستقیم بود، و هیچ کس ندید. منشی در آغوش بارونس معلوم شد که موضوع مشکل است.

مونچاوزن در توضیحات مفصل، والاترین و اصیل ترین انگیزه هایی را ذکر کرد که او را به ازدواج با دختری از خانواده ای فقیر واداشت. او ظاهراً روی لذت ارتباط معنوی حساب می کرد، اما بی رحمانه فریب خورد. برناردینا به نوبه خود استدلال کرد که فرزند آینده فقط می تواند از بارون و از هیچ کس دیگری باشد و شوهر ، همانطور که معلوم شد شخصیت بدی دارد ، از نظر آسیب شناختی حسود است ، خسیس است ، لذت های خانم های بی گناه همسرش را انکار می کند. و به طور کلی از ذهن خود خارج است. مراحل قانونی به بن بست رسید و به بن بست رسید، اما خواستار پول بیشتر و بیشتر شد. بارون مجبور شد هزینه خدمات یک پزشک و یک ماما را بپردازد؛ وکیل خواستار حضور شهود گواهی کننده در هنگام زایمان و روشن شدن چراغ روشن (به منظور جلوگیری از هرگونه کلاهبرداری با نوزاد) شد. یک فرزند (دختر) به دنیا آمد. مونچاوزن مجبور شد به دختر قانونی خود نفقه بپردازد - مقدار قابل توجهی بود و او مجبور شد از یکی از دوستانش پول قرض کند. از غم و اندوه ، بارون به رختخواب رفت ، برادرزاده هایش در کنار خود بودند: عموی آنها ممکن است بمیرد و ارث به طور غیرقابل برگشتی از آنها دور می شود. اما، ای شادی! - بنابراین در مکاتبات - کودک یک سال بعد درگذشت! بارون یک سال بعد در سال 1796 درگذشت. او بسیار ضعیف بود، زن شکارچی از او مراقبت می کرد. چند روز قبل از مرگ بارون، او متوجه شد که انگشتان پای او گم شده است. این "پادشاه دروغگوها" قدرت شوخی پیدا کرد: "آنها توسط یک خرس قطبی در حین شکار جویده شدند."

بارون در دخمه خانواده مونچاوزن در روستای کمناده در نزدیکی بودنوردر به خاک سپرده شد. در کتاب کلیسا او را "کاپیتان بازنشسته روسیه" می نامند.

قرن ها بعد، طبقات و سرداب کلیسا را باز کردند و می خواستند بقایای دفن شده در آنجا را به قبرستان منتقل کنند. یک شاهد عینی (نویسنده آینده کارل هنسل) که در آن زمان هنوز یک پسر بود، برداشت خود را اینگونه توصیف کرد: «وقتی تابوت باز شد، ابزار مردان از دستشان افتاد. در تابوت نه یک اسکلت، بلکه یک خوابیده بود. مردی با مو، پوست و صورت قابل تشخیص: هیرونیموس فون مونچاوزن "چهره ای پهن، گرد و مهربان با بینی بیرون زده و دهان کمی خندان. بدون زخم، بدون سبیل." وزش باد کلیسا را درنوردید. و بدن بلافاصله به گرد و غبار متلاشی شد. "به جای صورت یک جمجمه بود، به جای بدن استخوان بود." تابوت بسته بود و به جای دیگری حرکت نکرد.