บทความวิจัยหัวข้อสถานที่มหัศจรรย์ในบริเตนใหญ่ บทความวิจัยภาษาอังกฤษ เรื่อง “ประวัติศาสตร์ลอนดอน”

สถาบันการศึกษางบประมาณเทศบาล

"Kezskaya มัธยมศึกษาตอนปลายทั่วไปหมายเลข 1"

วิจัย

สถานที่ท่องเที่ยวในลอนดอน

การแนะนำ

เมื่อเริ่มเรียนภาษาอังกฤษในชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 เราได้เรียนรู้ว่าลอนดอนเป็นเมืองหลวงของบริเตนใหญ่ เป็นเมืองที่ใหญ่โตและน่าสนใจด้วยอาคาร สวนสาธารณะ และอนุสาวรีย์ที่สวยงาม มีอะไรน่าสนใจเกี่ยวกับเมืองหลวงของอังกฤษ? เหตุใดนักท่องเที่ยวหลายพันคนจึงพยายามเยี่ยมชมเมืองนี้ทุกวัน

หลังจากศึกษาหัวข้อ “สถานที่ท่องเที่ยวในลอนดอน” ในบทเรียนภาษาอังกฤษแล้ว เราต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเมืองที่สวยงามแห่งนี้ อดีตของลอนดอน ความยิ่งใหญ่และความงดงามของมันซ่อนอยู่ที่ไหน หากไม่อยู่ในสถานที่ท่องเที่ยว?

ความเกี่ยวข้องการศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้นักเรียนคุ้นเคยกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของเมืองหลวงของประเทศที่ใช้ภาษาที่กำลังศึกษา ก่อนเริ่มการศึกษาได้ระบุไว้ว่า สมมติฐาน:สถานที่สำคัญของลอนดอนมีชื่อเสียงไปทั่วโลก รวมถึงในหมู่บ้าน Kez และโรงเรียนของเรา

หัวข้อวิจัย"สถานที่ท่องเที่ยวในลอนดอน"

เป้าหมายของการทำงาน: เพิ่มพูนความรู้เกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวในลอนดอน

งาน:

1. รวบรวมและศึกษาเนื้อหาเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวในลอนดอน

2. วิเคราะห์ข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวในลอนดอน

3. ค้นหาว่านักเรียนในโรงเรียนของเรารู้จักสัญลักษณ์ของบริเตนใหญ่ใดบ้าง และจัดทำรายชื่อสถานที่ท่องเที่ยวชั้นนำในลอนดอน

4. สร้างแบบจำลองเมืองลอนดอนตามข้อมูลที่ได้รับ

วันนี้มีงานมากมายที่อุทิศให้กับหัวข้อนี้ อย่างไรก็ตาม เราตัดสินใจศึกษาหัวข้อนี้โดยใช้ตัวอย่างของโรงเรียนของเรา และนี่คือ ความแปลกใหม่การวิจัยของเรา

ความสำคัญเชิงปฏิบัติของงานของเรา:

งานนี้สามารถนำมาใช้ในบทเรียนภาษาอังกฤษและกิจกรรมนอกหลักสูตรเพื่อให้นักเรียนคุ้นเคยกับสถานที่ท่องเที่ยวในลอนดอน

ในระหว่างการศึกษา เราใช้วิธีการต่อไปนี้: ค้นหา เปรียบเทียบ วิเคราะห์ ตั้งคำถาม

สถานที่ท่องเที่ยวในลอนดอน

สถานที่ที่น่าสนใจ/สถานที่ท่องเที่ยว - สถานที่ สิ่งของ หรือวัตถุที่สมควรได้รับความสนใจเป็นพิเศษ มีชื่อเสียงหรือโดดเด่นในบางสิ่งบางอย่าง เช่น การเป็นมรดกทางประวัติศาสตร์ คุณค่าทางศิลปะ

ลอนดอนเป็นเมืองหลวงของสหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือ รวมถึงอังกฤษ ซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในเกาะอังกฤษ พื้นที่ของเมืองคือ 1,579 ตร.กม. ประชากรมากกว่า 7 ล้านคน ในแง่ของจำนวนประชากร เมืองนี้อยู่ในอันดับที่ 14 ของโลก อันดับที่ 2 ในยุโรป (รองจากมอสโก) และอันดับหนึ่งในสหภาพยุโรปและบริเตนใหญ่

ลอนดอนมีบทบาทสำคัญในชีวิตทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมของบริเตนใหญ่ เมืองนี้เป็นที่ตั้งของสนามบินนานาชาติฮีทโธรว์ ซึ่งเป็นหนึ่งในสนามบินที่ใหญ่ที่สุดในโลก, ท่าเรือริมแม่น้ำเทมส์, สถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงระดับโลกมากมาย: บิ๊กเบน, เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์, พระราชวังเวสต์มินสเตอร์คอมเพล็กซ์พร้อมหอนาฬิกา, โบสถ์เซนต์พอล อาสนวิหาร ป้อมทาวเวอร์ และอื่นๆ

1) บิ๊กเบน(บิ๊กเบน)

บิ๊กเบนเป็นชื่อของระฆังที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาระฆังทั้งหกใบของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ในลอนดอน ซึ่งมักเรียกกันว่านาฬิกาและหอนาฬิกาโดยทั่วไป นี่เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มสถาปัตยกรรมของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ ชื่ออย่างเป็นทางการคือ "หอนาฬิกาของพระราชวังเวสต์มินสเตอร์" หรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า "หอคอยเซนต์สตีเฟน" “บิ๊กเบน” คือตัวอาคารและนาฬิกาพร้อมกับระฆัง

“BIG” แปลว่าใหญ่ และ “BEN” มาจากชื่อเบนจามิน

บิ๊กเบนสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2401 โดยสถาปนิกชาวอังกฤษในสไตล์โกธิก ความสูงของบิ๊กเบนอยู่ต่ำกว่า 100 เมตร เส้นผ่านศูนย์กลางของนาฬิกาที่โดดเด่นสี่ด้านที่ใหญ่ที่สุดในโลกคือ 7 เมตร คุณสามารถฟังเสียงระฆังทุกๆ 15 นาที และฟังบิ๊กเบนทุกชั่วโมง เสียงของบิ๊กเบนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเนื่องจากระฆังแตกหลังจากใช้งานไป 2 ปี จึงมีการตัดเป็นรูปสี่เหลี่ยมเพื่อป้องกันไม่ให้รอยแตกกระจาย

ทั่วทั้งลอนดอน คุณสามารถเห็นหอคอยเล็กๆ หลายแห่งที่มีลักษณะคล้ายกับบิ๊กเบน สามารถเข้าไปเยี่ยมชมภายในบิ๊กเบนได้ ทางเข้าเปิดให้นักท่องเที่ยว

บิ๊กเบนเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของบริเตนใหญ่ มักใช้เป็นของที่ระลึก โฆษณา และภาพยนตร์

2) ลอนดอนอาย

London Eye เป็นชิงช้าสวรรค์บนฝั่งแม่น้ำเทมส์ซึ่งได้กลายมาเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์ของเมืองและเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของลอนดอน London Eye มีความสูงถึง 135 เมตรและหนัก 2,100 ตัน ห้องโดยสารทั้ง 32 แคปซูลเคลื่อนที่ช้าๆ ด้วยความเร็ว 26 ซม. ต่อวินาที วงกลมแต่ละวงใช้เวลา 30 นาที ตลอดเวลานี้คุณสามารถเพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันงดงามทอดยาว 40 กม. ในทุกทิศทาง (การมองเห็นขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ) ตั๋วสำหรับลอนดอนอายราคา 13 ปอนด์

3) ทาวเวอร์บริดจ์ (ทาวเวอร์บริดจ์)

Tower Bridge เป็นสะพานชักข้ามแม่น้ำเทมส์ในใจกลางลอนดอน ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากทาวเวอร์ทาวเวอร์ นี่เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในลอนดอนซึ่งเป็นที่รู้จักได้ง่ายแม้กระทั่งผู้ที่ไม่เคยไปเมืองหลวงของสหราชอาณาจักรมาก่อน นักท่องเที่ยวหลายพันคนแห่กันมาที่นี่ทุกปีเพื่อค้นพบความยิ่งใหญ่ของโครงสร้างสไตล์โกธิกแห่งนี้

สะพานนี้สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2437 สะพานมีความยาวรวม 244 เมตร ตรงกลางมีหอคอย 2 หลัง สูง 65 เมตร ระหว่างกันมีช่วง 61 เมตร ซึ่งเป็นองค์ประกอบที่ปรับได้ ช่วยให้เรือสามารถผ่านไปยังท่าเรือในเมืองได้ตลอดเวลาทั้งกลางวันและกลางคืน ระบบไฮดรอลิกอันทรงพลังแต่เดิมใช้พลังน้ำและขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์ไอน้ำขนาดใหญ่ ปัจจุบันระบบได้ถูกแทนที่ด้วยน้ำมันโดยสิ้นเชิงและควบคุมโดยใช้คอมพิวเตอร์ การต่อขยายแบบเต็มของสะพานโดยแต่ละปีกจะยกขึ้นเป็นมุม 83 องศา ใช้เวลาไม่ถึงสองนาที

ภายในอาคารมีลิฟต์ 2 ตัว ลิฟต์ตัวหนึ่งสำหรับขึ้น และอีกตัวสำหรับลง แต่ละคนสามารถรับคนได้สูงสุด 30 คนต่อครั้ง

4) รถโดยสารสองชั้น (รถบัสสองชั้น)

รถเมล์ที่คล้ายกันนี้ใช้กันในหลายประเทศ แต่เป็นรถบัสสองชั้นสีแดงของลอนดอนที่กลายเป็นสัญลักษณ์ของเมืองหลวงของบริเตนใหญ่ที่เป็นที่รู้จักไปทั่วโลก

รถเมล์คันแรกปรากฏบนถนนในลอนดอนเมื่อปี 1829 แน่นอนว่าพวกมันถูกลากด้วยม้าและถูกเรียกว่า "รถโดยสาร" เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ (เพื่อขนส่งผู้คนให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ตามถนนที่ค่อนข้างแคบในลอนดอน) รถโดยสารเริ่มให้บริการสองประเภท: ความสะดวกสบายเป็นอันดับแรกสำหรับพลเมืองที่ร่ำรวยกว่า และประเภทที่สองเปิดสำหรับคนธรรมดา นี่คือลักษณะที่ปรากฏของต้นแบบของอาคารสองชั้นสมัยใหม่

5) ราชองครักษ์ทหารองครักษ์คอยปกป้องกษัตริย์อังกฤษมาเป็นเวลาหลายศตวรรษ นับตั้งแต่ครั้งที่พวกเขาต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับพวกเขา ปัจจุบันปกป้องที่ประทับของราชวงศ์และถือว่าเป็นสัญลักษณ์ของสหราชอาณาจักร

หน่วยพิทักษ์เท้าเฝ้าพระราชวังบักกิงแฮม ที่ประทับอื่นๆ ของราชวงศ์ และห้องนิรภัย Royal Crown Jewels ในหอคอยตลอด 24 ชั่วโมง ประกอบด้วยกองทหารราบ 5 กอง และกองทหารม้า 2 กอง Foot Guard สวมเครื่องแบบสีแดงและหมวกสีดำที่ทำจากหนังหมีกริซลี่ ความสูงของหมวกคือ 45.7 ซม. หนักประมาณสามกิโลกรัมและต้องสวมใส่ไม่เพียง แต่ในฤดูหนาวเท่านั้น แต่ยังต้องสวมใส่ในฤดูร้อนด้วย

การเปลี่ยนเวรยามที่พระราชวังบักกิงแฮมจะมีขึ้นตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกรกฎาคมทุกวันเวลา 11:30 น. ในเดือนอื่น ๆ - วันเว้นวัน เมื่อสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธประทับอยู่ในพระราชวังบักกิงแฮม ยามสี่คนเฝ้าประตูพระราชวัง แต่เมื่อเธอไม่อยู่ มีเพียงสองคนเท่านั้น ทหารยามจะปฏิบัติหน้าที่เป็นเวลาสองชั่วโมง จากนั้นพักเป็นเวลาสี่ชั่วโมง ในระหว่างการรับราชการทหารของราชองครักษ์ไม่มีสิทธิ์พูดคุยกันด้วยซ้ำ เนื่องจากเครื่องแบบที่อบอุ่น โดยเฉพาะหมวกที่มีน้ำหนักประมาณ 3 กิโลกรัม เจ้าหน้าที่จึงมักหมดสติ ในกรณีเช่นนี้พวกเขาไม่สามารถช่วยเหลือเพื่อนทหารได้เนื่องจากหน้าที่ของทหารคือการยืนนิ่ง

มีเพียงทหารที่เก่งที่สุดในกองทัพอังกฤษเท่านั้นที่สามารถเป็นทหารองครักษ์ได้ การบริการดังกล่าวเป็นไปตามสัญญา แต่ทหารจะได้รับเงินเล็กน้อยจาก 800 ปอนด์ต่อเดือนขึ้นอยู่กับระยะเวลาการให้บริการ

6) พระราชวังบักกิงแฮม

พระราชวังบัคกิงแฮมซึ่งตั้งอยู่ในเวสต์มินสเตอร์ถือเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของลอนดอน พระราชวังแห่งนี้เป็นที่ประทับอย่างเป็นทางการของพระมหากษัตริย์แห่งบริเตนใหญ่ และใช้สำหรับพิธีการ งานเลี้ยงรับรอง และงานเลี้ยงอย่างเป็นทางการ ในช่วงวันหยุดนักขัตฤกษ์ ผู้คนจำนวนมากมักมารวมตัวกันใกล้พระราชวังบักกิงแฮม

พระราชวังบัคกิงแฮมเป็นหนึ่งในอาคารที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก มีผู้คนมาเยี่ยมชมมากกว่า 50,000 คนทุกปี สวนพระราชวังบักกิงแฮมถือเป็นสวนส่วนตัวที่ใหญ่ที่สุดในลอนดอน
ในช่วงฤดูร้อน ผู้คนหลายพันคนมาเยี่ยมชมพระราชวังบักกิงแฮมเพื่อร่วมงานเลี้ยงและงานเลี้ยงรับรองของราชวงศ์ พระราชพิธีที่สำคัญเกิดขึ้นที่นี่ เช่น การฉลองวันเฉลิมพระชนมพรรษาของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ หรือการเปิดการประชุมรัฐสภาในฤดูใบไม้ร่วง
พระราชวังบักกิงแฮมได้รับการคุ้มครองโดยแผนกครัวเรือน ซึ่งรวมถึงกองทหารม้าและทหารองครักษ์ ตั้งแต่เดือนเมษายนถึงเดือนสิงหาคม หนึ่งในพิธีที่มีชื่อเสียงที่สุดของลอนดอน - การเปลี่ยนราชองครักษ์ - จัดขึ้นที่นี่ทุกวัน
พระราชวังซึ่งมีราชวงศ์เป็นเจ้าของอย่างเป็นทางการ ถือเป็นสัญลักษณ์ของสถาบันกษัตริย์อังกฤษ

7) ลอนดอนทาวเวอร์(หอคอยแห่งลอนดอน)

หอคอยแห่งลอนดอนเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์หลักของบริเตนใหญ่ซึ่งครอบครองสถานที่พิเศษในประวัติศาสตร์ของประเทศอังกฤษ

หอคอยซึ่งเป็นป้อมปราการที่ตั้งอยู่บนฝั่งเหนือของแม่น้ำเทมส์ เป็นศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของลอนดอนและเป็นหนึ่งในอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในอังกฤษ ป้อมปราการแห่งนี้สร้างขึ้นในปี 1078 ตลอดประวัติศาสตร์ หอคอยแห่งลอนดอนเคยเป็นป้อมปราการ พระราชวัง ที่เก็บเครื่องเพชรพลอย โรงกษาปณ์ เรือนจำ หอดูดาว สวนสัตว์ และสถานที่ที่ดึงดูดนักท่องเที่ยว

ปัจจุบันหอคอยแห่งลอนดอนเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของบริเตนใหญ่ แทบไม่มีการเปลี่ยนแปลงเลยตั้งแต่อดีต สัญลักษณ์ของอดีตอันเลวร้ายของหอคอยคือบริเวณที่แต่ก่อนเคยนั่งร้าน Tower Hill ขณะนี้มีแผ่นจารึกเล็กๆ ประดับไว้เพื่อรำลึกถึง “ชะตากรรมอันน่าสลดใจและบางครั้งการพลีชีพของผู้ที่เสี่ยงชีวิตและยอมรับความตายในนามของความศรัทธา บ้านเกิด และอุดมคติ”

ปัจจุบันอาคารหลักของหอคอยคือพิพิธภัณฑ์และคลังอาวุธซึ่งเป็นที่เก็บสมบัติของมงกุฎอังกฤษ อย่างเป็นทางการยังคงถือว่าเป็นหนึ่งในที่ประทับของราชวงศ์ นอกจากนี้ The Tower ยังมีอพาร์ทเมนท์ส่วนตัวอีกจำนวนหนึ่ง ซึ่งส่วนใหญ่มีพนักงานบริการและแขกผู้มีเกียรติอาศัยอยู่

ยามพระราชวังเฝ้าหอคอยมาจนถึงทุกวันนี้ ปัจจุบัน ความรับผิดชอบของพวกเขายังรวมถึงการจัดทัศนศึกษาสำหรับผู้มาเยี่ยมชมจำนวนมากด้วย ในโอกาสพิเศษโดยเฉพาะ พวกเขาแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกายอันหรูหราจากราชวงศ์ทิวดอร์: เสื้อชั้นในสตรีสีแดงขลิบทอง และประดับด้วยปกเสื้อบุนวมสีขาวราวกับหิมะ ในวันธรรมดาพวกเขาจะสวมเครื่องแบบวิคตอเรียนสีน้ำเงินเข้มและสีแดง ผู้คุมชาวอังกฤษมักถูกเรียกว่าคนกินเนื้อหรือคนกินเนื้อ ชื่อเล่นนี้น่าจะเกิดขึ้นในช่วงเวลาอดอยาก เมื่อชาวลอนดอนขาดสารอาหารและผู้รักษาพระราชวังได้รับปันส่วนเนื้อวัวเป็นประจำ ด้วยวิธีนี้ มงกุฏอังกฤษจึงให้การปกป้องที่เชื่อถือได้

ผู้ดูแลอีกาในวังจะดูแลฝูงอีกา (อีกา) มีความเชื่อว่าหากนกออกจากหอคอย ความโชคร้ายจะตกแก่อังกฤษ ดังนั้นปีกของพวกมันจึงถูกตัดออกเพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อน

ผู้ดูแล Royal Treasury ทำหน้าที่ปกป้องอัญมณีอันโด่งดังของจักรวรรดิอังกฤษ คลังแห่งนี้เปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ในบรรดาอัญมณีที่ประดับมงกุฎ ลูกกลม และคทา ซึ่งยังคงสวมใส่โดยราชวงศ์ในระหว่างพระราชพิธีต่างๆ ในปัจจุบัน ก็คือเพชรเจียระไนคุณภาพสูงที่ใหญ่ที่สุดในโลก นั่นคือ Cullinan I

8) เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

โบสถ์วิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์ วัดเวสต์มินสเตอร์เป็นศาลเจ้าที่สำคัญที่สุดของอังกฤษซึ่งตั้งอยู่ในเขตเวสต์มินสเตอร์ของลอนดอน โบสถ์แห่งนี้สร้างขึ้นในสไตล์โกธิก และเป็นสถานที่ราชาภิเษกและที่ฝังศพของกษัตริย์อังกฤษ เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ร่วมกับโบสถ์เซนต์มาร์กาเร็ตรวมอยู่ในรายชื่อมรดกโลกขององค์การยูเนสโก

ภายในวัดประกอบด้วยหลุมศพของกษัตริย์ ผู้นำทหาร นักเขียน และบุคคลที่มีชื่อเสียงอื่นๆ และจำนวนหลุมศพในวัดมีมากกว่าสามพันหลุม กษัตริย์อังกฤษเกือบทั้งหมด สันนิษฐานว่าเริ่มตั้งแต่พระเจ้าฮาโรลด์ที่ 2 และจากนั้นคือพระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิต ได้รับการสวมมงกุฎในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ เหตุการณ์ศักดิ์สิทธิ์มากมายในชีวิตของราชวงศ์และรัฐเกิดขึ้นที่นี่

สำนักสงฆ์มักจัดคอนเสิร์ตดนตรีฆราวาสและศักดิ์สิทธิ์

9) อาคารรัฐสภา(อาคารรัฐสภา)

รัฐสภาในลอนดอนถือเป็นสถานที่สำคัญที่แท้จริงของเมืองหลวงของอังกฤษ นี่คือที่ที่รัฐบาลสหราชอาณาจักรดำเนินงาน สภาสามัญและสภาขุนนางนั่งอยู่ที่นี่

รัฐสภาอังกฤษในปัจจุบันตั้งอยู่ในพระราชวังเวสต์มินสเตอร์อันโด่งดัง อาคารหลังนี้สร้างขึ้นริมฝั่งแม่น้ำเทมส์ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 รัฐสภามีหอคอยหลักสามแห่ง: หอคอยวิคตอเรียที่สูงที่สุดแต่ไม่โด่งดังที่สุด หอคอยกลาง และแน่นอนว่าหอคอยอลิซาเบธซึ่งโด่งดังไปทั่วโลกในชื่อบิ๊กเบน

อาคารรัฐสภาเองก็มีมากกว่านั้น 1,100 แห่งห้องประชุมขนาดใหญ่หลายแห่ง บันไดกว่าร้อยขั้น และทางเดินประมาณห้ากิโลเมตร

ปัจจุบัน ใครๆ ก็สามารถเยี่ยมชมรัฐสภาในลอนดอนและฟังสุนทรพจน์ของสมาชิกทั้งสองสภาได้

จำเป็นต้องลงทะเบียนล่วงหน้าทางโทรศัพท์หรือบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการเพื่อเข้าร่วมการประชุม จากนั้นมาถึงตามเวลาที่กำหนด ทำตามขั้นตอนการตรวจสอบทั้งหมด และรักษาความเงียบ เข้าร่วมการประชุมในสถานที่ที่กำหนดเป็นพิเศษ

และในช่วงปิดทำการของรัฐสภา เมื่อสมาชิกรัฐสภาพักผ่อน จะมีการจัดทัศนศึกษารอบๆ อาคารรัฐสภา

10) จัตุรัสทราฟัลการ์

ศูนย์กลางการท่องเที่ยวหลักแห่งหนึ่งในลอนดอนและทั่วทั้งบริเตนใหญ่คือจัตุรัสทราฟัลการ์ ซึ่งเป็นจัตุรัสหลักของลอนดอนที่ซึ่งจัดงานเฉลิมฉลองและวันหยุดราชการส่วนใหญ่ของประเทศ ที่นี่เป็นที่ตั้งของต้นคริสต์มาสในเมืองหลักของประเทศในช่วงก่อนปีใหม่และวันหยุดคริสต์มาส

จัตุรัสทราฟัลการ์สร้างขึ้นในปี 1820 เดิมทีจัตุรัสนี้ตั้งชื่อตามพระเจ้าวิลเลียมที่ 4 แต่ในปี 1830 ได้มีการเปลี่ยนชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่ชัยชนะของกองเรืออังกฤษในปี 1805 ที่ยุทธการที่แหลมทราฟัลการ์

ในสหราชอาณาจักร มีการจัดแสดงนิทรรศการและส่วนต่างๆ ในพิพิธภัณฑ์หลายแห่งเพื่องานนี้โดยเฉพาะ แต่จัตุรัส Trafalgar ต่างหากที่เฉลิมฉลองชัยชนะครั้งนี้เป็นส่วนใหญ่ พลเรือเอก Horatio Nelson ผู้บัญชาการกองเรืออังกฤษเสียชีวิตในการรบครั้งนี้ และเสาที่สร้างและติดตั้งไว้กลางจัตุรัสเพื่อเป็นเกียรติแก่เขาจึงกลายเป็นสัญลักษณ์ของเสานี้

เสาเนลสันสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2385 นี่คืออนุสาวรีย์หินแกรนิตสูง 44 เมตร ซึ่งด้านบนมีรูปปั้นพลเรือเอกเนลสันสูงห้าเมตร เสาทั้งสี่ด้านตกแต่งด้วยจิตรกรรมฝาผนังสีบรอนซ์ที่หล่อจากปืนใหญ่นโปเลียนที่หลอมละลาย

11) ตู้โทรศัพท์สีแดงมีประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจและลึกลับ และเป็นจุดเด่นของเมืองอย่างลอนดอน ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญอันเป็นเอกลักษณ์

ในปีพ.ศ. 2419 เมื่อมีการประดิษฐ์โทรศัพท์ ความต้องการการสื่อสารมวลชนก็เกิดขึ้น โทรศัพท์เครื่องแรกตั้งอยู่ใกล้ร้านค้าและสถานีรถไฟ ร้านค้าปิดเร็วและไม่มีสถานีรถไฟในทุกพื้นที่ ดังนั้นการเชื่อมต่อดังกล่าวจึงไม่ได้รับความนิยมในตอนแรก ท้ายที่สุดแล้ว ตู้โทรศัพท์ตู้แรกไม่มีความสะดวกสบายและการออกแบบที่เหมาะสม แต่มีรั้วปิดด้วยม่านเท่านั้น นักเทคโนโลยีชาวอังกฤษตัดสินใจว่าเพื่อความสะดวกจึงจำเป็นต้องนำโทรศัพท์ออกไปข้างนอก และแล้วปัญหาใหม่ก็เกิดขึ้น: ผู้ปฏิบัติงานแต่ละคนมีตัวเลือกการออกแบบของตนเอง รัฐบาลประกาศการแข่งขัน ซึ่งสก็อตต์ ไจล์ส ชนะ บูธทั้งหมดทาสีแดง และข้อโต้แย้งก็คือสีแดงจะมองเห็นได้ชัดเจนกว่าในหมอกหนาของลอนดอน

ก่อนหน้านี้จำนวนคูหาสีแดงมีเกือบ 150,000 คูหา แต่ปัจจุบันมีทั้งหมดประมาณ 13,000 คูหา แต่เป็นความภาคภูมิใจอันยิ่งใหญ่ของชาวอังกฤษ

บทสรุปสำหรับบทที่ 1:

เมืองลอนดอนเต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย

วัตถุทางสถาปัตยกรรมแต่ละชิ้นมีประวัติศาสตร์อันยาวนานของตัวเอง

ปัจจุบันอาคารทั้งหมดมีการใช้งานและเป็นสถานที่ที่นักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชมเป็นจำนวนมาก

เพื่อค้นหาว่าสถานที่ท่องเที่ยวในลอนดอนแห่งใดที่ได้รับความนิยมมากที่สุด เราจึงตัดสินใจทำการสำรวจระหว่างนักเรียนและครูในโรงเรียนของเรา นักเรียน 46 คนและครู 10 คนมีส่วนร่วมในการสำรวจ

เราได้รับผลลัพธ์ดังต่อไปนี้:

สำหรับคำถามแรก: “คุณคิดว่าภาษาใดเป็นภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก” 50 คนตอบว่านี่คือภาษาอังกฤษซึ่งบ่งบอกถึงความนิยมและความนิยมของประเทศและเมืองที่พูดภาษาอังกฤษ จะเป็นอย่างไรถ้าไม่ใช่ลอนดอนซึ่งมีวัฒนธรรมและสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย เราสามารถเรียกได้ว่าเป็นภาษาอังกฤษเลยก็ว่าได้

คำถามที่สอง: “คุณสนใจภาษาอังกฤษนอกชั้นเรียนหรือไม่” ผู้เข้าร่วมการสำรวจเพียง 5 คนเท่านั้นที่ให้คำตอบเชิงบวก ซึ่งอาจบ่งบอกถึงการขาดเวลาที่เด็กๆ สนใจในภาษาและเมืองหลวงของอังกฤษโดยทั่วไป ซึ่งหมายความว่าด้วยความช่วยเหลือของโครงการของเรา เราจะสามารถทำให้พวกเขาสนใจในความงดงามของลอนดอน และด้วยเหตุนี้ ในภาษาที่ผู้คนสื่อสารกันในเมืองนี้

คำถามที่สาม: “อะไรคือสัญลักษณ์ของเมืองลอนดอนสำหรับคุณ”

จากผลการสำรวจ เราได้รวบรวมรายชื่อสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในเมืองหลวงของสหราชอาณาจักร

1 - บิ๊กเบน;

2 - ลอนดอนอาย;

3 - สะพานทาวเวอร์;

4 - รถบัสสองชั้น;

5 - ราชองครักษ์;

6 - พระราชวังบัคกิงแฮม;

7 - หอคอยแห่งลอนดอน;

8 - เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์;

9 - อาคารรัฐสภา

10 - จัตุรัสทราฟัลการ์;

11 - ตู้โทรศัพท์.

ดังนั้นเราจึงเชื่อมั่นว่าสถานที่ท่องเที่ยวในลอนดอนมีชื่อเสียงไปทั่วโลกอย่างแท้จริง ไม่รวมโรงเรียนมัธยม Kez หมายเลข 1 ของเรา

เราพยายามพรรณนาถึงวัตถุเหล่านี้ในแบบจำลองเมืองลอนดอนของเรา

บทสรุป

สถานที่ท่องเที่ยวในลอนดอนเป็นตัวแทนของภาพที่สดใสในอดีต ดังนั้นอนุสรณ์สถานด้านวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์จึงมีความน่าสนใจและน่าดึงดูดยิ่งขึ้น

หลังจากศึกษาสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในเมืองหลวงของสหราชอาณาจักรแล้ว เราได้สรุปว่าลอนดอนเป็นเมืองที่น่าตื่นตาตื่นใจ เป็นการผสมผสานระหว่างพระราชวังอันงดงามและพิพิธภัณฑ์การศึกษา โครงสร้างพื้นฐานสมัยใหม่ และประเพณีในอดีต สถานที่ท่องเที่ยวเป็นตัวอย่างที่โดดเด่นที่สุดของวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของอังกฤษ โดยอาศัยความรู้ที่ทำให้เราเข้าใจวิถีชีวิตของชาวอังกฤษ และสามารถใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างสมบูรณ์แบบ

แม้ว่าจะมีหนังสือนำเที่ยวจำนวนมากตีพิมพ์เป็นประจำทุกปี แต่ลอนดอนยังคงเป็นหนึ่งในเมืองที่ลึกลับและน่าดึงดูดที่สุดในโลกจนถึงทุกวันนี้ ในงานของเรา เราได้สำรวจสถานที่ท่องเที่ยวเพียงไม่กี่แห่งในเมืองหลวงที่สวยงามของยุโรปแห่งนี้ นอกจากวัตถุที่กล่าวถึงในงานนี้แล้ว ในความเห็นของเรา การศึกษาอาคารและโครงสร้างอื่นๆ ที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักในเมืองลอนดอนก็น่าสนใจเช่นกัน

เราหวังว่าโมเดลเมืองที่เราสร้างขึ้นจะเป็นประโยชน์ในการสอนบทเรียนภาษาอังกฤษ

รายชื่อวรรณกรรมที่ใช้แล้ว

https://london.zagranitsa.com/

หนังสือทางอินเทอร์เน็ตโดย Edward Rutherford "London"

วี การประชุมทางวิทยาศาสตร์และการปฏิบัติ

“ก้าวสู่อนาคต”

ประวัติศาสตร์ลอนดอน.

สถาบันการศึกษาเทศบาล โรงเรียนมัธยม ลำดับที่ 10

หัวหน้างานด้านวิทยาศาสตร์: Sofyanikova V.A.

ครูสอนภาษาอังกฤษ โรงเรียนมัธยมศึกษาเทศบาล รุ่นที่ 10

อุส-กุด

2555

เนื้อหา

บทนำ……………………………………………………………………3

1. กำเนิดลอนดอน……………………………………………………………………4

2. ยุคกลาง…………………………………………………………………………………6

3. เวลาใหม่ในลอนดอน………………………………………………………………………8

4. สมัยใหม่ในลอนดอน………………………………………………………………………..11

5. บทสรุป…………………………………………………………………….13

6. บรรณานุกรม………………………………………………………………………………….14

7.ภาคผนวก…………………………………………………………………………………15

การแนะนำ

ดังนั้นเราจึงอยู่ในสหราชอาณาจักร ในอังกฤษ หรือถ้าให้เจาะจงกว่านั้นคือในลอนดอน ทุกสิ่งในลอนดอนดูใหม่และแตกต่าง ตลอดประวัติศาสตร์ของเมือง ผู้คน แฟชั่น แรงบันดาลใจ และถนนหนทางได้แสดงออกถึงแก่นแท้ของชีวิตในเมือง ลอนดอนเป็นเมืองที่ไม่เคยหลับใหล นักท่องเที่ยวหลายล้านคนมาลอนดอนทุกปี และหลายคนก็หลงรักเมืองนี้อยู่แล้ว

การศึกษาประวัติศาสตร์ของรัฐบริเตนใหญ่ ได้แก่ เมืองหลวงอย่างลอนดอน ตลอดจนเส้นทางประวัติศาสตร์และการพัฒนาเมืองเป็นที่สนใจอย่างมากสำหรับวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ทางโลก ดังนั้น วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้คือเพื่อแนะนำลอนดอนจากมุมมองทางประวัติศาสตร์ แบบเหมารวมและแนวคิดที่มีอยู่บางอย่างเกี่ยวกับเมืองจะต้องถูกทำลาย นี่คือความเกี่ยวข้องส่วนหนึ่งของงานนี้ เราจะต้องย้อนดูประวัติศาสตร์ตั้งแต่คริสตศักราช 43 จนถึงปัจจุบัน

เป้า:

พิจารณาประวัติศาสตร์ของลอนดอนตั้งแต่คริสตศักราช 43 จนถึงปัจจุบัน

งาน:

ค้นหาและศึกษาเนื้อหา

จัดระบบข้อมูลที่ได้รับ

ติดตามเส้นทางประวัติศาสตร์ตั้งแต่สมัยชาวอังกฤษโบราณจนถึงปัจจุบัน

วัตถุประสงค์ของการวิจัยคือลอนดอน หัวข้อของการวิจัยคือประวัติศาสตร์ของลอนดอน

เมื่อปฏิบัติงานจะใช้เทคนิคการทำงานเช่นการวิจัยแหล่งที่มาและวรรณกรรมที่พบในอินเทอร์เน็ตห้องสมุดการวิเคราะห์และการจัดระบบของวัสดุที่พบ ผลงานนี้เป็นที่สนใจของนักศึกษาและครูสถาบันการศึกษาในบทเรียนประวัติศาสตร์ ฉันแบ่งช่วงเวลาทั้งหมดของประวัติศาสตร์ลอนดอนออกเป็น 4 ช่วง: การกำเนิดของลอนดอน ยุคกลาง ยุคสมัยใหม่ในลอนดอน ยุคสมัยใหม่ในลอนดอน

การกำเนิดของลอนดอน

“ยุคก่อนประวัติศาสตร์ของลอนดอนย้อนกลับไปในสมัยโบราณ เมื่อพิจารณาจากวัสดุจากการขุดค้นทางโบราณคดี สันนิษฐานได้ว่า ณ ตำแหน่งเมืองปัจจุบัน นานก่อนที่โรมันจะพิชิตเกาะอังกฤษในปีคริสตศักราช 43 e. มีการตั้งถิ่นฐานเล็กๆ น้อยๆ อยู่แล้ว อย่างไรก็ตาม นักโบราณคดีไม่พบร่องรอยของการตั้งถิ่นฐานขนาดใหญ่ที่อาจถือได้ว่าเป็นบรรพบุรุษของลอนดอนในทันที จูเลียส ซีซาร์ ซึ่งทิ้งคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับการรณรงค์ต่อต้านเกาะอังกฤษทั้งสองครั้งของเขาในช่วง 55 และ 54 ปีก่อนคริสตกาล ไม่ได้กล่าวถึงการมีอยู่ของป้อมปราการเซลติกที่สำคัญใดๆ ในดินแดนนี้ อี" (ภาคผนวก 1)

“ชื่อลอนดิเนียมพบครั้งแรกในคำอธิบายของทาสิทัสในปี 61 แต่ค่อนข้างเป็นไปได้ว่านี่เป็นเพียงชื่อเซลติกของชาวโรมันเซลติกที่ได้รับการดัดแปลง นั่นคือลิน-ดิน ซึ่งสามารถแปลคร่าวๆ ได้ว่าเป็น “ป้อมปราการทะเลสาบ” . สถานที่ที่เมืองเกิดขึ้นนั้นเป็นแอ่งน้ำ เมื่อน้ำขึ้น น้ำในแม่น้ำเทมส์ก็ปกคลุมทั่วทั้งบริเวณ กลายเป็นทะเลสาบขนาดใหญ่ เหนือขึ้นไปมีเนินดินเหนียวต่ำและเกาะเล็กๆ หลายแห่ง (ภาคผนวก 2)

“ดูเหมือนว่าลอนดอนจะมีประวัติย้อนกลับไปตั้งแต่คริสตศักราชศตวรรษที่ 1 จ. ชาวโรมันสร้างลอนดิเนียมตามรูปลักษณ์และรูปลักษณ์ของเมืองของตน โดยสร้างกำแพงล้อมรอบ โดยเริ่มแรกทำด้วยดินและจากนั้นในศตวรรษที่ 4 ก็มีหิน ซึ่งทอดยาวเกือบตามแนวชายแดนของเขตเมืองในปัจจุบัน ทิศทางนั้นง่ายต่อการติดตาม: ความทรงจำของประตูเมืองโบราณนั้นได้รับการเก็บรักษาไว้ในชื่อของถนนและจตุรัสของเมืองที่ลงท้ายด้วย "ประตู" - นิวเกต (ประตูใหม่), อัลด์เกต (ประตูเก่า) และอื่น ๆ กำแพงโรมันเหล่านี้ซึ่งได้รับการบูรณะใหม่มาเป็นเวลาเกือบพันปี ถูกกำหนดให้ยังคงมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในประวัติศาสตร์ลอนดอน ร่องรอยของพวกเขายังคงพบเห็นได้ที่นี่และที่นั่นในเมือง (ภาคผนวก 3)

นอกจากกำแพงแล้ว อนุสาวรีย์ที่สำคัญที่สุดของ Roman Londinium ซึ่งยังคงมีความสำคัญต่อประวัติศาสตร์ของเมืองในเวลาต่อมาก็คือสะพานข้ามแม่น้ำเทมส์ ซึ่งลงไปในประวัติศาสตร์ในชื่อสะพานลอนดอน ถนนที่ชาวโรมันวางไว้ซึ่งเชื่อมต่อลอนดอนกับศูนย์กลางวัฒนธรรมโรมันอื่นๆ ในเกาะอังกฤษก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน ทิศทางของพวกเขาสามารถติดตามได้จากถนนบางสายในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม ไม่น่าเป็นไปได้ที่ผู้คนที่ช็อปปิ้งบนถนน Oxford Street อันพลุกพล่านซึ่งเป็นศูนย์การค้าที่ใหญ่ที่สุดในเวสต์เอนด์ทุกวันนี้จะรู้ว่ามีถนนโรมันผ่านมาที่นี่แล้วเลี้ยวไปทางตะวันตกเฉียงเหนือในบริเวณที่ Hyde ยืนอยู่ สวนสาธารณะตั้งอยู่ Marble ซุ้มประตู - ซุ้มหินอ่อน (ภาคผนวก 4)

สิ่งเตือนใจที่น่าสงสัยเกี่ยวกับลอนดอนในสมัยโรมันคือสิ่งที่เรียกว่า "หินลอนดอน" ซึ่งฝังอยู่ในกำแพงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Swinin's ในถนน Canon ในเมือง สันนิษฐานว่านี่คือหลักไมล์ของโรมัน คล้ายกับ "เสาทองคำ" ที่ตั้งตระหง่านอยู่ในฟอรัมโรมันในโรม ซึ่งมีถนนแยกจากกันและนับระยะทาง

ยุคโรมันมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อประวัติศาสตร์ลอนดอน การรวมกันของถนนที่ดินที่ดีและทางน้ำขนาดใหญ่ - แม่น้ำเทมส์ - ทำให้ลอนดอนเป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญที่สุดไม่เพียง แต่ในอังกฤษ แต่ยังรวมถึงยุโรปเหนือด้วยซึ่งส่วนใหญ่เป็นตัวกำหนดการพัฒนาต่อไปของเมือง (ภาคผนวก 5.6)

ลอนดิเนียมกลายเป็นหนึ่งในการตั้งถิ่นฐานที่สำคัญที่สุดในโรมันบริเตน ในศตวรรษที่ 2 ถึงจุดสูงสุด - ภายในปีที่ 100 Londinium กลายเป็นเมืองหลวงของสหราชอาณาจักร แทนที่ Colchester มีประชากรประมาณ 60,000 คน เมืองนี้เป็นที่ตั้งของอาคารบริหารที่สำคัญที่สุด

ประมาณปี 200 สหราชอาณาจักรถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน - ตอนบนและตอนล่าง ลอนดิเนียมกลายเป็นเมืองหลวงของบริเตนตอนบน ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น สิ่งที่เรียกว่ากำแพงโรมันได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งเป็นป้อมปราการป้องกันตามแนวเส้นรอบวงของเมือง ซึ่งส่วนที่เหลือยังคงอยู่ในใจกลางลอนดอนสมัยใหม่ ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 4 อังกฤษถูกแบ่งแยกอีกครั้ง และลอนดิเนียมก็กลายเป็นเมืองหลวงของจังหวัด Maxima Caesarensis ในศตวรรษที่ 5 ชาวโรมันละทิ้งลอนดิเนียม และเมืองนี้ก็เริ่มมีชาวอังกฤษเข้ามาตั้งถิ่นฐาน

สิ่งที่เหลืออยู่หลังจากกองทหารโรมันออกจากอังกฤษในปี 410 ทรุดโทรมลงในระหว่างการบุกโจมตีของชนเผ่าจากทวีปที่เริ่มขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 5 และดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายศตวรรษ

ถึงกระนั้น ถึงแม้ว่าชีวิตทางทหารจะวุ่นวายและรุนแรง แต่งานฝีมือและการค้าก็ค่อยๆ พัฒนาขึ้นในลอนดอน ในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 กำแพงก็ได้รับการบูรณะใหม่”

วัยกลางคน.

เวทีใหม่ในประวัติศาสตร์ของลอนดอนเริ่มต้นขึ้นในศตวรรษที่ 11 หลังจากการพิชิตนอร์มัน ในเวลานี้การสถาปนาความสัมพันธ์เกี่ยวกับศักดินาในอังกฤษเสร็จสมบูรณ์และบางภูมิภาคของประเทศก็รวมเป็นรัฐเดียวซึ่งเร่งการพัฒนาเศรษฐกิจของประเทศ การควบคุมเสรีชนศักดินาและการข่มเหงการปล้นอย่างรุนแรงทำให้เกิดความปลอดภัยในเส้นทางการค้า การสื่อสารกับนอร์ม็องดีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรอังกฤษจนถึงศตวรรษที่ 13 ไม่เพียงแต่เสริมสร้างการค้าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมกับทวีปด้วย

ประวัติศาสตร์ของเมืองในยุคกลางของทวีปเต็มไปด้วยการอ้างอิงถึงการต่อสู้ของชาวเมืองกับอัศวินศักดินาซึ่งเป็นดินแดนที่เมืองเหล่านี้ถูกสร้างขึ้น ในอังกฤษ มีการพัฒนาแนวปฏิบัติที่แตกต่างออกไป เมืองต่างๆ ซึ่งส่วนใหญ่มักเกิดขึ้นที่นี่ในดินแดนที่อยู่ภายใต้การปกครองของกษัตริย์ มักจะซื้อกฎบัตรต่างๆ จากพระองค์เพื่อเสรีภาพบางประการ “ริชลอนดอนได้รับสิทธิพิเศษมากมายเป็นพิเศษ เหตุการณ์นี้เริ่มต้นในปี 1066 เมื่อเมืองนี้เปิดประตูต้อนรับพระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิต (ภาคผนวก 7) เพื่อยกย่องพระองค์ว่าเป็นกษัตริย์ ในศตวรรษที่ 12 ชาวลอนดอนมีการปกครองตนเองและแต่งตั้งผู้พิพากษาและนายอำเภอทั้งในลอนดอนและในเขตมิดเดิลเซ็กซ์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเมืองนี้ พวกเขาได้รับสิทธิพิเศษในการฟ้องร้องเฉพาะในลอนดอนและซื้อขายสินค้าปลอดภาษีทั่วอังกฤษ เมื่อถึงศตวรรษที่ 14 ชาวเมืองและเหนือสิ่งอื่นใดคือชนชั้นสูงของพ่อค้าที่เกิดขึ้นใหม่ ได้กลายเป็นพลังทางสังคมที่สำคัญจนแม้แต่เจ้าหน้าที่ของราชวงศ์เองก็ยังต้องคำนึงถึงพวกเขาด้วย มันเกิดขึ้นหลายครั้งว่าเป็นเสียงของชาวเมืองที่ตัดสินคำถามว่าใครควรเป็นกษัตริย์แห่งอังกฤษ”

เมืองลอนดอนในยุคกลางที่มีกำแพงล้อมรอบ - เมืองลอนดอน - ใช้ชีวิตตามกฎหมายและขนบธรรมเนียมของตนเอง ระมัดระวังรักษาสิทธิพิเศษของตนไว้อย่างระมัดระวัง ต่อจากนั้นส่วนที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองนี้ได้รับมอบหมายชื่อที่ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ - เมือง

ลอนดอนมีความคล้ายคลึงกับเมืองในยุคกลางอื่นๆ ในหลายๆ ด้าน ศูนย์กลางของชีวิตสาธารณะและในขณะเดียวกันอนุสาวรีย์ทางสถาปัตยกรรมที่ดีที่สุดก็คือมหาวิหารซึ่งไม่ได้มีไว้สำหรับการสักการะเท่านั้น ปัญหาสำคัญในชีวิตของเมืองมักได้รับการแก้ไขที่นี่และสรุปข้อตกลงทางการค้าได้ ยืนอยู่ตรงบริเวณที่อาสนวิหารนักบุญปัจจุบันตั้งอยู่ พอล นักบุญพอลเก่าแก่แห่งนี้ได้รับการสวมมงกุฎในศตวรรษที่ 14 ด้วยยอดแหลมซึ่งมีความสูงเกินอาคารอันยิ่งใหญ่ในปัจจุบันเกือบ 30 เมตร (ภาคผนวก 8) ลอนดอนมีศาลากลางของตัวเอง - ศาลากลาง อาคารที่สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 ยังไม่รอด แต่มีเหตุผลทุกประการที่เชื่อได้ว่าค่อนข้างร่ำรวยแม้ว่ารูปลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมจะแตกต่างอย่างมากจากอาคารที่คล้ายกันในทวีปยุโรปก็ตาม เช่นเดียวกับในเมืองยุคกลางใด ๆ ศูนย์กลางแห่งหนึ่งได้รับการจัดสรรให้กับตลาด มีหลายคนในลอนดอน Cheapside - ทางสัญจรที่กว้างและมีเสียงดังของเมืองปัจจุบัน - เป็นทางหลัก (ภาคผนวก 9) แต่ Cheapside ไม่ใช่จัตุรัสตลาด แต่เป็นถนนกว้าง มีบ้านเรือนของประชาชนผู้มั่งคั่งตั้งอยู่ตามนั้นและตรงกลางถนนมีแหล่งน้ำดื่มซึ่งเรียกว่าน้ำพุ ที่ใหญ่ที่สุดและหรูหราที่สุดได้รับน้ำผ่านระบบประปาที่ซับซ้อนซึ่งทอดยาวหลายกิโลเมตรและสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 13

ต่างจากเมืองหลวงในยุคกลางหลายแห่งในทวีปยุโรป ลอนดอนไม่มีที่ประทับถาวรของราชวงศ์ ปราสาทและพระราชวังถูกสร้างขึ้นนอกกำแพงล้อมรอบเมือง เมื่อพิจารณาถึงความแข็งแกร่งของลอนดอน ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 11 วิลเลียมผู้พิชิตได้สร้างป้อมปราการบนพรมแดนด้านตะวันออก - หอคอย ซึ่งส่วนใหญ่เพื่อสร้างแรงกดดันต่อชาวเมือง หากจำเป็น ผู้ติดตามของ William the Conqueror ยังคงดำเนินนโยบายต่อไป: พวกเขาขายสิทธิพิเศษมากมายให้กับเมืองในขณะเดียวกันก็เสริมความแข็งแกร่งให้กับหอคอย

“ทาวเวอร์ (“ทาวเวอร์”), หอคอยแห่งลอนดอน (อังกฤษ.พระราชวังและป้อมปราการสมเด็จพระนางเจ้าฯ หอคอยแห่งลอนดอน) -ป้อม. หอคอยแห่งลอนดอนเป็นหนึ่งในสัญลักษณ์หลักของบริเตนใหญ่ซึ่งครอบครองสถานที่พิเศษในประวัติศาสตร์ของประเทศอังกฤษ

หอคอยซึ่งเป็นป้อมปราการที่ตั้งอยู่บนฝั่งเหนือของแม่น้ำเทมส์ เป็นศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของลอนดอนและเป็นหนึ่งในอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในอังกฤษ ดังที่ดยุคแห่งเอดินบะระเขียนไว้ในหนังสือของเขาที่อุทิศให้กับวันครบรอบ 900 ปีของหอคอย “ในประวัติศาสตร์ หอคอยแห่งลอนดอนเคยเป็นป้อมปราการ พระราชวัง ที่เก็บเครื่องเพชรพลอย คลังแสง โรงกษาปณ์ เรือนจำ หอดูดาว สวนสัตว์ และสถานที่ดึงดูดนักท่องเที่ยว" (ภาคผนวก 10)

ชีวิตของลอนดอนในยุคกลางมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดไม่เพียงแต่กับหอคอยที่เติบโตอยู่ข้างๆ เท่านั้น ไม่กี่กิโลเมตรไปทางทิศตะวันตกในศตวรรษที่ 11 การก่อสร้างเริ่มขึ้นที่เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์และพระราชวังที่อยู่ติดกัน บนฝั่งทางใต้ของแม่น้ำเทมส์ ชานเมือง Southwark เติบโตขึ้น ซึ่งในศตวรรษที่ 13 เป็นจุดเชื่อมต่อหลักของถนนที่เชื่อมระหว่างลอนดอนกับทวีป การปกป้องสะพานลอนดอนจากภายนอกถือเป็นความรับผิดชอบที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งของย่านชานเมืองมานานหลายศตวรรษ ในเวลาเดียวกัน จุดเริ่มต้นของเดอะสแตรนด์ก็ถูกวาง ซึ่งเป็นหนึ่งในถนนสายหลักของลอนดอนสมัยใหม่ ที่เชื่อมระหว่างเมืองและเวสต์มินสเตอร์ ในศตวรรษที่ 13 บ้านของขุนนางอังกฤษปรากฏบนนั้น วงแหวนแห่งอารามเติบโตรอบกำแพงเมือง เมืองลอนดอนในยุคกลางค่อยๆ กลายเป็น "เมืองภายในเมือง" (ภาคผนวก 11)

แต่ละส่วนของลอนดอนในอนาคตมีเงื่อนไขการพัฒนาของตัวเอง แต่ละคนได้พัฒนาชุดสถาปัตยกรรมของตัวเองและอนุสาวรีย์ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และศิลปะก็เกิดขึ้น มีอนุสรณ์สถานในยุคกลางไม่มากนักที่ยังคงหลงเหลืออยู่ และไม่ได้กำหนดโฉมหน้าของลอนดอนยุคใหม่แต่อย่างใด แต่บางแห่ง เช่น เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ได้เข้าสู่กองทุนทองไม่เพียงแต่ภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงสถาปัตยกรรมระดับโลกด้วย ในขณะที่บางแห่งยังคงประหลาดใจกับความคิดริเริ่มของการออกแบบเชิงศิลปะ และทำให้เราชื่นชมทักษะของผู้สร้างของพวกเขา

เวลาใหม่ในลอนดอน

หากประวัติศาสตร์ของลอนดอนในยุคกลางโดยหลักคือประวัติศาสตร์ของเมืองในปัจจุบัน ประวัติศาสตร์ของลอนดอนในศตวรรษที่ 16 ก็ถือเป็นปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนของเมืองการค้า เวสต์มินสเตอร์ของรัฐบาล และชนชั้นแรงงานฝั่งตะวันออก ซึ่งเข้าสู่ยุคของการเติบโตอย่างรวดเร็ว . นี่คือลอนดอนในสมัยที่ความสัมพันธ์ศักดินาเริ่มล่มสลายในประเทศและการพัฒนาอุตสาหกรรมอย่างเข้มข้น การปฏิรูปคริสตจักรและการเสริมสร้างอำนาจของกษัตริย์ ลอนดอนแห่งความขัดแย้งทางสังคมที่ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อย ๆ ซึ่งจะนำไปสู่ความ เหตุการณ์การปฏิวัติชนชั้นนายทุนอังกฤษ แต่ในขณะเดียวกันศตวรรษที่ 16 ก็เป็นยุคแห่งวัฒนธรรมอังกฤษที่รุ่งโรจน์ซึ่งศูนย์กลางหลักคือเมืองหลวงของประเทศเป็นอันดับแรก

การก่อสร้างคริสตจักรในปัจจุบันเป็นการเปิดทางให้กับการก่อสร้างทางโลกอย่างเห็นได้ชัด แทนที่จะเป็นโรงเรียนสงฆ์ วิทยาลัยต่างๆ ปรากฏขึ้น หนึ่งในนั้นคือ Gresham College ซึ่งยังคงมีอยู่จนทุกวันนี้ ในทางใดทางหนึ่ง เป็นมหาวิทยาลัยในอังกฤษแห่งแรกที่มีพื้นฐานอยู่บนหลักการทางโลกมากกว่าหลักการทางศาสนา อาคารที่โดดเด่นที่สุดแห่งหนึ่งในลอนดอนในเวลานี้คือ Royal Exchange in the City ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของและศูนย์กลางของโครงการริเริ่มเชิงพาณิชย์ที่กำลังขยายตัวของอังกฤษในขณะนั้น โรงละครในลอนดอนเริ่มต้นประวัติศาสตร์ในปี 1570 ฝั่งทางใต้ของแม่น้ำเทมส์โดยเฉพาะบริเวณ Southwark กลายเป็นศูนย์กลางของโรงละครลอนดอนในสมัยของเช็คสเปียร์

โรงละครอังกฤษแห่งศตวรรษที่ 16 ซึ่งเติบโตมาจากการแสดงพื้นบ้านในยุคกลาง มีความเกี่ยวข้องกับผู้ชมในวงกว้างมากกว่าศิลปะรูปแบบอื่นๆ ในประเทศนี้ ทั้งก่อนและหลังการปรากฏตัวของอาคารโรงละครหลังแรก นักแสดงที่เดินทางได้แสดงในโรงแรมเล็กๆ บนถนนหน้าโรงแรม ซึ่งมีผู้คนจำนวนมากในเขตชานเมืองลอนดอน เป็นที่น่าสนใจที่อาคารของโรงละครแห่งแรกสร้างสภาพที่นักแสดงคุ้นเคย: แกลเลอรีไม้ที่มีสองหรือสามชั้นล้อมรอบเวทีปาร์แตร์ดิน ซึ่งเช่นเดียวกับในลานภายในของโรงแรม ผู้ชมยืน นั่ง หรือแม้แต่นอนอยู่รอบ ๆ เวที. จนถึงทุกวันนี้ไม่มีโรงละครแห่งเดียวที่รอดมาได้และมีเพียงส่วนเล็ก ๆ ของโรงแรมใน Southwark - George's Inn - ที่มีอายุย้อนกลับไปในช่วงปลายศตวรรษที่ 17 เท่านั้นที่สามารถให้แนวคิดเกี่ยวกับอาคารประเภทนี้ได้ ในลอนดอนเก่า (ภาคผนวก 12)

ศตวรรษที่ 16 ความขัดแย้งทางสังคมในลอนดอนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว พระราชวังและสวนสาธารณะอันหรูหราแห่งใหม่กำลังเกิดขึ้นใกล้กับเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ ในเวลาเดียวกัน ทางตะวันออกของเมือง ย่านที่ยังไม่ได้รับการพัฒนากำลังเติบโต ซึ่งช่างฝีมือและคนงานของท่าเรือแห่งแรกในลอนดอนตั้งถิ่นฐาน

“ปี 1666 เป็นจุดเปลี่ยนในประวัติศาสตร์การก่อสร้างลอนดอน เมื่อวันที่ 2 กันยายน เกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ในเมือง (ภาคผนวก 13) ซึ่งดับได้เฉพาะในวันที่สามเท่านั้น เมื่อถึงเวลานั้น บ้านเรือนอย่างน้อยหนึ่งหมื่นสามพันสองร้อยหลังก็ถูกลดจำนวนลงเหลือเพียงถ่านหินและขี้เถ้า ดินแดนเกือบทั้งหมดของเมืองพังทลายลง ทางตะวันตกของเมือง เพลิงไหม้ทะลุกำแพงเมือง ทำให้เกิดความเสียหายต่อบริเวณวัดซึ่งเป็นที่ตั้งของลานตามกฎหมาย ไม่เพียงแต่อาคารที่อยู่อาศัยที่ทำจากไม้เท่านั้นที่ถูกไฟไหม้ แต่ยังรวมถึงอาคารหินด้วย มหาวิหารยุคกลางของเซนต์. พาเวล. “ ... หินบินไปในทิศทางที่แตกต่างกันตะกั่วที่ละลายไหลไปตามลำธารไปตามถนน” จอห์นเอเวลินนักบันทึกความทรงจำและนักวิทยาศาสตร์เขียนในสมุดบันทึกของเขา

นี่เป็นหายนะครั้งใหญ่ครั้งที่สองที่เกิดขึ้นในลอนดอนในช่วงเวลาสั้นๆ หนึ่งปีก่อนหน้านี้ โรคระบาดได้คร่าชีวิตผู้คนไปประมาณแสนคน ซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายอย่างร้ายแรงที่สุดต่อเมืองและสภาพแวดล้อมที่มีประชากรหนาแน่น

ขณะนี้ "ไฟไหม้ครั้งใหญ่" ตามที่ได้เรียกกันว่าได้ทำลายใจกลางเมืองซึ่งเป็นพื้นที่ที่สำคัญที่สุดสำหรับการพาณิชย์ในลอนดอน ในความเป็นจริง เมืองจะต้องได้รับการสร้างขึ้นใหม่มากกว่าการบูรณะ และยิ่งกว่านั้น บนเว็บไซต์ที่มีขนาดไม่เล็กนักในช่วงเวลานั้น

งานเริ่มทันที มีการแต่งตั้งคณะกรรมาธิการก่อสร้าง ซึ่งรวมถึงสถาปนิกสามคนจาก Royal Workshops ได้แก่ Hugh May, Roger Pratt และ Christopher Wren และตัวแทนสามคนจากเมือง ได้แก่ สถาปนิก Mills, Robert Hook และ Edward Jarman - "ช่างก่อสร้างระดับปรมาจารย์" .

“จากทั้งหกคน คริสโตเฟอร์ เร็น (ค.ศ. 1632-1723) ถือเป็นบุคคลที่ใหญ่ที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย เป็นคนที่มีการศึกษาอย่างกว้างขวาง ไม่เพียงแต่เป็นสถาปนิกเท่านั้น แต่ยังเป็นนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงอีกด้วย - นักฟิสิกส์ นักดาราศาสตร์ และนักคณิตศาสตร์ ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้ง Royal Society (อังกฤษ) Academy of Sciences) ต่อมาในปี ค.ศ. 1680 ซึ่งขึ้นเป็นประธาน เมื่อเกิดเพลิงไหม้ เขาได้สร้างอาคารสำคัญหลายแห่งสำหรับอ็อกซ์ฟอร์ดและเคมบริดจ์แล้ว (ภาคผนวก 14) ในตอนต้นของปี 1666 เขากลับจากปารีส ซึ่งเขาได้ทำความคุ้นเคยกับความสำเร็จล่าสุดของสถาปัตยกรรมฝรั่งเศส และเริ่มโครงการสำหรับการบูรณะโบสถ์เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเก่าที่มีการวางแผนมายาวนาน พาเวล. ไฟไหม้ทำให้งานนี้หยุดชะงัก

เร็นตระหนักดีถึงโอกาสมากมายที่กำลังเปิดรับเขาอยู่ ในพื้นที่ที่ถูกเคลียร์หลังเพลิงไหม้ ไม่เพียงแต่จะสร้างอาคารจำนวนมากในคราวเดียวที่ตรงกับสภาพความเป็นอยู่สมัยใหม่ของลอนดอน แต่ยังสามารถเปลี่ยนรูปแบบยุคกลางที่สับสนเก่าไปอย่างสิ้นเชิงอีกด้วย โครงการฟื้นฟูเมืองที่เสนอโดย Ren ซึ่งคำนึงถึงความสำเร็จล่าสุดในด้านการวางผังเมืองและโดดเด่นด้วยวิธีแก้ปัญหาที่ชัดเจนและสมเหตุสมผล ได้รับการยอมรับว่าดีที่สุด

ตามแผนของนกกระจิบ ทางหลวงตรงที่แผ่ออกมาจากจัตุรัสทั้งห้าจะเข้ามาแทนที่เขาวงกตของถนนและตรอกซอกซอยของเมืองเก่า อาสนวิหารเซนต์. โบสถ์เซนต์ปอล อาคารแลกเปลี่ยน ซึ่งมีที่ทำการไปรษณีย์และโรงกษาปณ์อยู่ใกล้ๆ และจัตุรัสที่สะพานลอนดอน ซึ่งยังคงเป็นสะพานถาวรเพียงแห่งเดียวในลอนดอน กลายเป็นศูนย์กลางการเรียบเรียงหลักของพื้นที่ มีการเสนอให้มีการสร้างเขื่อนตามแนวแม่น้ำเทมส์

ตัวอย่างของแผนผังดังกล่าวซึ่งมีถนนวิ่งจากศูนย์กลางแห่งหนึ่ง อาจเป็นจัตุรัส Piazza del Popolo อันโด่งดังในโรม และโครงการระบบถนนรูปพัดในปารีสเมื่อต้นศตวรรษที่ 17 ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการแกะสลัก ยิ่งไปกว่านั้น ในระหว่างการเดินทางไปฝรั่งเศส Ren ได้ทำความคุ้นเคยกับรูปแบบปกติของสวนแวร์ซายส์ และชื่นชมความเชี่ยวชาญในการจัดประติมากรรมในสวนสาธารณะแวร์ซายส์ ซึ่งปิดโอกาสของตรอกซอกซอย ไม่ว่าในกรณีใด หลักการของความชัดเจนที่สมเหตุสมผลซึ่งเป็นลักษณะของลัทธิคลาสสิกเป็นพื้นฐานของแผนของนกกระจิบ ทางเดินตามการออกแบบของเขาได้รับการตกแต่งอย่างงดงามไม่เพียงแต่โดยมหาวิหารและตลาดหลักทรัพย์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงโบสถ์ต่างๆ ด้วย ซึ่งมีหอระฆังประดับเมืองด้วย โบสถ์ห้าสิบแห่งจากทั้งหมดร้อยแปดแห่งที่ถูกไฟไหม้ต้องได้รับการบูรณะโดยสถาปนิก หลักสุนทรีย์แห่งการออกแบบของนกกระจิบล้วนสอดคล้องกับความต้องการในทางปฏิบัติของลอนดอน แผนการที่เขาพัฒนาขึ้นเน้นย้ำถึงลักษณะธุรกิจของเมืองและความสำคัญของเมืองในฐานะเมืองหลวง

อย่างไรก็ตาม แผนการของนกกระจิบนั้นเกินความสามารถของอังกฤษร่วมสมัยไปมาก รัฐไม่มีเงินทุนเพียงพอสำหรับการก่อสร้างดังกล่าว นอกจากนี้ผลประโยชน์ส่วนตัวของเจ้าของที่ดินยังเป็นอุปสรรคต่อการดำเนินการตามแผนของสถาปนิกอีกด้วย ความคิดในการสร้างเมืองขึ้นใหม่อย่างรุนแรงต้องล้มเลิกไป” ผู้อยู่อาศัยได้รับอนุญาตให้สร้างบ้านบนฐานรากเก่าด้วยค่าใช้จ่ายของตนเอง ภายใต้กฎหลายข้อที่รัฐสภาอนุมัติในการบูรณะเมืองในปี 1667 ห้ามสร้างบ้านไม้ พวกเขาถูกแทนที่ด้วยอิฐประดับด้วยหินสีขาวและมีหน้าต่างขนาดเท่ากันกระจายเท่า ๆ กันในทุกชั้นของอาคาร มีการกำหนดความสูงมาตรฐานของบ้าน ได้แก่ 4 ชั้นสำหรับถนนสายหลัก 3 ชั้นสำหรับถนนสายเล็ก และ 2 ชั้นสำหรับตรอกซอกซอย

อาคารอิฐเริ่มปรากฏในลอนดอนก่อนเกิดเพลิงไหม้ไม่นาน แต่ต่อจากนี้ไปอาคารเหล่านี้ก็กลายเป็นต้นแบบของอาคารที่พักอาศัยในเมืองอื่นๆ ในอังกฤษ

ไฟในปี 1666 ไม่เพียงแต่ส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลงรูปลักษณ์ของลอนดอนเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงผลักดันให้เกิดการเติบโตของพื้นที่ใหม่อีกด้วย ตอนนี้คนร่ำรวยชอบที่จะออกจากเมืองที่คับแคบซึ่งยังคงรักษากำแพงซึ่งกลายเป็นสิ่งจำเป็นไปแล้ว ในที่สุดกำแพงก็ถูกทำลายในปี 1760 เท่านั้น

ในศตวรรษที่ 18 การแบ่งหน้าที่แต่ละเขตของเมืองมีความชัดเจนมากขึ้นเรื่อยๆ หากในเมืองธุรกิจในช่วงเวลานี้อาคารใหม่ของธนาคารและบริษัทอินเดียตะวันออกถูกสร้างขึ้น กองทัพเรือก็ถูกสร้างขึ้นในเวสต์มินสเตอร์ และประตูถัดไปบนเดอะสแตรนด์ก็มีการสร้างอาคารพิธีการขนาดมหึมาของซอมเมอร์เซ็ทเฮาส์ซึ่ง เป็นที่ตั้งของหน่วยงานราชการและ Academy of Arts ก่อตั้งเมื่อ พ.ศ. 2311 . คฤหาสน์ของชนชั้นสูงส่วนใหญ่กระจุกตัวอยู่รอบๆ พระราชวังและสวนสาธารณะของเวสต์มินสเตอร์ ซึ่งปัจจุบันย่านเวสต์เอนด์เป็นย่านที่อยู่อาศัยใหม่ที่มั่งคั่งและสะดวกสบาย

ในช่วงกลางศตวรรษถัดมา เมือง เวสต์มินสเตอร์ และเวสต์เอนด์ก็กลายเป็นเพียงส่วนเล็กๆ ของเมืองที่ล้อมรอบและเติบโตอย่างรวดเร็ว เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่จะให้ตัวเลขสองสามตัว ในปี ค.ศ. 1801 ประชากรในลอนดอนมีประมาณหนึ่งล้านคน ในปี พ.ศ. 2384 ก็ใกล้จะถึงสองล้านแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น ในปี ค.ศ. 1801 เกือบครึ่งหนึ่งของประชากรในเมืองทั้งหมดอาศัยอยู่ในเมือง เวสต์มินสเตอร์ และเวสต์เอนด์ ในขณะที่ในปี ค.ศ. 1841 ประชากรเหล่านี้มีเพียงประมาณยี่สิบห้าเปอร์เซ็นต์ของจำนวนผู้อยู่อาศัยในลอนดอนทั้งหมด

ในศตวรรษที่ 19 ลอนดอน ซึ่งเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิอังกฤษอันกว้างใหญ่ ขยายตัวในวงกว้างโดยเฉพาะอย่างเข้มข้นแต่กลับวุ่นวาย พื้นที่อุตสาหกรรมปรากฏอยู่ทางใต้ของแม่น้ำเทมส์ เชื่อมต่อกับใจกลางเมืองด้วยสะพานหกแห่ง East End กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว ในไม่ช้า ย่านที่คับแคบและคับแคบของคนยากจนในลอนดอนก็แพร่กระจายออกไปเลยย่านอีสต์เอนด์ แม้กระทั่งในย่านชนชั้นสูงอย่างเวสต์มินสเตอร์และเวสต์เอนด์ก็ตาม

ตั้งแต่ครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 เมืองและเวสต์เอนด์ก็ค่อยๆ กลายเป็นพื้นที่ที่ไม่ใช่ที่อยู่อาศัย หากต้นศตวรรษที่ 19 ยังมีผู้คนในเมืองหนึ่งแสนสองหมื่นแปดพันคน ในปี พ.ศ. 2494 ตัวเลขนี้ก็ลดลงเหลือเพียงห้าพันคนเท่านั้น

ประชากรกลุ่มที่ร่ำรวยที่สุดพยายามย้ายไปอยู่ชานเมือง ใกล้ชิดกับธรรมชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการพัฒนาระบบขนส่งทำให้สามารถรักษาการเชื่อมต่อกับใจกลางเมืองได้

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 รูปลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมของภาคกลางเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก มีสำนักงานใหม่เกิดขึ้น และสำนักงานเก่ากำลังถูกสร้างขึ้นใหม่ อาคารธนาคาร บริษัทอุตสาหกรรมและการค้า โรงแรม และร้านค้าหรูหราที่ผสมผสานความเขียวชอุ่มและไร้รสชาติเข้าด้วยกัน กำลังเข้ามาแทนที่วงดนตรีคลาสสิกสุดเข้มงวดของเวสต์เอนด์และอาคารโบราณของเมือง

อีกครึ่งศตวรรษจะผ่านไป และหลังสงครามโลกครั้งที่สอง อาคารที่มีรูปแบบสมัยใหม่จะเริ่มเปลี่ยนโฉมหน้าอีกครั้ง คราวนี้ไม่เพียงแต่ในย่านเมืองเก่าของเคาน์ตี้ออฟลอนดอนเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงหลายพื้นที่ของเกรทเทอร์ลอนดอนด้วย จุดเริ่มต้นของศตวรรษ

ยุคปัจจุบันในลอนดอน

ลอนดอนในศตวรรษที่ 20 - ต้นศตวรรษที่ 21

สงครามโลกครั้งที่หนึ่งหยุดการพัฒนาลอนดอนชั่วคราว เมืองนี้ถูกโจมตีทางอากาศเป็นครั้งแรก ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ลอนดอนยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง แต่ในพื้นที่มากกว่าจำนวนประชากร (ภาคผนวก 15)

บริเตนใหญ่ได้กลายเป็นสวรรค์สำหรับ

ผู้อพยพจากรัสเซียในศตวรรษที่ 20 ในปีพ.ศ. 2446 การประชุมครั้งที่สองของพรรค RSDLP ที่ถูกแบนจัดขึ้นในลอนดอน ซึ่งแบ่งออกเป็นพรรคบอลเชวิคและเมนเชวิค ดังนั้นหลังการปฏิวัติในปี พ.ศ. 2460 ผู้อพยพเช่น Pavel Nikolaevich Milyukov จึงเดินทางมาลอนดอน

“ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ชาวเมืองจำนวนมากต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ อัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและมาตรฐานการครองชีพลดลง การที่เจ้าหน้าที่ไม่สามารถทำอะไรได้นำไปสู่การเกิดขึ้นของพรรคหัวรุนแรงหลายฝ่ายทั้งซ้ายและขวา ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ใน East End ของชนชั้นแรงงาน คอมมิวนิสต์ได้รับที่นั่งหลายที่นั่งในรัฐสภาอังกฤษ และสหภาพฟาสซิสต์แห่งอังกฤษก็ได้รับการสนับสนุนอย่างกว้างขวางเช่นกัน จุดสุดยอดของการต่อสู้ระหว่างซ้ายและขวาคือสิ่งที่เรียกว่า "การต่อสู้ของถนนเคเบิล" - การต่อสู้บนท้องถนนระหว่างกลุ่มหัวรุนแรงทางการเมืองของทั้งสองข้างและตำรวจ

ในช่วงทศวรรษที่ 30 เดียวกัน ชาวยิวจำนวนมากหนีไปยังลอนดอนจากนาซีเยอรมนี ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เมืองหลวงของบริเตนใหญ่ถูกทิ้งระเบิดทางอากาศซ้ำแล้วซ้ำเล่า ซึ่งหนักที่สุดเกิดขึ้นในเดือนกันยายน พ.ศ. 2483 และพฤษภาคม พ.ศ. 2484 ประชาชนจำนวนมากถูกอพยพออกจากเมืองหลวง สถานีรถไฟใต้ดินทำหน้าที่เป็นที่หลบภัย โดยรวมแล้ว ในช่วงสงครามในลอนดอน พลเรือน 30,000 คนตกเป็นเหยื่อ 50,000 คนได้รับบาดเจ็บ บ้านเรือนหลายหมื่นหลังถูกทำลาย (ภาคผนวก 16.17)

ทันทีหลังสงคราม ลอนดอนเป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเป็นครั้งที่สอง (พ.ศ. 2491)

ลอนดอนอาย ชิงช้าสวรรค์เปิดเมื่อต้นสหัสวรรษที่สาม

ในช่วงหลังสงคราม ลอนดอนสูญเสียสถานะเป็นท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดในบริเตนใหญ่ เนื่องจากอุปกรณ์ท่าเรือล้าสมัยและท่าเรือไม่สามารถรองรับเรือบรรทุกสินค้าขนาดใหญ่ได้ คลังเก็บน้ำในลอนดอนถูกย้ายไปยังเมือง Felixstow และ Tilbury ที่อยู่ใกล้เคียง และพื้นที่ Docklands ได้รับการพัฒนาใหม่ในช่วงทศวรรษ 1980 เพื่อเพิ่มสำนักงานและอาคารอพาร์ตเมนต์

ในปีพ.ศ. 2495 หมอกควันใหญ่ซึ่งเป็นส่วนผสมของหมอกและควันอุตสาหกรรมที่อันตรายอย่างยิ่ง ลอยลงมาในลอนดอนเป็นเวลาห้าวัน ในไม่ช้าความเข้มข้นของผลิตภัณฑ์จากการเผาไหม้ในอากาศก็สูงมากจนในช่วงหลายสัปดาห์ต่อมา ผู้คนประมาณ 4,000 คนเสียชีวิตจากหมอกควันในเมือง และอีก 8,000 คนกลายเป็นเหยื่อของภัยพิบัติในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า เหตุการณ์ดังกล่าวบังคับให้เจ้าหน้าที่ต้องจัดการกับปัญหานี้อย่างจริงจัง โดยเป็นผลให้มีการออกกฎหมายระดับชาติเรื่อง "ว่าด้วยอากาศที่สะอาด" (1956) และกฎหมายเมืองที่คล้ายกัน (1954)

ในทศวรรษ 1960 ต้องขอบคุณกลุ่มดนตรียอดนิยมอย่างเดอะบีเทิลส์และเดอะโรลลิงสโตนส์ ทำให้เมืองนี้กลายเป็นหนึ่งในศูนย์กลางวัฒนธรรมย่อยของเยาวชนระดับโลก (ได้รับฉายาว่า "สวิงกิ้งลอนดอน") ในปี 1966 ทีมชาติอังกฤษคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกรอบชิงชนะเลิศที่สนามเวมบลีย์

ลอนดอนกลายเป็นเป้าหมายของผู้ก่อการร้ายในทศวรรษ 1970 เมื่อเมืองนี้ถูกโจมตีครั้งแรกโดยกองทัพรีพับลิกันของไอร์แลนด์ การโจมตีเหล่านี้เกิดขึ้นซ้ำๆ เป็นประจำจนถึงปลายศตวรรษที่ 20 หลังจากนั้นชาวไอริชก็ถูกแทนที่ด้วยกลุ่มอัลกออิดะห์ ซึ่งจัดการวางระเบิดบนระบบขนส่งสาธารณะในลอนดอนเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2548

ตั้งแต่กลางศตวรรษ แม้ว่าผู้อพยพในเครือจักรภพจะหลั่งไหลเข้ามา (โดยเฉพาะอินเดีย ปากีสถาน และบังคลาเทศ) แต่ประชากรของเมืองก็เริ่มลดลง โดยลดลงจากเกือบ 9 ล้านคนเหลือ 7 ล้านคนในช่วงทศวรรษปี 1980 หลังจากนั้นก็เริ่มเติบโตอย่างช้าๆ

ลอนดอนต้อนรับสหัสวรรษใหม่ด้วยการเปิดตัวอาคารใหม่หลายแห่ง เช่น มิลเลนเนียมโดม และลอนดอนอาย ชิงช้าสวรรค์ที่กลายมาเป็นสัญลักษณ์ใหม่ของเมือง” (ภาคผนวก 18,19)

บทสรุป.

ลอนดอนเป็น "อัญมณีที่มีเอกลักษณ์ในคลังอารยธรรมโลก" "เมืองหลวงของโลก" "เมืองมหัศจรรย์" ดังที่เฮอร์เบิร์ต เวลส์ เขียนอย่างกระตือรือร้นว่า "เมืองที่น่าสนใจที่สุด สวยที่สุด และน่าทึ่งที่สุดในโลก" ” การสะท้อนแสงบนพื้นผิวยามพลบค่ำของแม่น้ำเทมส์ และเสียงนาฬิกาหอนาฬิกา ไอน้ำอันน่าหลงใหลเหนือถ้วยชาสด และสนามหญ้าที่เขียวชอุ่มตลอดปีของสัตว์ - โอเอซิสอันยิ่งใหญ่ของชีวิตและสไตล์พิเศษ “ถ้าคุณเบื่อลอนดอน คุณก็เหนื่อยกับการใช้ชีวิต เพราะนี่คือทุกสิ่งที่คุณคาดหวังได้จากชีวิต” ซามูเอล จอห์นสัน เขียนในปี 1777

สรุปผมอยากบอกว่าถ้ามีโอกาสได้ไปลอนดอนคงมีอะไรให้ชมและเพลิดเพลินมากมาย

รายการบรรณานุกรม

ทรัพยากรอินเทอร์เน็ต/www.ลอนดอน.ru

ทรัพยากรอินเทอร์เน็ต/www. วิกิพีเดีย. องค์กร

ทรัพยากรอินเทอร์เน็ต/

สหราชอาณาจักรบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์เหนือเป็นรัฐที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป ที่นี่เป็นทายาทของอาณาจักรที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา และเป็นศูนย์กลางของประเพณีทางวัฒนธรรมที่มีอายุหลายศตวรรษ บริเตนใหญ่เป็นสถานที่ซึ่งนักเขียน ศิลปิน และนักดนตรีชื่อดังมากมายเกิดและทำงาน ตลอดประวัติศาสตร์มีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมของคนทั้งโลกและในขั้นตอนการพัฒนาปัจจุบันก็ไม่ได้มีความสำคัญน้อยลง

หลายชั้น

วัฒนธรรมอังกฤษมักมีความเข้าใจผิดกับวัฒนธรรมอังกฤษ อย่างไรก็ตาม อย่างหลังนี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของทั้งหมด แม้ว่าจะค่อนข้างน่าประทับใจก็ตาม รัฐรวมอังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์เหนือเข้าด้วยกัน ชนชาติที่ประกอบเป็นชนเผ่าเหล่านี้แตกต่างกันทั้งในด้านต้นกำเนิดและประเพณี ดังนั้นประวัติศาสตร์ของวัฒนธรรมอังกฤษจึงเป็นปฏิสัมพันธ์และการแทรกซึมของลักษณะประจำชาติอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้อดีตอาณานิคมยังทิ้งรอยประทับที่เห็นได้ชัดเจนไว้ด้วย ร่องรอยของอิทธิพลของประชาชนและดินแดนที่ถูกยึดครองนั้นชัดเจนในวัฒนธรรมของรัฐในปัจจุบัน สิ่งที่ตรงกันข้ามก็เป็นจริงเช่นกัน: บริเตนใหญ่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการพัฒนาและการพัฒนาภาษา ศิลปะบางสาขา รวมถึงสถาบันสาธารณะในแคนาดา ออสเตรเลีย แอฟริกาใต้ สหรัฐอเมริกา นิวซีแลนด์ และไอร์แลนด์

พื้นฐาน

ในสมัยโบราณ ชนเผ่าเซลติกอาศัยอยู่ในอาณาเขตของบริเตนใหญ่สมัยใหม่ ในตอนต้นของยุคของเรา ชาวโรมันเข้ามายังเกาะต่างๆ ตามด้วยการรุกรานของแองโกล-แซ็กซอน ชนชาติเหล่านี้ทั้งหมดวางรากฐานสำหรับวัฒนธรรมสมัยใหม่ของรัฐและรับรองธรรมชาติหลายชั้นดั้งเดิม ทายาทของชาวเคลต์ถือเป็นชาวสก็อตและชาวเวลส์ ส่วนแองโกล-แอกซอนเป็นชาวอังกฤษ ชาวนอร์มันและไวกิ้งยังมีอิทธิพลอย่างมากต่อประเพณีทางวัฒนธรรมที่กำลังเกิดขึ้น

คุ้นเคยทุกที่

วัฒนธรรมและภาษาของสหราชอาณาจักรมีความเชื่อมโยงกันอย่างแยกไม่ออก เช่นเดียวกับในรัฐใดๆ ที่รวมหลายเชื้อชาติเข้าด้วยกัน คุณสามารถได้ยินคำพูดที่แตกต่างกันได้ที่นี่ ภาษาราชการคือภาษาอังกฤษ บางทีทุกคนอาจรู้เกี่ยวกับความชุกของมันในโลก การเจรจาระหว่างประเทศดำเนินการเป็นภาษาอังกฤษและนักท่องเที่ยวสื่อสารกัน มีการศึกษาทั่วโลกเป็นภาษาที่สอง ความแพร่หลายที่ใกล้เคียงนี้เป็นผลมาจากอิทธิพลในอดีตของจักรวรรดิอังกฤษ

ภาษาสก็อตและภาษาเวลส์และเกลิคสองภาษาก็ถูกนำมาใช้อย่างแข็งขันในสหราชอาณาจักรเช่นกัน คนแรกได้รับการยอมรับอย่างดีในยุโรปส่วนคนอื่น ๆ มักจะอยู่ภายในขอบเขตของรัฐ ภาษาสกอตและเกลิคเป็นภาษาประจำชาติของสกอตแลนด์ ภาษาเวลส์ถูกนำมาใช้ในเวลส์มาเป็นเวลานาน

สถาปัตยกรรม

วัฒนธรรมของบริเตนใหญ่สะท้อนให้เห็นเป็นส่วนใหญ่ในอาคารของเมืองโบราณ นักท่องเที่ยวจำนวนมากวางแผนการเดินทางไปสหราชอาณาจักรอย่างแม่นยำโดยมีเป้าหมายเพื่อชื่นชมสถาปัตยกรรมและสัมผัสบรรยากาศพิเศษที่มีอยู่ในประเทศทางตอนเหนือ

สิ่งที่น่าสนใจคือทั้งอาคารโบราณของอังกฤษและอาคารตั้งแต่สมัยพิชิตโรมันที่อนุรักษ์ไว้ในสกอตแลนด์ตลอดจนสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ของเมืองต่างๆ สหราชอาณาจักรรองรับสไตล์ที่หลากหลาย เมื่อเดินไปตามถนน คุณจะพบกับตัวอย่างสไตล์คลาสสิก โรมันเนสก์ กอทิก และแองโกล-แซ็กซอน อนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมที่มีชื่อเสียงของบริเตนใหญ่:

ควรสังเกตว่าคุณไม่ควรพยายามครอบคลุมอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรมมากมายเช่นนี้ในการเดินทางครั้งเดียว - ความประทับใจจะเบลอ บริเตนใหญ่คุ้มค่าแก่การกลับมามากกว่าหนึ่งครั้ง

ความยิ่งใหญ่แห่งธรรมชาติ

สหราชอาณาจักรไม่ได้เป็นเพียงสถานที่จัดแสดงผลงานชิ้นเอกที่มนุษย์สร้างขึ้นเท่านั้น ที่นี่สถานที่ท่องเที่ยวจำนวนมากถูกสร้างขึ้นโดยธรรมชาติและชีวิตทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของรัฐนั้นเชื่อมโยงกับสิ่งเหล่านั้นอย่างแยกไม่ออก White Cliffs of Dover อันโด่งดังได้ต้อนรับนักเดินทางที่เดินทางมาจากทวีปทางทะเลมาตั้งแต่สมัยโบราณ ร้องในผลงานหลายชิ้น พวกเขาให้ชื่อที่สองแก่อังกฤษ ชื่อ "Albion" มาจากคำภาษาละติน แปลว่า "สีขาว"

ที่มีชื่อเสียงไม่น้อยคือ Beachy Head ซึ่งสูงจากทะเลหนึ่งร้อยหกสิบเมตร น่าเสียดายที่หินชอล์กที่สวยงามแห่งนี้มีชื่อเสียงไม่ดี มีอัตราการฆ่าตัวตายสูงเป็นอันดับสามของโลก

วรรณกรรม

วัฒนธรรมอังกฤษมีส่วนสำคัญต่อบทกวีและร้อยแก้วของโลก ผลงานของนักเขียนชาวอังกฤษ สก็อต และไอริชได้รับการแปลเป็นหลายภาษา และพบได้ในห้องสมุดทุกแห่งโดยไม่มีการพูดเกินจริง

อังกฤษมอบเช็คสเปียร์ให้กับโลก แม้ว่านักวิทยาศาสตร์จะมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับบุคลิกภาพของเขา แต่การมีส่วนร่วมในวรรณกรรมของเขาก็มีคุณค่าอันล้ำค่า ในหลายช่วงเวลา John Milton, Thomas More, Daniel Defoe, Samuel Richardson, Jane Austen, Lewis Carroll, พี่น้อง Bronte, H.G. Wells, John Tolkien, Somerset Maugham และคนอื่นๆ อีกหลายคนเกิดที่นี่ สกอตแลนด์เป็นบ้านเกิดของ Arthur Conan Doyle และ Walter Scott, Robert Louis Stevenson และ Robert Burns เพียงรายชื่อเหล่านี้ก็แสดงให้เห็นถึงความยิ่งใหญ่ของการมีส่วนร่วมของบริเตนใหญ่ต่อวรรณกรรมโลก หลายประเภทมีต้นกำเนิดที่นี่ และเรื่องราวบางเรื่องก็โดนใจผู้คนนับล้านทั่วโลก (ตำนานของกษัตริย์อาเธอร์ ผลงานของเชกสเปียร์ โลกของโทลคีน)

ดนตรี

วัฒนธรรมและประเพณีของบริเตนใหญ่เป็นสิ่งที่คิดไม่ถึงหากไม่มี "ดนตรีประกอบ" จุดหมายปลายทางที่หลากหลายได้รับความนิยมในรัฐ บนท้องถนน คุณจะได้ยินเพลงร็อค แจ๊ส และเฮฟวีเมทัล รวมถึงดนตรีประจำชาติของอังกฤษ ไอร์แลนด์ เวลส์ และสกอตแลนด์ ขบวนการคลาสสิกพัฒนาขึ้นในบริเตนใหญ่ด้วยผู้ประพันธ์เช่น William Byrd, Henry Purcell, Edward Elgar, Gustav Holst, Arthur Sullivan, Ralph Vaughan Williams และ Benjamin Britten

บริเตนใหญ่เป็นบ้านเกิดของ Fab Four อันโด่งดัง The Beatles มีผลกระทบอย่างมากต่อเพลงป๊อปทั่วโลก พวกเขายังคงเป็นวงดนตรีที่ขายดีที่สุดตลอดกาล ไอดอลของผู้รักดนตรีมากมายจากประเทศต่างๆ ปรากฏที่นี่: Queen, Elton John, Led Zeppelin, Pink Floyd, The Rolling Stones และอื่นๆ

ทัศนศิลป์

วัฒนธรรมของบริเตนใหญ่ยังรวมถึงหอศิลป์หลายแห่งซึ่งเป็นสถานที่สำคัญที่อุทิศให้กับผลงานของนักเขียนที่เกิดและทำงานที่นี่ ชื่อและผลงานของพวกเขาเป็นส่วนสำคัญของศิลปะยุโรป John Constable, Samuel Palmer, William Blake เป็นตัวแทนของขบวนการโรแมนติกในการวาดภาพ จิตรกรภูมิทัศน์เช่นเดียวกับจิตรกรภาพบุคคลและลูเซียน ฟรอยด์มีชื่อเสียงไม่น้อย ในอดีต ปรมาจารย์ประเภทต่างๆ เคยทำงานในอังกฤษ สกอตแลนด์ เวลส์ และไอร์แลนด์ ทั้งหมดนำเสนอที่ Royal Academy of Arts ในลอนดอน

ลักษณะประจำชาติ

อนุสรณ์สถานทางธรรมชาติและวัฒนธรรมของบริเตนใหญ่ไม่ใช่สิ่งเดียวที่มีชื่อเสียง ผู้อยู่อาศัยในประเทศได้รับการยกย่องว่ามีคุณสมบัติพิเศษที่ทำให้เกิด True ในกรณีส่วนใหญ่เมื่อระบุลักษณะความคิด พวกเขาหมายถึงชาวอังกฤษ แม้ว่าพวกเขาจะขยายไปถึงพลเมืองทุกคนของบริเตนใหญ่ก็ตาม ชาวสก็อต ไอริช และเวลส์ไม่ได้มีความคล้ายคลึงกันหรือเป็นประเทศหลักของรัฐในทุกประการ

ดังนั้นชาวอังกฤษจึงเป็นคนสุภาพมากที่ไม่ยอมรับความคุ้นเคยและการอภิปรายหัวข้อส่วนตัวระหว่างรับประทานอาหารกลางวัน พวกเขาเป็นคนไม่เรียบร้อยและมุ่งมั่นที่จะปฏิบัติตามประเพณีอยู่เสมอ ผู้อยู่อาศัยในอังกฤษมักถูกกล่าวถึงในวรรณคดีว่าสง่างาม อ่อนไหวต่อสไตล์ ชอบความคลาสสิกและค่อนข้างอนุรักษ์นิยม อย่างไรก็ตาม ภาพบุคคลดังกล่าวค่อนข้างธรรมดาและสอดคล้องกับภาพรวมบางภาพมากกว่าภาพบุคคลโดยเฉพาะ

บริเตนใหญ่: วัฒนธรรมของประเทศ ลักษณะทางศิลปะ และลักษณะประจำชาติ - ดึงดูดนักวิจัยจำนวนมาก มีการเขียนผลงานทางวิทยาศาสตร์และนิยายมากมายเกี่ยวกับอังกฤษ ไอร์แลนด์ สกอตแลนด์ และเวลส์ อย่างไรก็ตามไม่มีใครเทียบได้กับประสบการณ์การมาเยือนสหราชอาณาจักร เสน่ห์ของถนนโบราณและชานเมืองอันเงียบสงบ ความเร็วและแสงสว่างของศูนย์ธุรกิจ ความงามของธรรมชาติและความลับของซากปรักหักพังโบราณ - ทั้งหมดนี้คุ้มค่าที่จะกลับไปอังกฤษครั้งแล้วครั้งเล่า

สถาบันการศึกษาเทศบาล

โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นที่มีการศึกษาเชิงลึก

แต่ละรายการหมายเลข 49 เบลโกรอด

แผนที่โทโพนิมิกของอังกฤษ

วิจัย

เสร็จสิ้นโดยนักศึกษา

MOU โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้น รุ่นที่ 10 กรัม ลำดับที่ 49

เบลโกรอด

คาดีกรอฟ แม็กซิม อิโกเรวิช

ที่ปรึกษาด้านวิทยาศาสตร์ -

สถานศึกษาเทศบาล โรงเรียนมัธยม ลำดับที่ 49

เบลโกรอด, 2011

อังกฤษเป็นหนึ่งในประเทศที่ประกอบเป็นบริเตนใหญ่ เรารู้จากประวัติศาสตร์ว่าประเทศที่อุดมสมบูรณ์พร้อมพื้นที่เกษตรกรรมอันไม่มีที่สิ้นสุด แม้จะมีสภาพอากาศที่ไม่อาจคาดเดาได้ แต่ก็เป็นสถานที่ที่น่าดึงดูดใจสำหรับผู้คนหลายพันคนมาโดยตลอด ชาวโรมัน แอกซอน ไวกิ้ง และนอร์มันพิชิตอังกฤษ และแน่นอนว่ามีอิทธิพลต่อวัฒนธรรม สถาปัตยกรรม และวิถีชีวิตของอังกฤษ

Rudyard Kipling นักเขียนชาวอังกฤษผู้โด่งดังกล่าวว่า "ชาวแอกซอน นอร์มัน ชาวเดนมาร์ก นั่นคือพวกเราทุกคน"

ปัจจุบันอังกฤษเป็นประเทศที่ร่ำรวย สวยงาม และลึกลับ มีเมืองใหญ่สวยงามมากมาย และแต่ละเมืองก็มีชื่อและประวัติศาสตร์เป็นของตัวเอง ชื่อเมืองบอกอะไรเราได้บ้าง? ภาษามีการเปลี่ยนแปลงอย่างไรตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา? ใครมีอิทธิพลต่อการพัฒนาภาษาอังกฤษสมัยใหม่? เราจะพิจารณาประวัติศาสตร์ของอังกฤษโดยการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับต้นกำเนิดและการเปลี่ยนแปลงชื่อที่ผู้คนตั้งให้กับสถานที่ที่พวกเขาตั้งถิ่นฐานได้หรือไม่ ดังที่ E. M. Pospelov กล่าวในหนังสือของเขาเรื่อง "To the Tourist about Geographical Names" นักวิทยาศาสตร์ได้ให้ความสนใจมานานแล้วกับความคงทนของชื่อ ซึ่งหลายแห่งมีอายุนับพันปี ประเทศต่างๆ สูญพันธุ์ ภาษาหายไป แต่ชื่อยังคงมีอยู่ แม้ว่าพวกเขาจะไม่เปลี่ยนแปลงก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป เสียง การสะกด และบางครั้งความหมายทางความหมายก็เปลี่ยนไป และคนรุ่นใหม่ก็ใช้ชื่อ บ่อยครั้งไม่รู้ภาษาที่ครั้งหนึ่งเคยตั้งให้หรือความหมาย

ปัจจุบันชื่อทางภูมิศาสตร์เป็นหัวข้อของการศึกษาวิทยาศาสตร์พิเศษ - การระบุตัวตน

ดังที่วิกิพีเดียกล่าวไว้ “ชื่อสถานที่ในอังกฤษนั้นอุดมไปด้วย ซับซ้อน และยากลำบาก ยิ่งไปกว่านั้น มันไม่ถูกต้องโดยสิ้นเชิงและไม่ได้คำนึงถึงตรรกะของประสบการณ์เสมอไป ชื่ออังกฤษจำนวนมากมีการเปลี่ยนแปลงตลอดหลายปีที่ผ่านมา เนื่องจากถูกพิชิตโดยกลุ่มคนต่าง ๆ ที่พูดภาษาต่าง ๆ โดยมีคำที่ฟังดูคล้ายกันแต่มีความหมายต่างกัน ในบางกรณีชื่อเมืองนำมาจากภาษาที่สูญพันธุ์และไม่มีความหมายที่ทราบแน่ชัด มีการผสมผสานระหว่างสองภาษาที่แยกจากกันมากมายจากช่วงเวลาที่แตกต่างกัน”

เราตัดสินใจที่จะพยายามค้นหาว่าใครมีส่วนร่วมในกระบวนการสร้างชื่อเมืองในอังกฤษซึ่งมีส่วนช่วยอย่างมากต่อการพัฒนาประเทศที่น่าทึ่งนี้และการก่อตัวของภาษา อย่างไรก็ตาม หลักสูตรของโรงเรียนทั้งในด้านประวัติศาสตร์และภาษาอังกฤษไม่ได้ให้รายละเอียดครอบคลุมหัวข้อนี้

เราแนะนำว่าข้อมูลโทโพนิมิกจากอังกฤษสามารถช่วยในการศึกษากระบวนการสร้างภาษาอังกฤษได้

วัตถุประสงค์ของการทำงานของเรา – การสร้างแผนที่ประวัติศาสตร์และภูมิประเทศของอังกฤษ

งาน : 1) พิจารณา toponymy เป็นเป้าหมายของการวิจัยของเรา

2) สื่อการเรียนรู้เกี่ยวกับ toponymy ในนิตยสารและ

วรรณกรรมพิเศษ

3) เปรียบเทียบประวัติของชื่อกับชื่อในประวัติศาสตร์

4) สร้างแผนที่ประวัติศาสตร์และภูมิประเทศของอังกฤษ

เมื่อพิจารณาจากวรรณกรรมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์อังกฤษ เราได้เรียนรู้ว่าเซลต์กลุ่มแรกปรากฏตัวในเกาะอังกฤษประมาณ 700 ปีก่อนคริสตกาล เอ่อ

ในคริสตศักราช 43-45 จ. พวกโรมันยึดอังกฤษได้ นับแต่นั้นเป็นต้นมา บริเตนตามที่ชาวโรมันเรียกว่าดินแดนแห่งนี้ เริ่มปรากฏเป็นดินแดนและหน่วยงานทางการเมือง การแปรอักษรโรมันของอังกฤษเริ่มขึ้น และเมืองต่างๆ ก็กลายเป็นศูนย์กลางของการทำให้เป็นโรมันเป็นอันดับแรก คริสโตเฟอร์ ดาเนียลเขียนว่าไม่มีเมืองใดเช่นนี้ในอังกฤษก่อนสมัยโรมัน

ในปี ค.ศ. 410 อังกฤษแยกตัวออกจากจักรวรรดิโรมันอย่างเป็นทางการ หลังจากที่โรมันจากไป อังกฤษก็ถูกแองโกล-แอกซอนยึดครอง ดังที่คริสโตเฟอร์ แดเนียลเขียนไว้ว่า “ผู้รุกรานที่มาจากต่างประเทศไม่เพียงแต่นำแนวคิดและประเพณีใหม่ๆ มาด้วย แต่ยังรวมถึงภาษาของพวกเขาเองด้วย ก่อตั้งถิ่นฐานใหม่หรือยึดครองถิ่นฐานเก่าพวกเขาตั้งชื่อให้พวกเขา จนถึงทุกวันนี้บนแผนที่ของประเทศคุณสามารถค้นหาชื่อแองโกล - แซ็กซอนโบราณจำนวนมาก - ทั้งหมดหรือเป็นส่วนประกอบ" ในช่วงเวลานี้ชื่ออังกฤษ - "ดินแดนแห่งมุม" - ปรากฏขึ้น

ตั้งแต่ปี 793 พวกไวกิ้งเริ่มโจมตีอังกฤษ การรุกรานของสแกนดิเนเวียทวีความรุนแรงขึ้นและลดลง แต่ในปี 865 พวกเขาก็ยึดครองอีสต์แองเกลียได้

ในปี 1066 พวกนอร์มันบุกอังกฤษ วิลเลียมผู้พิชิตสวมมงกุฎในเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์

“บรรพบุรุษของชาวนอร์มันคือชาวไวกิ้งที่ตั้งถิ่นฐานอยู่ในยุโรปตะวันตก เมื่อเริ่มต้นการพิชิตอังกฤษ พวกเขาอาศัยอยู่ในสถานที่ใหม่มานานกว่าศตวรรษเล็กน้อย แต่สามารถนำภาษาฝรั่งเศสมาใช้ ซึ่งในไม่ช้าก็กลายเป็นภาษาของราชสำนักและขุนนางในอังกฤษ ภาษาฝรั่งเศสในรูปแบบดัดแปลงถูกนำมาใช้ในศาลจนถึงศตวรรษที่ 16 ภาษาแองโกล-แซ็กซอนเป็นพื้นฐานของภาษายอดนิยม โดยซึมซับลักษณะของคอร์นิช เดนมาร์ก และละตินคลาสสิก จากลูกผสมนี้ ภาษาอังกฤษยุคกลางจึงถูกสร้างขึ้นในเวลาต่อมา" (โรบินอีเกิลส์ 2008)

“นับเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่มีการสร้างสถานการณ์ที่ภาษาแองโกล-แซ็กซอนของยุโรปเหนือซึ่งมีต้นกำเนิดดั้งเดิม ถูกบังคับให้อยู่ร่วมกับภาษาโรมานซ์จากยุโรปใต้ ซึ่งเป็นภาษาฝรั่งเศสแบบนอร์มัน” (คริสโตเฟอร์ ดาเนียล 2008:)

สำหรับการศึกษานี้ เราได้นำรายชื่อเมืองในอังกฤษจากสารานุกรม - วิกิพีเดีย และยังได้จดรายชื่อเมืองต่างๆ จากแผนที่โลกด้วย

สำหรับการศึกษาเราได้เลือกเมืองต่อไปนี้:

อาร์เกิลตัน, แบนบิวรี, เบดฟอร์ด, เบอร์มิงแฮม, โบลตัน, ไบรท์ตัน, บริสตอล, แบรดฟอร์ด, เบล็ตช์ลีย์, วินเชสเตอร์, วูล์ฟแฮมป์ตัน, วูสเตอร์, กิลด์ฟอร์ด, กลาสตันเบอรี, ดัดลีย์, ดาร์ลิงตัน, ดาร์ทฟอร์ด, ดาร์บี้, ดอนคาสเตอร์, ดอร์เชสเตอร์, โดเวอร์, อิปสวิช, ยอร์ก, เคมบริดจ์, แคนเทอร์เบอรี, โคลเชสเตอร์, ลีมิงตัน, แลงคาสเตอร์, เลสเตอร์, ลิเวอร์พูล, ลอนดอน, โลเวสทอฟต์, ลูตัน, แมนเชสเตอร์, เมดสโตน, นิวเบอรี, นอริช, นอร์ธแฮมป์ตัน, น็อตติงแฮม, อ็อกซ์ฟอร์ด, พลีมัธ, พอร์ทสมัธ, เพรสตัน, เซาแธมป์ตัน, ซอลส์บรี, แทดคาสเตอร์, ทอนตัน, วัตฟอร์ด, วิทบี, โฟล์คสโตน, เชสเตอร์, เชปเปอร์ตัน, เชฟฟิลด์, ชรูว์สบิวรี, อายส์บิวรี

จากหนังสือของคริสโตเฟอร์ แดเนียล “อังกฤษ” ประวัติศาสตร์ของประเทศ" เราเรียนคำต่อท้ายว่า

-เชสเตอร์ระบุ โรมันต้นกำเนิดของเมืองในอังกฤษ

แองโกล-แซ็กซอนชื่อคือ:

"สีแทน" หรือ "โทน"แสดงถึงการตั้งถิ่นฐานใด ๆ

"ลี"(เมื่อเวลาผ่านไปเปลี่ยนเป็น "li") - การล้างหรือการล้าง

คำ วิก (วิค),ภายหลัง เอชไอวี– ยุติธรรม, ตลาด;

คำ “ เเฮม'– บ้าน ที่ดิน หมู่บ้าน:

เบิร์ก- ปราสาทป้อมปราการ

คำต่อท้าย – เฒ่านำมา ชาวนอร์มันที่พูดภาษาฝรั่งเศส.

คำต่อท้าย – สองโดยทั่วไปสำหรับ ชาวสแกนดิเนเวียเราพบข้อมูลที่คล้ายกันในสารานุกรม (วิกิพีเดีย)

'แองโกล-แอกซอนมีส่วนสนับสนุนองค์ประกอบต่างๆ เช่น - ing-, - ham-, - ton, - bury, - stead, - ford และ -ley ชื่อสถานที่ในสแกนดิเนเวีย เช่น - บาย, ทอร์ป และทอฟต์ เป็นที่แพร่หลายมากที่สุดในพื้นที่ที่ครอบคลุมโดย Danelaw ทางตอนเหนือและตะวันออกของอังกฤษ

Chester, - caster, - ceter หรือองค์ประกอบอื่นที่คล้ายคลึงกัน บ่งบอกถึงป้อมปราการหรือการตั้งถิ่นฐานของโรมัน

นั่นคือแองโกล-แอกซอนได้นำองค์ประกอบต่างๆ เช่น - ไอเอ็นจี, - แฮม, - ตัน, - ฝัง, - สเตด, - ฟอร์ด,และ –เลย์ชื่อสแกนดิเนเวีย เช่น - โดย, ธอร์ป, ทอฟต์.ทางตอนใต้และตะวันตกของอังกฤษ ชื่อการตั้งถิ่นฐานมีต้นกำเนิดมาจากพวกแองโกล-แอกซอนและเคลต์

เชสเตอร์, - ลูกล้อ -อื่น ๆ,หรือองค์ประกอบอื่นที่คล้ายคลึงกันบ่งบอกถึงการตั้งถิ่นฐานของชาวโรมัน

ดังนั้นเราจึงสามารถเลือกจากรายชื่อเมืองที่ได้รับชื่อมาได้ ชาวโรมัน. ได้แก่วินเชสเตอร์, โคลเชสเตอร์, เชสเตอร์, แมนเชสเตอร์, เลสเตอร์, แลงคาสเตอร์, ดอร์เชสเตอร์, ดอนคาสเตอร์, วูสเตอร์, แทดคาสเตอร์

แองโกล-แอกซอนตั้งชื่อเมืองเซาแธมป์ โทน,นอร์ธแฮมป์ตัน โทน, แม่บ้าน โทน, ปธน. โทน, โทน โทน, ลู โทน,ฟอลส์ โทน,เชปเปอร์ โทน, โบลตัน, ไบรท์ตัน, วูล์ฟแฮมป์ตัน, ดาร์ลิงตัน, ลีมิงตัน โดยใช้คำต่อท้าย –tone

คำต่อท้าย – ไม่ว่ามีเมืองเบล็ตช์ลีย์และดัดลีย์

คำต่อท้าย – เอชไอวี– นอริช (นอริช), อิปสวิช

เมืองที่มีคำต่อท้าย – ฝังศพแคนเทอร์เบอรี, ซอลส์บรี, ชรูว์สบิวรี, กลาสตันเบอรี, บานเบอรี, นิวเบอรี, เอลส์เบอรี

คำต่อท้าย – ฟอร์ดมีเมืองต่างๆ ได้แก่ แบรดฟอร์ด, กิลด์ฟอร์ด, วัตฟอร์ด, ดาร์ทฟอร์ด, อ็อกซ์ฟอร์ด, เบดฟอร์ด

เมืองที่มีคำว่า ' เเฮม'– น็อตติ้งแฮม, เบอร์มิงแฮม เเฮม,เบอร์มิงแฮม เเฮม)

เมืองบริสตอลได้รับชื่อมาจาก นอร์มัน

ชื่อเมืองดาร์บี้และวิทบีพร้อมคำต่อท้ายลักษณะเฉพาะ - สองมาจาก ชาวสแกนดิเนเวีย. ชื่อเมืองโลเวสทอฟต์ก็มาจากชาวสแกนดิเนเวียเช่นกัน

เมื่อเปิดพจนานุกรม toponymic เราพบข้อมูลโดยละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ toponymy ของเมืองในภาษาอังกฤษ และพบการยืนยันการเลือกเมืองของเราจากรายการ

เมืองในการก่อตั้งซึ่งพวกเขาเข้าร่วมโดยตัดสินจากชื่อของพวกเขา เซลติกส์- นี่คือวินเชสเตอร์, แมนเชสเตอร์, แคนเทอร์เบอรี, โดเวอร์, ยอร์ก

Winchester มีชื่อดั้งเดิมของเซลติกว่า Gwent - "สถานที่ค้าขายตลาด" มันถูกกล่าวถึงโดยปโตเลมีในศตวรรษที่ 2 ว่า Ouenta ต่อมาเป็น Uenta

และหลังจากการเปลี่ยนแปลงเป็นป้อมปราการของโรมัน (lat. Castrum) เท่านั้น Uintancaestir, 730, Wintancaestir, 744 ก็ได้รับการแก้ไขแล้ว

ดังนั้นไม่เพียง แต่ชาวโรมันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวเคลต์ด้วยที่มีส่วนร่วมในการสร้างชื่อเมืองวินเชสเตอร์

แมนเชสเตอร์ กล่าวถึงในแผนที่ถนนของโรมันว่า Mamucium ชื่อนี้เป็นรูปแบบภาษาละตินของชื่อเซลติกดั้งเดิมซึ่งหมายถึง "เต้านม" ซึ่งอธิบายได้จากที่ตั้งของหมู่บ้านบนเนินเขาทรงกลมที่มีรูปร่างเหมือนอกของผู้หญิง ต่อมามีการเพิ่ม "เมือง, ป้อมปราการ" ในภาษาอังกฤษอื่น ๆ (จากภาษาละติน Castrum, "ป้อมปราการ, ฟอร์ด, ป้อมปราการเล็ก ๆ ") เข้ากับชื่อนี้: Mameceaster, 923; มาเมเซแอสตรา, 1086 ; มันเคสตรา, 1330

และอีกครั้งดังที่เราเห็นชาวเคลต์ได้ให้ชื่อดั้งเดิมแก่เมืองนี้

Canterbury ได้รับการกล่าวถึงในปี 754 ว่า Canwarwburg "เมืองที่มีป้อมปราการของชาวเคนต์" ซึ่ง Cant (เคนต์สมัยใหม่) มาจากชาวเคลต์ พื้นฐาน "edge, edge" เช่น "ดินแดนชายทะเล (สุดขีด)" หรือภาษาอังกฤษอื่นๆ แวร์ “ชาวเมือง ประชาชน” เบิร์ก “ปราสาท ป้อมปราการ เมืองที่มีป้อม”

โดเวอร์ (กล่าวถึงในศตวรรษที่ 4 ในชื่อ Dubris ตั้งอยู่ที่จุดบรรจบของแม่น้ำโดเวอร์กับ Pas de Calais และได้รับการตั้งชื่อตามชื่อย่อของมัน ชื่อย่อนั้นมีพื้นฐานมาจาก Celtic debram, Welsh dwfr (Dover) - "น้ำ , แม่น้ำ."

ยอร์ก. กล่าวถึงโดยปโตเลมีในศตวรรษที่ 2 ภายใต้ชื่อเซลติกเอโบราคอนซึ่งหลังจากถูกชาวโรมันยึดครองก็ได้รับภาษาละตินจากรูปแบบเอโบราคัม The Angles ซึ่งเข้าครอบครองเมืองในศตวรรษที่ 7 เปลี่ยนชื่อเป็น Eoforwic นั่นคือพวกเขาแทนที่ - รวมด้วย "การตั้งถิ่นฐานหมู่บ้าน" ที่เข้าใจง่ายและตีความพื้นฐานใหม่ในภาษาอังกฤษอื่น ๆ อีโฟร์ "หมูป่า" ตามมาตรฐานของภาษา ชาวสแกนดิเนเวียเปลี่ยนชื่อเป็น Iorwic, 962 ต่อมาคือ Iork ซึ่งมาจากภาษาอังกฤษ York

ดังนั้นเมื่อถึงเวลาที่ชาวโรมันพิชิตมีการตั้งถิ่นฐานในดินแดนของอังกฤษด้วยชื่อบางอย่างแล้ว

เพื่อความชัดเจนยิ่งขึ้น เราตัดสินใจทำเครื่องหมายตำแหน่งของเมืองที่มีรากฐานต่างกันบนแผนที่ด้วยสีต่างๆ ได้แก่:

สีน้ำเงิน - ชื่อเซลติก

สีแดง – ชื่อโรมัน

สีเขียว – ชื่อแองโกล-แซ็กซอน

Orange – ชื่อสแกนดิเนเวียและนอร์มัน

พวกที่มา ชาวโรมันเปลี่ยนชื่อเมืองเหล่านี้บางแห่งให้สอดคล้องกับบรรทัดฐานของภาษาละติน

วินเชสเตอร์กลายเป็นที่รู้จักในชื่อ Uintancaestir, 730, Wintancaestir, 744 ชื่อเดิมของ Manchester Mamucium เปลี่ยนเป็น Mameceaster, 923; มาเมเซแอสตรา, 1086 ; มันเคสตรา, 1330

ชื่อเซลติกของยอร์ก Eboracon เปลี่ยนเป็น Eboracum

ชาวโรมัน

ชาวโรมันยังตั้งชื่อภาษาละตินให้กับเมืองเลสเตอร์ แลงคาสเตอร์ และลอนดอนด้วย

นั่นคือที่นี่เราไม่สามารถพูดได้ว่าชาวเคลต์เป็นผู้ก่อตั้งเมือง เป็นไปได้มากว่าเมืองนี้ก่อตั้งโดยชาวโรมัน

แลงคาสเตอร์ กล่าวถึงในปี 1086 ว่าลอนคาสเตอร์ - "ป้อมปราการริมแม่น้ำ โหลน" (ปัจจุบันคือแม่น้ำลุน) Castrum lat. "ป้อมปราการ ป้อม ป้อมเล็ก"

นั่นคือชื่อที่ชาวโรมันตั้งให้ไม่มีการเปลี่ยนแปลงตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา

ลอนดอน (London) - มาจากคำโรมัน Londinium ที่เก่ากว่า (lat.. ลอนดิเนียม).

แผนที่แสดงให้เห็นว่าเมืองต่างๆ เช่น วินเชสเตอร์ แมนเชสเตอร์ ยอร์ก มีสองสี เนื่องจากทั้งชาวเคลต์และโรมันมีส่วนร่วมในการตั้งชื่อ

เลสเตอร์. กล่าวถึงในปี 957 ในชื่อ Ligeraceaster - "หมู่บ้านริมแม่น้ำ Ligera (Ligra, Legra) ที่ซึ่ง ceaster - OE “เมือง, ป้อมปราการ” (จากภาษาละติน คาสตรัม “ป้อมปราการ, ป้อมปราการ, ป้อมปราการเล็ก ๆ”) อักษรย่อดั้งเดิมอาจเป็นชื่อเก่าของแม่น้ำสอซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองนี้ หรือชื่อแม่น้ำสาขา นั่นคือที่นี่เราไม่สามารถพูดได้ว่าชาวเคลต์เป็นผู้ก่อตั้งเมือง เป็นไปได้มากว่าเมืองนี้ก่อตั้งโดยชาวโรมัน

บนแผนที่นี้ คุณจะเห็นเมืองที่ทำเครื่องหมายด้วยสีเขียว ซึ่งเป็นการก่อตั้งที่แองโกล-แอกซอนเข้าร่วม เมืองที่มีวงกลมสีแดง ก่อตั้งโดยชาวโรมัน เช่นเดียวกับเมืองที่ทำเครื่องหมายด้วยสีน้ำเงินและสีแดง เช่น ชื่อเซลติกเปลี่ยนชื่อโดยชาวโรมัน

ชาวสแกนดิเนเวียและชาวนอร์มันยังมีส่วนทำให้อังกฤษมีชื่อสูงสุดด้วย

บริสตอล ใน XII ที่ Bricstow และ Bristou; ได้รับอิทธิพลจากผู้พูดภาษาฝรั่งเศส นอร์มันตอนจบ –ou กลายเป็น –ol และเอกสาร 1200 แสดงรายการ Bristoll

ชาวสแกนดิเนเวียทรงเปลี่ยนชื่อเมืองเคมบริดจ์ น็อตติงแฮม ดาร์บี้

เคมบริดจ์ (เคมบริดจ์) ชื่อ Grantabriec เมื่อมาถึงของชาวสแกนดิเนเวียตามบรรทัดฐานของภาษาเปลี่ยนเป็น Grantebrige, Cantebrige, Cambrigge และในที่สุดก็ใช้รูปแบบภาษาอังกฤษสมัยใหม่ของ Cambridge - "สะพานข้ามแม่น้ำ Cam" ภายใต้อิทธิพลของการเปลี่ยนชื่อเมืองชื่อแม่น้ำจึงเปลี่ยนไป - ได้รับชื่ออย่างเป็นทางการว่า Kem ที่นี่เราสามารถติดตามการมีส่วนร่วมของชาวโรมัน แองโกล-แอกซอน และสแกนดิเนเวียในการก่อตั้งและการเปลี่ยนชื่อเมืองที่มีชื่อเสียงแห่งนี้

ดาร์บี้ เดิมเป็นหมู่บ้านอังกฤษ (Nothworth) - "ฟาร์มทางเหนือ" ตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 เรื่องอื้อฉาวได้เข้ามาใช้ diurby หรือ diuraby – “หมู่บ้านที่มีกวาง” หรือ “ฟาร์มพร้อมสวนกวาง” (โดย “ฟาร์ม หมู่บ้าน”)

ก่อนที่เราจะเป็นเวอร์ชันสุดท้ายของการวิจัยของเรา ดังที่คุณเห็นบนแผนที่ โดยทั่วไปเมืองต่างๆ จะมีมากกว่าหนึ่งสีซึ่งบ่งบอกถึงที่ตั้ง กล่าวคือ ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา ชื่อของเมืองเหล่านี้มีการเปลี่ยนแปลงโดยชนชาติต่างๆ

ชื่อเมืองบางแห่งมีการเปลี่ยนแปลงมากมายจนกลายเป็นอย่างที่เรามีอยู่ในปัจจุบัน

เกวนต์ - อูเอนตา - อูเอนตา-อูอินตันคาเอสติ - วินตันคาเอสตีร์ - วินเชสเตอร์

Mamucium - Mameceaster - Mameceastra - Manchestra - แมนเชสเตอร์

เอโบราคอน - เอโบราคุม - เอโอฟอร์วิค - อิออร์วิค - อิออร์ก - ยอร์ก

บริกสโตว์ - บริกสโตว์ - บริสโต - บริสตอล - บริสตอล

Grantacasti - Grantabriec - Grantebrige - Cantebrige- Cambrigge - เคมบริดจ์

Nothworth - ไดอูราบี (ไดอูราบี) – ดาร์บี้

จาก 55 เมืองที่เราตรวจสอบ คิดเป็นเปอร์เซ็นต์ ผลกระทบต่อการเปลี่ยนชื่อเมือง และต่อการเปลี่ยนแปลงภาษา น่าจะเป็นดังนี้:

เซลติกส์ -9%

ชาวโรมัน – 29%

แองโกล-แอกซอน - 60%

นอร์มัน – 2%

ชาวสแกนดิเนเวีย -11%

ดังนั้นเราสามารถสรุปได้ว่าผู้คนจำนวนมากที่พูดภาษาต่าง ๆ และมีวัฒนธรรมที่แตกต่างกันได้มีส่วนร่วมในการสร้างชื่อเมืองในอังกฤษและการก่อตัวของภาษาอังกฤษสมัยใหม่ จากตัวอย่างของเมืองอย่างยอร์กและเคมบริดจ์ เราจะเห็นกระบวนการสร้างและเปลี่ยนชื่อเมืองได้ชัดเจนมาก เราสามารถพูดได้ว่าชื่อของเมืองเป็นภาพสะท้อนของประวัติศาสตร์ของประเทศและประวัติศาสตร์ของการก่อตัวของภาษา เช่นเดียวกับประวัติศาสตร์ของอังกฤษที่ซับซ้อน สับสน แต่น่าสนใจมาก ความซับซ้อนและน่าสนใจมากคือชื่อของเมือง ประวัติความเป็นมา การพัฒนา และการเปลี่ยนชื่อเมืองตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา และกระบวนการศึกษาและพัฒนาภาษาอังกฤษก็น่าสนใจเช่นกัน หลังจากทำการวิจัย เราสามารถสันนิษฐานได้ว่าภาษาอังกฤษสมัยใหม่เป็นส่วนผสมของภาษาเซลติก ละติน ดั้งเดิม และฝรั่งเศส แม้ว่าเปอร์เซ็นต์การมีส่วนร่วมของชาวโรมันจะมีไม่มากมากนัก แต่เราสามารถพูดได้โดยได้รับคำแนะนำจากข้อมูลจากประวัติศาสตร์ว่าประเทศนี้มีบทบาทอย่างมากและเป็นบวกมากในชีวิตและการพัฒนาของอังกฤษ

คริสโตเฟอร์ ดาเนียลในหนังสือของเขาพูดถึงวิธีที่นักประวัติศาสตร์ทาสิทัสบรรยายถึงนโยบายการทำให้เป็นอักษรโรมันของบริเตน: “... ชายหนุ่มจากตระกูลขุนนางเริ่มได้รับการสอนวิชาเสรีศาสตร์ และบรรดาผู้ที่ภาษาละตินเพิ่งได้รับแรงบันดาลใจให้เกิดความเป็นปรปักษ์อย่างกระตือรือร้นก็รับเอาอย่างกระตือรือร้น ศึกษาคารมคมคายภาษาละติน” (2551:

ชาวเคลต์ไม่ได้สร้างเมือง มีเพียงชื่อของการตั้งถิ่นฐานของแต่ละบุคคลเท่านั้นที่มาถึงเรา นี่ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจเลย วัฒนธรรมของชนเผ่าเซลติกยังไม่ได้รับการพัฒนามากนัก

หลังจากที่ชาวโรมันจากไป แองโกล-แอกซอนยังคงพัฒนาประเทศต่อไป โดยนำเสนอวัฒนธรรมใหม่ การเปลี่ยนแปลงภาษา และชื่อเมืองใหม่ พวกเขามีเวลามากกว่าชาวโรมันมาก ชาวสแกนดิเนเวียและนอร์มันไม่ได้มีอิทธิพลต่อชื่อเมืองในอังกฤษโดยพื้นฐาน พวกเขาเพียงเปลี่ยนแปลงภาษาเล็กน้อยที่สะดวกสำหรับการออกเสียงเท่านั้น

บรรณานุกรม

1. “บริเตนใหญ่ คู่มือการศึกษาระดับภูมิภาค" เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, KARO, 2010

2. คริสโตเฟอร์ แดเนียล “อังกฤษ” ประวัติศาสตร์ของประเทศ" เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก MIDGARD 2551

3. “ภูมิศาสตร์ในชื่อ” สำนักพิมพ์ “Nauka” มอสโก, 2525

4. “ ชื่อทางภูมิศาสตร์อะไรพูดว่า: บันทึกประวัติศาสตร์และภาษาศาสตร์”, L.: Lenizdat, 1984. - 199 p.

5. พจนานุกรมโทโทนิมิกของ Nikonov - อ.: Mysl, 2509.- 509 น.

6. “ชื่อทางภูมิศาสตร์ของโลก พจนานุกรม Toponymic", มอสโก "พจนานุกรมรัสเซีย" 2541

7. “ สำหรับนักท่องเที่ยวเกี่ยวกับชื่อทางภูมิศาสตร์”, สำนักพิมพ์ Profizdat, มอสโก, 2531

8. Robin Eagles “ประวัติศาสตร์อังกฤษ” M; AST: แอสเทรล, 2008

9. “โทโพนิมีคืออะไร” อ.: เนากา, 2528

10. “ Toponymy ในการบริการทางภูมิศาสตร์” สำนักพิมพ์ “ Mysl”, 1979

นักเรียนชั้น "A" จำนวน 6 คน Fayzulaeva Rinata

งานวิจัยภาษาอังกฤษ “ลอนดอนเป็นเมืองหลวงของบริเตนใหญ่สถานที่ท่องเที่ยวของลอนดอน”

ดาวน์โหลด:

ดูตัวอย่าง:

https://accounts.google.com

คำอธิบายสไลด์:

งานวิจัยเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ: ""ลอนดอนเป็นเมืองหลวงของบริเตนใหญ่สถานที่ท่องเที่ยวของลอนดอน"" นักเรียนชั้น "A" 6 คน Rinata Fayzulaeva หัวหน้างาน: ครูสอนภาษาอังกฤษ Nadbitova V.N. MBOU "โรงเรียนมัธยม Zenzelinskaya" เขต Limansky ของภูมิภาค Astrakhan ปีการศึกษา 2555-2556

ลอนดอนเป็นเมืองหลวงของสหราชอาณาจักร GB และ NI ผู้คนมากกว่าแปดล้านอาศัยอยู่ในลอนดอน มันเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป มันตั้งอยู่บนแม่น้ำเทมส์ นักท่องเที่ยวหลายล้านคนมาเยี่ยมชมเมืองนี้ทุกปี ฉันอยากจะบอกคุณเกี่ยวกับลอนดอน! ลอนดอนมีสามส่วนใหญ่: เมือง เวสต์เอนด์ และอีสต์เอนด์

แผนที่ลอนดอน ฝั่งตะวันตกของลอนดอนมีสถานที่ทางประวัติศาสตร์และสถานที่น่าสนใจมากมาย อีสต์เอนด์เป็นย่านที่ยากจนที่สุดในลอนดอนซึ่งมีท่าเรือ โกดัง และสลัม เมืองลอนดอนเป็นศูนย์กลางธุรกิจ การค้า การเงินและการค้าขนาดใหญ่

ตราอาร์มแห่งลอนดอน

รถบัสลอนดอน รถบัสในลอนดอนมีสีต่างกัน: รถบัสสีแดงไปลอนดอน สีเขียวมักจะเดินทางจากลอนดอนไปยังประเทศ รถเมล์ในลอนดอนเป็นแบบสองชั้น ผู้คนไม่ยืนขึ้นรถเมล์ในลอนดอน รถเมล์ในใจกลางลอนดอนไม่ได้เคลื่อนที่เร็วมาก ไปรถบัสถูกกว่า ฉันอยากไปรถบัสสองชั้นสีแดง

ที่เที่ยวลอนดอน!!! บิ๊กเบน หอคอยแห่งลอนดอน อารามเวสต์มินสเตอร์ จัตุรัสทราฟัลการ์ ไฮด์ปาร์ค รัฐสภา พิพิธภัณฑ์มาดามทุสโซ พระราชวังบักกิงแฮม พิพิธภัณฑ์อังกฤษ มหาวิหารเซนต์พอล สะพานทาวเวอร์

บิ๊กเบน บิ๊กเบนเป็นระฆังนาฬิกาที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษ มีน้ำหนัก 13.5 ตัน หอนาฬิกามีความสูงถึง 318 ฟุต ผู้คนเดินขึ้นบันได 374 ขั้นเพื่อไปถึงจุดสูงสุดที่เรียกว่าบิ๊กเบน ตามหลังเซอร์เบนจามินฮอลล์ เขาเป็นผู้ชายตัวใหญ่ ตอนแรกมันเป็นเรื่องตลก แต่ตอนนี้เรารู้จักนาฬิกาด้วยชื่อนั้นแล้ว

หอคอยลอนดอน! หอคอยแห่งลอนดอน - ป้อมปราการที่สร้างขึ้นบนฝั่งทางเหนือของแม่น้ำเทมส์ เป็นศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของลอนดอน หนึ่งในอาคารประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดของบริเตนใหญ่ทำหน้าที่เป็นที่ประทับของกษัตริย์อังกฤษมายาวนาน หอคอยแห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่สิบเอ็ด

คนกินเนื้อแห่งหอคอย คนกินเนื้อ ผู้พิทักษ์หอคอย สวมเครื่องแบบยุคกลางแบบดั้งเดิม พวกเขาปรากฏตัวในศตวรรษที่ 15 ในสมัยพระเจ้าเฮนรีที่ 8 และรับผิดชอบงานเลี้ยงบุฟเฟ่ต์ของราชวงศ์ ปัจจุบัน คนงานเนื้อ 38 คนของหอคอยคอยต้อนรับแขก ขับรถท่องเที่ยว ถ่ายรูปกับนักท่องเที่ยว และให้อาหารนกกา

เวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ เป็นอาสนวิหารสไตล์โกธิกในลอนดอน วางพิธีราชาภิเษกของกษัตริย์อังกฤษ

จัตุรัสทราฟัลการ์ จัตุรัสนี้มีชื่อเสียงในเรื่องอนุสาวรีย์สูงที่อยู่ตรงกลาง อนุสาวรีย์ซึ่งเรียกว่าเสาเนลสันสร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงยุทธการที่ทราฟัลการ์และเป็นเกียรติแก่พลเรือเอกเนลสัน เนลสันเป็นวีรบุรุษของอังกฤษ เมื่ออายุ 21 ปีเขาได้เป็นกัปตัน ในการรบที่ทราฟัลการ์ กองเรืออังกฤษได้ทำลายเรือฝรั่งเศสและสเปน และชนะ เนลสันมีชื่อเสียงในศึกครั้งนี้

เซนต์. มหาวิหารเซนต์พอล มหาวิหารเซนต์พอล - มหาวิหารในลอนดอนที่อุทิศให้กับนักบุญ พอล. มหาวิหารถือเป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญที่โดดเด่นและมีชื่อเสียงที่สุดในลอนดอน อาสนวิหารแห่งแรกสร้างขึ้นที่สถานที่เดียวกันในปี 604 แต่ถูกเพลิงไหม้ทำลายหลังจาก 70 ปี

รัฐสภา